2024年2月26日发(作者：)

ありがとう 大桥卓弥歌词

谢谢

なまぬるい风（かぜ）に吹（ふ）かれながら

东京（とうきょう）の空（そら）眺（なが）めてたら

远（とお）くで暮（く）らしてるあなたの事（こと）をふと思（おも）い出（だ）す

吹着温热的风,眺望东京的天空,猛然想起远方的你

元気（げんき）ですか?

你还好吗?

梦（ゆめ）を追（お）いかけて离（はな）れた街（まち） 见送（みおく）ってくれたあの春（はる）の日（ひ）

追逐梦想离开家 你为我送行在那个春天的某一天

頼（たよ）りなかった仆（ぼく）に「后悔（こうかい）だけはしないで」と

优（やさ）しい言叶（ことば） ぬくもり その笑颜（えがお）

ずっと覚（おぼ）えてるよ そして忘（わす）れないよ

今（いま） 心（こころ）からありがとう

你对放心不下的我说:”一定不要后悔”,你那温柔的话语和温暖的笑,我会一直记得永远不会忘记.

我从心里谢谢你.

出来（でき）が悪（わる）くていつも困（こま）らせた あなたの涙（なみだ）何度（なんど）も见（み）た

笨拙的我总是让你难过 你的眼泪我见过多次

素直（すなお）になれずに骂声（ばせい）を浴 (あ)びせた そんな仆（ぼく）でも爱（あい）してくれた

无法率真的痛骂 那样的一个我 也被你深深的爱过

今（いま）になってやっとその言叶（ことば）の本当（ほんとう）の意味（いみ）にも気（き）づきました

直到现在我才明白 你那些话的本意

「辛（つら）くなったときはいつでも帰（かえ）っておいで」と

いつも仆（ぼく）の味方（みかた）でいてくれた

你总是会站在我的角度替我想 对我说 “觉得累了 就回来”

心配（しんぱい）かけたこと 支（ささ）えてくれたこと

今（いま） 心（こころ）からありがとう

你给我的关心 支持

我从心里谢谢你

返（かえ）しても返（かえ）しても返（かえ）しきれない

我无论如何报答 也报答不完

この感谢（かんしゃ）と敬意（けいい）を伝（つた）えたい

我想告诉你我的感谢和敬意

頼（たよ）りなかった仆（ぼく）も少（すこ）し大人（おとな）になり

今度（こんど）は仆（ぼく）が支（ささ）えていきます

这个让你放心不下的我 再成熟一点 今后 我让你依靠

そろそろいい年（とし）でしょう 楽（らく）して暮（く）らしてください

你这么好的年纪 应开心得过好每一天

仆（ぼく）ならもう大丈夫（だいじょうぶ）だから

至于我 已经完全没有问题了

あなたの元（もと）に生（う）まれ本当（ほんとう）によかったと

今こうして胸（むね）を张（は）って言（い）い切（き）れる

我如今可以挺着胸说“这样纯真的你 真好”

あなたの愿（ねが）うような仆になれていますか?

そんな事（こと）を考（かんが）える

我在想 我变成你要的样子了么？

今（いま） 心（こころ）からありがとう

我从心里谢谢你