2024年3月12日发(作者：)

1、 CONFIG/PREAMP：配置/前置放大 2、 Home ：首页 3、 GAIN ：前置放大

器 4、 Meters ：音量输出栏 5、 FREQUENCY ：频率 6、 ROUTING ：路由配比 7、

VIEW ：视图 8、 EFFECTS ：效果器 9、 GATE ：门 10、MUTE GRP：静音编组 11、

THresh ：阈值 12、UTILITY ：通用程序 13、Dymanica ：动态压缩 14、MONITOR ：

监听 15、EQUALISER ：均衡 16、MONITOR LEVEL：监听音量 17、WIDTH ：宽度 18、

STEUP ：设置 19、HIGH ：高频 20、LIBRARY ：预设 21、HI MID：中高频 22、Phones

LEVEL：话筒音量 23、LO MID：中低频 24、DIM ：监听内部放大 25、LOW ：低频 26、

TALK BACK：对讲话筒 27、MODE ：模式 28、EXT MIC：话筒插口 29、HCUT ：高

切 30、TALK LEVEL：话筒音量 31、HSHV ：水平增加，衰减 32、TALK A：话筒A 33、

PEQ ：Q 值大小 34、TALK B：话筒 B 35、LSGV ：水平增加衰减 36、DAW REMORE：

声卡配比 37、LCUT ：低切 38、SEL ：锁定 39、BUS SENDS：总线输出 40、SOLO ：

单独 41、RWCORDER ：录音机 42、INPORT ：输入 43、ACCESS ：访问 44、AUX

IN：辅线输出 45、MAIN BUS：总线 46、BUS MAST：总线输出 47、M/C LEVEL：单

声道/中置音量 48、FADER MAINC：推子组设置 49、PAN/BAL：声向 50、GROUP DCA：

编组 51、MONO CENTRE：单声道 52、BUS ：总线 53、MAIN STEREO：主立体声 54、

MTX MAINC：输出阻拦 55、SHOW CONTRL：线视控件 56、LAST ：上一个 57、

NEXT ：下一个 58、UNDO ：撤销 59、ASSIGN ：分配 60、SET ：集合

M32系统界面中英文对照表

HOME 键

一、Home ： 1、IN ：进 2、48：48伏供电 3、Φ： 4、Delay ：延时 5、Locat ：

低切 6、Link ：线路输入 7、Gain ：增益 8、Gate ：噪声门 9、Thersh ：阈值 10、

E Q：均衡 11、Dymanica ：动态压缩 12、Comp ： 压缩比 13、INS ：直进直出 14、

OUT ：出 15、MONO ：单声道 16、MUTE ：静音 17、L R：左右总输出 19、SAFE ：

安全模式 20、DCA ：编组模式 21、MUTE GROUP：静音编组 22、POST ：在、、、之

后 23、COMD EXP： 24、CHANNEL ：通道 25、ASSIGN ：分配 26、Fader ：推

子

二、config ：配置

1、input Level：输出电平 2、LINK ：线路输入 3、LO CUT：低切 4、DELAY ：

延时 5、INSERT ：直进直出 6、LINK ：线路输入 7、LO CUT：低切 8、SOURCE ：

源 9、INS POS：插入点 10、CONNECT ：链接 三、gate ：噪声门 1、RANGE ：范

围

2、ATTACK ：开启时间 3、HOLD ：持续时间 4、RELEASE ：恢复时间 5、KEY FILTER：

滤波器 6、FRAQ ：阈值 7、SLOPE/Q：Q 值 8、THEWSHOLD ： 9、MODE ：模式

10、ATTACK ：开启时间 11、HOLD ：持续时间 12、RELEASE ：恢复时间 13、RANGE ：

范围 14、ACTIVE ：

15、KEY SOURCE：信号来源 16、FILT FREQ：滤波频率 17、SELECT ：选择 18、

KEY SOLO：独奏

四、dyn ：限幅

1、RATIO ：比值 2、KNEE ：拐点

3、ATTACK ： 开启时间 4、MIX ：混合 5、COMP ：压缩器 6、EXP ：口