2024年3月18日发(作者：)
系统操作手册
7800/7880C/9800/9880C打印机操作手册
一、 按键
二、 指示灯
三、 信息
四、 图标
五、 菜单列表
六、 检查打印头喷嘴
七、 清洗打印头
八、 墨盒及维护箱解码
九、 添加墨水
十、 恒温装置使用方法
十一、 错误信息
十二、 首次装机操作
打印机的控制面板包括7个按键、4个指示灯和液晶显示屏(LCD)。
按键
控制面板按键的功能：
按键
1
- 1 -
说明
电源按键 打开和关闭打印机。
系统操作手册
2 暂停按键 暂时停止打印。
当打印机处于暂停模式时，如果按此按键重新启动打印。
当在菜单模式中按下此按键，打印机返回到READY（就
绪）状态。
按住此按键3秒后，将清除打印机内存中的打印数据。
3
菜单按键
当在READY（就绪）状态按下此按键进入菜单模式。当
在菜单模式中按下此按键，可以选择想要的菜单。
如果在打印中按此键，进入PRINTER STATUS（打印机状
态）菜单。
如果按住此键3秒，清洗打印头。
4
打印纸来源按键
选择打印纸来源((Roll Auto Cut On（卷纸自动切纸
开)/Roll Auto Cut Off(卷纸自动切纸关)
/Sheet(单页纸)）
在菜单模式下按此按键时，回到上一级。
如果按住此按键3秒，进入切纸器更换模式。
5 进纸按键 正向进纸。
当在菜单模式中选择想要的参数时，沿正向更改参数。
6 进纸按键 使用进纸按键还可以反向进纸。
注意：
如果手动正向进纸，不能使用此键反向进纸。
当在菜单模式中选择想要的参数时，沿反向更改参数。
7 回车按键 如果选择的项目仅可执行，则执行该项目。
当选择单页纸时，如果按住此按键3秒退出单页纸。
当选择Roll Auto Cut On（卷纸自动切纸开）
如果按住此按键3秒自动切纸。
时，
当选择Roll Auto Cut Off （卷纸自动切纸关）时，
如果按住此按键3秒自动进纸。 然后使用手动切纸器切
纸。
当打印机墨水干时，如果按住此按键3秒停止墨水干燥
处理并退出打印纸。
- 2 -
系统操作手册
指示灯
控制面板指示灯的功能：
指示灯让您知道打印机的状态和出现的错误类型。
指示灯
1 电源指示灯(绿色)
说明
亮:
打印机电源打开。
闪烁：
打印机正在接收打印数据或正在关闭。
灭：
打印机关闭。
2 暂停指示灯（黄色） 亮：
打印机处于暂停模式。
灭：
打印机准备打印数据。
3 打印纸指示灯（红色） 亮：
当选择单页纸作为打印纸来源时，手动进纸器中没有
装入打印纸。
当选择Roll Auto Cut On（卷纸自动切纸开）或
Roll Auto Cut Off（卷纸自动切纸关）作为打印纸
来源时，卷纸用尽。
选择的打印纸来源（Roll Auto Cut On（卷纸自动切纸
开）/Roll Auto Cut Off（卷纸自动切纸关）/Sheet
（单页纸））与打印机驱动程序中的打印纸来源不匹
配。
过纸控制杆处于解锁位置。
装入的打印纸过厚不能清洗打印头。
闪烁：
夹纸。
打印纸快用完。
当选择Roll Auto Cut On（卷纸自动切纸开）作为
打印纸来源时，在打印任务之后不能正确切纸。
打印纸不能笔直装入。
监测不到打印纸。
单页纸不能正确退出。
4 墨水指示灯（红色） 亮：
安装的墨盒是空的。
- 3 -
系统操作手册
安装的墨盒不能用于此打印机。
维护箱已满。
闪烁：
安装的墨盒近空。
维护箱近满。
信息
液晶显示屏显示信息的涵义：
信息
READY
PRINTING
INK DRYING
PAUSE
说明
打印机准备打印数据。
打印机正在处理数据。
打印机等待墨水变干。
打印机暂停。
Displays EPSON logo and 打印机正在准备打印。
progress bar
CUTTING PAPER
PLEASE WAIT
PLEASE WAIT
CLEANING
PLEASE WAIT
PRESS PAUSE BUTTON
CHARGING INK
RESETTING
PLEASE WAIT
UPDATING FIRMWARE
打印机正在切纸。
等待直到出现READY（就绪）信息。
打印机清洗墨水管。
按下暂停按键。
打印机正在给墨水传输系统充墨。
