2024年4月15日发(作者：)

039-产品修改申请书

English Answer：

Product Modification Application.

Product Name: [Product Name]

Product ID: [Product ID]

Current Version: [Current Version]

Proposed Version: [Proposed Version]

Date: [Date]

Section 1: Modification Description.

1. Summary of Modification: Provide a brief overview of

the proposed modification, including its purpose and scope.

2. Technical Details: Describe the specific technical

changes that will be made to the product, including any

hardware, software, or design modifications.

3. Impact on Functionality: Explain how the proposed

modification will affect the product's functionality,

including any new features, improved performance, or

resolved issues.

Section 2: Rationale for Modification.

1. Business Objectives: State the business objectives

that the proposed modification is intended to meet, such as

increased customer satisfaction, improved efficiency, or

reduced costs.

2. Customer Feedback: Summarize any customer feedback

that has been collected and influenced the proposed

modification.

3. Market Analysis: Provide any relevant market data or

analysis that supports the need for the proposed

modification.

Section 3: Implementation Plan.

1. Timeline: Outline the proposed timeline for

implementing the modification, including any key milestones.

2. Resources: Identify the resources that will be

required for the implementation, such as personnel,

materials, and equipment.

3. Testing and Validation: Describe the testing and

validation procedures that will be performed to ensure the

success of the modification.

Section 4: Approvals.

1. Product Manager Approval: The Product Manager must

review and approve the proposed modification before it can

be implemented.

2. Engineering Team Approval: The Engineering Team must

review and approve the technical details of the

modification before it can be implemented.

3. Quality Assurance Approval: The Quality Assurance

Team must review and approve the testing and validation

procedures before the modification can be implemented.

中文回答：

产品修改申请书。

产品名称， [产品名称]

产品 ID， [产品 ID]

当前版本， [当前版本]

拟修改版本， [拟修改版本]

日期， [日期]

第一部分，修改描述。

1. 修改摘要，简要概述拟议的修改，包括其目的和范围。

2. 技术细节，描述将对产品进行的具体技术更改，包括任何硬

件、软件或设计修改。

3. 对功能的影响，解释拟议的修改将如何影响产品的功能，包

括任何新功能、改进的性能或已解决的问题。

第二部分，修改理由。

1. 业务目标，说明拟议的修改旨在实现的业务目标，例如提高

客户满意度、提高效率或降低成本。

2. 客户反馈，总结已收集的任何客户反馈，并影响了拟议的修

改。

3. 市场分析，提供任何支持对拟议修改需求的相关市场数据或

分析。

第三部分，实施计划。

1. 时间表，概述实施修改的拟议时间表，包括任何关键里程碑。

2. 资源，确定实施所需资源，例如人员、材料和设备。

3. 测试和验证，描述将执行的测试和验证程序，以确保修改的

成功。

第四部分，审批。

1. 产品经理审批，产品经理必须在实施拟议的修改之前对其进

行审查和批准。

2. 工程团队审批，工程团队必须在实施修改的具体技术细节之

前进行审查和批准。

3. 质量保障审批，质量保障团队必须在实施修改之前审查和批

准测试和验证程序。