微博话语隐涵意义解读

2024年3月19日发(作者：)

第３３卷第１期　

绵阳师范学院学报　

Ｖｏ１．３３　Ｎｏ．１　

２０１４年１月　

Ｊｏｕｒｎａｌ　ｏｆ　Ｍｉａｎｙａｎｇ　Ｎｏｒｍａｌ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ　Ｊａｎ．２０ｌ４　

微博话语隐涵意义解读　

卢晓静　

（闽江学院外语系，福建福州３５０１０８）　

摘要：随着信息技术的发展，微博语言已经成为一种以书面语表达但带有１：７语特色的独特的网络交际用　

语。语言的隐涵现象是现代语言哲学和语言逻辑所要研究的焦点之一。文章利用会话隐涵理论解读近几年流行　

的微博语言，指出在网络交际语境下，人们能够借助语境和认知因素推导出微博的隐涵意义，同时文章也探讨了该　

隐涵意义对社会文化心理的影响。　

关键词：微博；网络交际语境；隐涵理论　

中图分类号：Ｈ３１９．９　文献标识码：Ａ　文章编号：１６７２—６１２ｘ（２０１４）００１—０１０８—０５　

作为人们获取信息、表达己见、互动交流的主要　

畴又包括一个准则和一些次准则。量的准则　

网络交际方式，微博中出现的语言及其所承载的话　（Ｑｕａｎｔｉｔｙ　Ｍａｘｉｍ）：会话应按需要提供信息，不要包　

语含义已逐渐影响到人们的日常生活。从最早的互　

含话语不必要的信息。质的准则（Ｑｕａｌｉｔｙ　Ｍａｘｉｍ）：　

联网论坛，到ＱＱ、博客，再到微博，微博话语最能够　

提供真实信息，不要包含没有根据的话语。关系准　

体现当代网民语言使用的新特点，带有书面语的特　

则（Ｒｅｌｅｖａｎｔ　Ｍａｘｉｍ）：提供与会话相关信息。方式　

点也具备口语的特色，人们用其所熟悉的微博形式　

准则（Ｍａｎｎｅｒ　Ｍａｘｉｍ）：避免晦涩，含糊其辞，要简　

去记录生活中的点滴。话题微博、潮语潮句不断涌　

洁、有条理。［２］７。　他的理论解释了人们日常会话含　

现，微博依旧是当前网络文化的创造者，值得我们持　

义产生的基本规律。Ｇｒｉｃｅ的会话隐涵理论改变了　

续关注。白Ｇｒｉｃｅ提出会话含意学说和“隐涵”概念　

之前意义研究中逻辑符号和真值条件的垄断地位，　

之后，引发了有关语用推理和自然语言理解的研　

认为会话意义研究需要与实际交际语境关联，这是　

究。虽然Ｇｒｉｃｅ的会话含义理论受到多方面的挑　

意义研究的一大进步。同时他也发现这些原则并不　

战，但它始终是当今语用学研究的基础。本文从　

是适合所有的场合，如吵架、写信等等。我们来看下　

Ｇｒｉｃｅ会话隐涵理论角度，探究网络交际语境下微博　

面Ｇｒｉｃｅ举的一个例子：　

会话的隐涵意义及其文化影响。　

例（１）：Ｊｏｈｎｎｙ：Ｈｅｙ，Ｓａｌｌｙ，ｌｅｔ’Ｓ　ｐｌａｙ　ｍａｒｂｌｅｓ．　

Ｍｏｔｈｅｒ：Ｈｏｗ　ｉｓ　ｙｏｕｒ　ｈｏｍｅｗｏｒｋ　ｇｅｔｔｉｎｇ　ａｌｏｎｇ，　

一

、

理论背景　

Ｊｏｈｎｅｙ？　

会话隐涵理论是由会话含意学说发展起来的。　

在这个对话中母亲的干预可看作她有意违反　

Ｇｒｉｃｅ首次提出会话含意和隐涵概念　Ｊ，经过Ｂｒｏｗｎ　

“关系”准则，让儿子从中推导出“不能去玩”这个语　