打印机正在重新设置。 等待一会。
打印机正在更新固件。
FIRMWARE UPDATE COMPLETE 打印机完成固件更新。
POWER OFF
PLEASE WAIT
打印机正在关闭。
- 4 -
系统操作手册
图标
液晶显示屏显示图标的涵义：
打印纸来源图标
图标
剩余墨水图标
显示剩余墨量。
图标
80 - 61%
60 - 41%
40 - 21%
20%至近空
墨少
墨尽
墨盒错误或没有墨盒
维护箱剩余容量图标
显示维护箱的可用容量。 EPSON Stylus Pro 7800/7880C显示一个维护箱图标，EPSON Stylus Pro
9800/9880C显示两个维护箱图标。
- 5 -
说明
卷纸自动切纸开
卷纸自动切纸关
单页纸
说明
100 - 81%
系统操作手册
图标 说明
100 - 81%
80 - 61%
60 - 41%
40 - 21%
20%至近满
维护箱近满。
维护箱满。
维护箱错误或没有维护箱
打印纸吸力图标
图标
正常(60%)
小(0%)
说明
大(168%)
- 6 -
系统操作手册
菜单列表
基本菜单设置步骤
注意：
•
当您想退出菜单模式并返回READY（就绪）状态，按暂停按键。
•
按下打印纸来源按键以返回上一步。
Enter the Menu mode（进入菜单模式）
在液晶显示屏上出现READY（就绪），然后按下
Select a menu（选择菜单）
按下
按下菜单按键设置选择的菜单。第一个项目显示在液晶显示屏上。
进纸按键或进纸按键选择想要的菜单。
菜单按键。在液晶显示屏显示第一个菜单。
Set the menu（设置菜单）
Select an item（选择项目）
按下
按下菜单按键键入选择的项目。第一个参数显示在液晶显示屏上。
进纸按键或进纸按键选择想要的项目。
Set the item（设置项目）
Select a parameter（选择参数）
按下
按下菜单按键存储选择的参数。 如果参数仅用于执行，按回车按键执行项目的功能。
进纸按键或进纸按键选择项目参数。
Set the parameter（设置参数）
Exit the Menu mode（退出菜单模式）
按下暂停按键。 打印机返回到READY（就绪）状态。
菜单 项目 参数
PRINTER SETUP
（打
ROLL PAPER COUNTERROLL PAPER LENGTH
印机设置）
（卷纸计数器）
ROLL LENGTH ALERT
PLATEN GAP
（压纸距
NARROW, STANDARD, WIDE,
离）
WIDER, WIDEST
- 7 -
系统操作手册
PAGE LINE
（页线）
ON, OFF
INTERFACE
（接口）
AUTO, USB, IEEE1394,
OPTIONAL I/F CARD
CODE PAGE
（代码页）
PC437, PC850
ROLL PAPER MARGIN
（卷纸边距）
PAPER SIZE CHECK
（打印纸尺寸检查）
PAPER SKEW CHECK
（打印纸歪斜检查）
TIME OUT
（超时）
CUTTER ADJUSTMENT
（切纸器调整）
DEFAULT, TOP/BOTTOM 15 mm,
TOP 35/BOTTOM 15 mm, 3 mm, 15
mm,
ON, OFF
ON, OFF
OFF, 30sec, 60sec, 180sec,
300sec
EXECUTE
REFRESH MARGIN
（刷
ON, OFF
新边距）
AUTO NOZZLE CHECK
（自动喷嘴检查）
OFF, ON
AUTO CLEANING
（自
ON, OFF
动清洗）
QUIET CUT
（静音切
纸）
OFF, ON
INITIALIZE EXECUTE
SETTINGS
（初始化设
置）
TEST PRINT
（测试打
NOZZLE CHECK
（喷嘴
印）
检查）
STATUS SHEET
（状态
页）
JOB INFORMATION
（任务信息）
CUSTOM PAPER
（自定
义打印纸）
PRINTER STATUS
（打
VERSION
（版本）
印机状态）
SN0xxxx. ICBS
SW0xxxx. ICBS
- 8 -
系统操作手册
PRINTABLE PAGES
（可
LIGHT LIGHT BLACK xxxxxx
打印页数）
PAGES
LIGHT MAGENTA xxxxxx PAGES
LIGHT CYAN xxxxxx PAGES
LIGHT BLACK xxxxxx PAGES
MATTE BLACK/PHOTO BLACK
xxxxxx PAGES
CYAN xxxxxx PAGES
MAGENTA xxxxxx PAGES
YELLOW xxxxxx PAGES
INK LEVEL
（墨水余量）
LIGHT LIGHT BLACK E*****F,
E****F, E***F, E**F, E*F,
nn%, 0%
LIGHT MAGENTA E*****F,
E****F, E***F, E**F, E*F,
nn%, 0%
LIGHT CYAN E*****F, E****F,
E***F, E**F, E*F, nn%, 0%
LIGHT BLACK E*****F, E****F,
E***F, E**F, E*F, nn%, 0%
MATTE BLACK/PHOTO BLACK
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
CYAN E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
MAGENTA E*****F, E****F,
E***F, E**F, E*F, nn%, 0%
YELLOW E*****F, E****F,
E***F, E**F, E*F, nn%, 0%
MAINTENANCE TANK
（
维护箱
）
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
USAGE COUNT （
用量
INK
计数器
）
PAPER
CLEAR USAGE COUNTINK EXECUTE
（清除用量计数器）
PAPER EXECUTE
- 9 -
系统操作手册
JOB HISTORY
（任务
No. 0-No. 9
历史）
TOTAL PRINTS
（总打
xxxxxx PAGES
印数）
SERVICE LIFE
（使用
CUTTER
寿命）
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
CR MOTOR
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
PF MOTOR
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
PRESSURE MOTOR
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
HEAD UNIT
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
CLEANING UNIT
E*****F, E****F, E***F,
E**F, E*F, nn%, 0%
CUSTOM PAPER
（自定
PAPER NUMBER
（打印纸编号）
STANDARD,
义打印纸）
1-10
PLATEN GAP
压纸距离
THICKNESS PATTERN
厚度图案
THICKNESS NUMBER
厚
度数字
CUT METHOD
剪切方式
NARROW, STANDARD, WIDE,
WIDER
1 - 15
STANDARD, THIN PAPER, THICK
PAPER,FAST, THICK
PAPER,SLOW
-0.70% - 0.70%
0.0 sec- 10.0 sec
PAPER FEED ADJUST
送纸调整
DRYING TIME
干燥时
间
- 10 -
系统操作手册
PAPER SUCTION
吸取
打印纸
M/W ADJUSTMENT
MicroWeave调整
STANDARD, -1, -2, -3, -4
STANDARD, 1, 2
MAINTENANCE
（维护）
CUTTER REPLACEMENTEXECUTE
（更换切纸器）
BK INK CHANGE
（转
EXECUTE
换黑色墨水）
(for
EPSON Stylus Pro
9800/7800 only)
POWER CLEANING
（深
EXECUTE
度清洗）
CLOCK SETTING
（时
MM/DD/YY HH:MM
钟设置）
CONTRAST -20[dec] to +20[dec]
ADJUSTMENT
（对比度
调整）
HEAD ALIGNMENT
（打
PAPER THICKNESS
（打
STANDARD, 0.1 mm - 1.5 mm
印头校准）
印纸厚度）
ALIGNMENT （
校准
） AUTO, MANUAL
检查打印头喷嘴
如果在打印每个打印作业之前，想执行自动喷嘴检查，选择ON（开）作为AUTO CLEANING（自动清洗），
然后选择ON（开）作为AUTO NZL CK（自动喷嘴检查）。
确保打印机中装有打印纸。
按下菜单按键进入菜单模式。
按下
按下
按下菜单按键显示PRINT（打印）。
进纸按键或
进纸或
进纸按键显示TEST PRINT（测试打印），并按菜单按键。
进纸 按键显示NOZZLE CHECK（喷嘴检查）。
- 11 -
系统操作手册
再次按下回车按键打印喷嘴检查图案。
在打印喷嘴检查图案之后，打印机退出菜单模式并返回READY（就绪）状态。
喷嘴检查图案样例：
好的样例
需要清洗打印头
清洗打印头
A、普通清洗
长按下菜单 按键3秒进入普通清洗打印头。
B、自动清洗
按下菜单按键进入方式选择模式，选择PRINTER SETUP（打印机设置），然后按下菜单，
向下选择AUTO CLEANING（自动清洗），将其设置为ON。待执行喷嘴检查出现断线或缺
色即会自动清洗喷头。
C、深度清洗
按下菜单按键进入方式选择模式；
按下进纸
按下进纸
按键显示MAINTENANCE （维护），然后按下菜单 按键；
按键显示PWR CLEANING（深度清洗），然后按下菜单 按键；
按键，打印机进入深度清洗。 出现“Y”和“N”的提示时按下菜单
过程需要多次抬起或抬下墨舱杠杆锁（请根据打印机控制面板的提示信息操作，如出现
RAI……英文开头时请抬起杠杆锁，如出现LOW……英文开头时请抬下杠杆锁）
- 12 -
系统操作手册
杠杆锁抬起
杠杆锁抬下
墨盒及维护箱解码
当打印机的 指示灯闪烁时，说明墨量低,当指示灯一直亮时，说明墨尽需要解码，同时液晶显
示屏也显示INK LOW（墨量低）或INK OUT（墨尽）。
取出墨盒或维护箱，把解码
器针脚对准芯片上的触点，
解码过程指示灯会闪烁红
色，待变为绿色时解码成
功。
注意：7880C/9880C因芯片破解问
题，无法正常显示墨量，如遇
墨量低时，请先从浅色解码，
一次解1～4个，待过段时间
关机后再解码其他芯片。
- 13 -
系统操作手册
添加墨水
当墨盒内墨量过低时，请及时添加墨水。
加墨步骤：取下墨盒，拔出墨盒加墨口孔塞，放入漏斗即可倒入墨水（一般情况下先加浅色墨水，
不用清洗漏斗可直接加深色墨水，加墨完毕请及时用水或酒精清洗漏斗，以备下次再用）
恒温装置使用方法
打印前先将恒温适配器开关打开，预热15～20分钟再开始打印。
根据介质的厚度选择对应的档位，如157g铜版纸可用2档恒温打印，一般在1～6档适合。
如需要打印较厚纸张，请先咨询技术人员。
注意：在恒温开启后，打印纸不可放置在打印机内过久，否则造成因纸张变皱而刮伤到喷头；如长时间（3小
时以上）休息时请关闭恒温装置。
错误信息
信息
UNABLE TO PRINT
MAKE SURE PAPER IS
LOADED
MAINTENANCE TANK
NEARLY FULL
INK LOW
描述
当尝试打印图案（例如：喷嘴
检查或打印头校准），可能出
现错误。
维护箱快满。
墨盒近空。
如何做
首先结束TEST PRINT菜单，
并解决显示在液晶显示屏上
的错误。 最后，再次尝试打
印图案。
解码
解码
MAINTENANCE REQUEST 打印机中的部件已经接近使用记录代码并与技术人员联系。
nnnn 寿命。“nnnn”代表部件代码。
PAPER LOW
POWER CLEANING
卷纸快用尽。
需要深度清洗打印头。
更换新的卷纸。
执行深度清洗，根据液晶显示
屏的信息选择YES（是）。
YOU MUST MOVE INK
LEVERS WHEN CLEANING
CLEANING ERROR
REMOVE THICK PAPER
CLEANING ERROR
PRESS PAUSE BUTTON
- 14 -
不能执行清洁，因为装入了厚
打印纸。
打印机不能送入打印输出。
喷嘴仍然堵塞。
取出厚打印纸，并移动打印纸
控制杆到锁定位置。
取出打印输出。
运行打印头清洗应用工具。
系统操作手册
SENSOR ERROR 装入的打印纸与选择的打印纸
类型不匹配。
LOAD DIFFERENT PAPER
PAPER EJECT ERROR
REMOVE PAPER FROM
PRINTER
PAPER OUT
LOAD PAPER
BORDERLESS ERROR
LOAD CORRECT SIZE
PAPER
PAPER ERROR
打印机中未装入打印纸。
在打印过程中卷纸用尽。
打印纸被夹在打印机中。
使装入的打印纸与打印纸类
型相匹配。
解锁过纸控制杆，然后从打印
机中取出打印纸。 最后，把
过纸控制杆设置到锁定位置。
正确装入打印纸。
装入新的卷纸。
装入了不支持无边距打印的A2装入不同尺寸的单页纸介质
尺寸的单页纸或的卷纸用于无或卷纸。
边距打印。
平整单页纸介质。 打印机不能监测装入的单页纸
介质，因为它可能有折痕或卷
LOAD PAPER PROPERLY
曲。
打印机不能检测装入的打印
纸。
PAPER SKEW
移动过纸控制杆。
打印纸装入不直，需要校准。 解锁过纸控制杆，然后正确设
置打印纸。 最后，把过纸控
LOAD PAPER PROPERLY
制杆设置到锁定位置。
PAPER CUT ERROR 当选择Roll Auto Cut On（卷解锁过纸控制杆，取出未剪切
纸自动切纸开）时，没有正确的打印纸。 然后，把过纸控
REMOVE UNCUT PAPER
剪切打印纸。 制杆设置到锁定位置。
切纸器可能没有安装正确。
切纸器刀片可能钝了。更换切
纸器。
COMMAND ERROR 损坏的数据发送到打印机。 停止打印，并按住暂停按键3
秒。
打印机接收到错误命令的数
CHECK DRIVER SETTINGS
据。
对于此打印机，安装的打印机
驱动程序不正确。
停止打印，并按住暂停按键3
秒。 最后，确保安装的打印
机驱动程序对于此打印机是
正确的。
- 15 -
系统操作手册
MISMATCH ERROR
MAKE SURE THAT THE INK
CARTRIDGE AND DRIVER
SETTINGS MATCH
安装了非爱普生原装正品墨
盒。
PAPER SETTING ERROR 卷纸设置不正确。
LOAD ROLL PAPER
还没有更改打印机驱动程序的
墨盒选项。
停止打印，并按住暂停按键3
秒。 然后，根据打印机中实
际安装的墨盒在打印机驱动
程序中选择正确的墨盒选项。
如果想继续打印，按下暂停按
键。
按下暂停按键3秒取消打印。
如果想继续打印，按下暂停按
键。
正确装入卷纸，并选择
Roll Auto Cut On（卷纸自动
切纸开）或Roll Auto Cut Off
（卷纸自动切纸关）。
CONVERSION CRTG LIFE 需要马上更换转换墨盒。 （转很快需要更换转换墨盒。按下
换墨盒的剩余使用时间显示在暂停按键。
CONVERSION CRTG NEAR
液晶显示屏上。）
END OF SERVICE LIFE
CONVERSION CRTG LIFE 需要更换转换墨盒。
REPLACE CONVERSION
CRTG WITH A NEW ONE
PAPER SETTING ERROR 进纸路径错误。
LOAD CUT SHEET PAPER
INK OUT 安装的墨盒已空。 用新墨盒更换空墨盒。
换上新的转换墨盒。或者，按
下暂停按键来完成更换黑色
墨水。
装入合适的单页纸。
INSTALL NEW CARTRIDGE
INK CARTRIDGE ERROR 安装的墨盒产品号错误。
CHECK CARTRIDGE
安装了错误的黑色墨盒（粗面
黑或照片黑）
取出墨盒，然后安装正确产品
号的墨盒。
取下黑色墨盒，并重新安装正
确的。 或按下暂停按键执行
更换黑色墨水来改变打印机
的黑色墨水信息。
选择YES（是）更换黑色墨水，
否则选择NO（否）。
取下墨盒，并安装可以用于此
打印机的墨盒。
INK CARTRIDGE ERROR 黑色墨水需要更换。
BK INK CHANGE
INK CARTRIDGE ERROR 安装的墨盒不能用于该打印
机。
INSTALL CORRECT
CARTRIDGE
- 16 -
系统操作手册
INK CARTRIDGE ERROR 发生CSIC错误。
REPLACE CARTRIDGE
NO CARTRIDGE 没有安装墨盒。 安装一个墨盒。
取下墨盒并重新安装。
INSTALL INK CARTRIDGE
MAINT TANK FULL
REPLACE THE LEFT SIDE
MAINTENANCE TANK
MAINT TANK FULL
REPLACE THE RIGHT SIDE
MAINTENANCE TANK
MAINT TANK FULL
REPLACE THE
MAINTENANCE TANK
MAINT TANK NEAR FULL 右侧维护箱快满。
REPLACE THE RIGHT SIDE
MAINTENANCE TANK
MAINT TANK NEAR FULL 维护箱快满。
REPLACE THE
MAINTENANCE TANK
INK LEVER
LOWER THE LEFT INK
LEVER
INK LEVER
LOWER THE RIGHT INK
LEVER
COVER OPEN
CLOSE COVER
LEVER RELEASED
LOAD PAPER
左侧维护箱已满。 解码
右侧维护箱已满。 解码
维护箱已满。 解码
解码
解码
墨舱左侧的墨水杠杆锁已抬
起。
放下墨舱左侧墨水杠杆锁。
墨舱右侧的墨水杠杆锁已抬
起。
放下墨舱右侧墨水杠杆锁。
前盖打开。
打印纸没有装入。
过纸控制杆在解锁位置。
关闭前盖。
装入打印纸。
把过纸控制杆移到锁定位置。 LEVER RELEASED
LOWER THE PAPER SET
- 17 -
系统操作手册
LEVER
INK CARTRIDGE 墨水杠杆锁抬起，但是没有装
入墨盒。
INSTALL INK CARTRIDGE
PAPER JAM
REMOVE PAPER
NO MAINTENANCE TANK 打印机中没有安装左侧维护
箱。
INSTALL THE LEFT SIDE
MAINTENANCE TANK
NO MAINTENANCE TANK 打印机中没有安装右侧维护
箱。
INSTALL THE RIGHT SIDE
MAINTENANCE TANK
NO MAINTENANCE TANK 打印机中没有安装维护箱。
INSTALL THE
MAINTENANCE TANK
F/W INSTALL ERROR
UPDATE FAILED
RESTART THE PRINTER
I/F CARD ERROR
CHECK CARD TYPE
CARRIAGE LOCKED
RELEASE THE CARRIAGE
LOCK
PRINTER ERROR
RESTART THE PRINTER
SERVICE CALL ERROR 打印头被锁定。
nnnnnnnn
出现严重错误。
把打印头左侧的金属片取下
可解锁打印头。
关闭打印机，等待几秒之后，
重新打开。 如果在液晶显示
屏上再次显示此信息，记下编
码并与技术人员联系。
发生错误。 按下电源按键重新打开打印
机电源。
打印头被锁定。
安装的接口不能用于此打印
机。
关闭打印机。 然后，取下接
口卡，并安装可以用于此打印
机的接口卡。
把打印头左侧的金属片取下
可解锁打印头。
打印机更新固件失败。 重新打开打印机，并重新更新
固件。
打印纸被夹在打印机中。
安装墨盒，然后放下墨水杠杆
锁。
首先解锁过纸控制杆，然后取
出夹纸。 关闭打印机，等待
几秒之后，重新打开。
安装左侧维护箱。
安装右侧维护箱。
安装维护箱。
- 18 -
系统操作手册
首次装机操作
1、打印机部件图
- 19 -
系统操作手册
2、打开打印机包装
打开包装箱，取出机器，撕下多余的保护胶带，打开前盖，取出保护打印头的螺丝和金属片（沿着打印机盖上
的红色金属线可以看到位于电线顶端的螺丝）
- 20 -
系统操作手册
3、连接电源线
将电源线放入打印机后部的线夹中，电源线可以左侧或右侧通过。
4、安装墨盒
首次充墨大约需要10分钟；
按下电源按键打开打印机。开机后在液晶显示屏上显示INSTALL INK CARTRIDGE（安装墨盒）。
每个槽可以装一种颜色的墨盒；
- 21 -
系统操作手册
编号
#1
#2
#3
#4
#5
#6
#7
#8
颜色
淡淡黑色
淡洋红色
淡青色
淡黑色
照片墨
青色
洋红色
黄色
英文缩写
LLK
LM
LC
LK
K
C
M
Y
芯片编号
T5629
T5626
T5625
T5627
T5621
T5622
T5623
T5624
打开墨舱盖，确保墨舱杠杆锁在上部位置
拿着墨盒，让有加墨孔的面朝上，完全插入墨盒槽中，然后用同样方法插入其他墨盒。
- 22 -
系统操作手册
如出现RAI……英文开头时请抬起杠
杆锁，如出现LOW……英文开头时请
抬下杠杆锁）
放下墨舱杠杆锁，打印机开始首次充墨。
注意：如出现有芯片不识别的情况下可把墨舱杠杆锁抬起，重新插拔墨盒，直至芯片全部可识别。
大约2分钟后，液晶面板出现墨舱杠杆锁信息，按提示抬起或放下墨舱杠杆锁，直到面板出现READY（就
绪），表示充墨完成。
充墨完成建议直接做喷嘴检查，可用单页纸或卷纸打印（装纸方法参考下面步骤）。
5、安装卷纸
滑动取下卷轴末端的可移动法兰；
将卷纸套住卷纸轴滑动并完全套住固定法兰；
将可移动法兰嵌到卷纸轴中，直到固定卷纸到位；
打开卷纸盖，拿住卷纸轴，将卷纸轴的左右两端放入打印机的托架上；
- 23 -
系统操作手册
确保电源指示灯不闪烁，然后设置过纸控制杆到解锁位置。LEVER PAPER（解锁控
制杆，装入打印机）出现在液晶显示屏上；
将纸插入进纸槽；
- 24 -
系统操作手册
从进纸槽底部拉出打印纸；
按下控制面板上的进纸按键，调整进纸力度。当使用厚纸、重磅纸或卷曲的纸时，请按下进纸
增加力度。当使用薄纸或轻磅纸时，按下进纸按键减少力度。
按键
拿着打印纸底部边缘，转动卷纸使其方便移动，确保打印纸底部边缘不歪斜，并对齐水平线；
设置过纸控制杆到锁定位置，关闭卷纸盖，出现PRESS PAUSE BUTTON（按下暂停按键）；
- 25 -
系统操作手册
按暂停键后打印头移动并且打印机自动进纸到打印位置，液晶显示出现READY（就绪）。可以开始打印。
6、安装单页纸
确保打印机电源打开并且卷纸盖关闭；
重复按下打印纸来源按键直到出现 Sheet（单页纸）；
确保电源指示灯不闪烁，然后设置过纸控制杆到解锁位置；LEVER PAPER（解锁
控制杆，装入打印纸）出现在液晶显示屏上；
在打印纸进纸槽中插入单页纸，直到打印机进入到下面图示位置，确保单页纸的右侧和底部边缘不歪斜，
且与水平线和垂直线对齐；
把过纸控制杆设置到锁定位置，液晶显示屏出现PRESS PAUSE BUTTON（按下暂停键）；
按下暂停键后，打印头移动并且单页纸自动进纸到打印位置。液晶显示屏显示READY（就绪），打印机
可以开始打印了。
- 26 -
系统操作手册
※ 装入A4或较薄介质另一方法
确保打印机电源打开并且卷纸盖关闭；
重复按下打印纸来源按键直到出现 Sheet（单页纸）；
把过纸控制杆设置到锁定位置，然后将单页纸装入进纸槽；确保单页纸的右侧边缘笔直，并且与卷纸盖
上右边缘标尺线对齐；液晶显示屏出现PRESS PAUSE BUTTON（按下暂停按键）；
按下暂停键后，打印头移动并且单页纸自动进纸到打印位置，液晶显示屏显示READY（就绪），打印机
可以开始打印了。
6、连接USB线
连接USB线至打印机，另一端至电脑USB接口。
- 27 -
系统操作手册
7、安装打印机XP版驱动程序
（以7800为例，7880C/9880C不需要另外安装状态监视器程序）
根据机型选择相应
的驱动程序
- 28 -
系统操作手册
- 29 -
系统操作手册
注意：如果在安装驱动程序后将打印机（开机状态）连接于电脑，此时处会增加一副本打印机。
安装完成。
- 30 -
发布评论