＆Ｌｅｖｉｎｓｏｎ的三原则、Ｌｅｅｃｈ的礼貌原则增加补　

用含义。　

充，【２　”最后由Ｓｐｅｒｂｅｒ和Ｗｉｌｓｏｎ等语用学家的关联　Ｇｒｉｃｅ将会话含意分成特殊含意和一般含意，也　

理论进行修正和发展。［３］３２。　叫特殊性会话含意和一般性会话含意。特殊含意是　

首先，Ｇｒｉｃｅ提出会话合作原则四条准则，它包　

指有意违反合作原则中的某些准则，在特定的语境　

含“量”、“质”、“关系”和“方式”四个范畴，每个范　

中推导出来的含义。Ｇｒｉｃｅ特别关注特殊含意。一　

基金项目：福建省教育厅社会科学研究项目“话语分析视角下的微博语言研究”（ＪＢ１２１８４Ｓ）；闽江学院社科育苗项目“会话分析理论视角下　

的微博语言研究”（ＹＳＹ１２００２）。　

作者简介：卢晓静（１９７９一），女，讲师，硕士。研究方向：语用学、会话分析和外语教学研究。　

・

１０８・　

般含意是不需要特殊语境就能推导出来的含意，即　

指在遵守合作原则中的某项准则时带有的含义。对　

会话含意中的“特殊含意”与“一般含意”的关系，我　

国学者徐盛桓已经作出比较。一般含意是基础，特　

殊会话含意是一般含意在特定语境下的特殊运　

用。［　

姜望琪特别指出，Ｇｒｉｃｅ的会话含义不仅是指　

“口头对话”，其中也使用了不少书面语的例子。　

比如，探讨歧义时用到的Ｂｌａｋｅ的诗句：　

例（２）：“Ｎｅｖｅｒ　ｓｅｅｋ　ｔｏ　ｔｅｌｌ　ｔｈｅ　ｌｏｖｅ．Ｌｏｖｅ　ｔｈａｔ　

ｎｅｖｅｒ　ｔｏｌｄ　ｃａｎ　ｂｅ．’’　

在Ｇｒｉｃｅ探讨违反第一数量准则时候用到的推　

荐信：　

例（３）：“Ｄｅａｒ　Ｓｉｒ，Ｍｒ．Ｘ’ｓ　ｃｏｍｍａｎｄ　ｏｆ　Ｅｎｇｌｉｓｈ　

ｉｓ　ｅｘｃｅｌｌｅｎｔ，ａｎｄ　ｈｉｓ　ａｔｔｅｎｄａｎｃｅ　ａｔ　ｔｕｔｏｒｉａｌｓ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　

ｒｅｇｕｌａｒ．Ｙｏｕｒｓ，ｅｔｃ．’’　

某教授在这封推荐信中只用了一句话来介绍这　

位学生的情况，作为学生的老师，对自己学生的情况　

当然十分清楚，但他有意违反了“量”的准则，任用　

人如果接到这封特短的推荐信，自然会推导出这样　

的含意：Ｍｒ．ｘ不适合这份工作。［２］１叭　

本文涉及到的微博话语隐涵意义在这里就是属　

于特殊含意。会话隐涵意义间接地体现合作原则。　

Ｇｒｉｃｅ认为合作原则是谈话得以顺利进行的基本准　

则，但是人们并不能总是遵守这些准则，而是通过对　

准则的故意违反来传达话语的隐涵意义。Ｇｒｉｃｅ认　

为会话隐涵意义是一种表面上违反而实际上利用合　

作原则的“说话者意义”，也称作“特殊会话隐含”，　

具有五个特征：可取消性、不可分离性、可推导性、非　

归约性和不确定性。　

会话含意学说是语用学研究的一个重大突破，　

但是与其他学术的发展一样，也经历了同意和反对、　

赞扬和批评的过程。关于一些问题Ｇｒｉｃｅ在他的理　

论中并未作出全面的解答。例如，为什么人们在言　

语交际中常不用直接的方式遣词达意，而总是用间　

接的方式声东击西？既然要遵守合作原则，为什么　

又要故意违反合作原则？＿２　所以，就有了后来的语　

言学家对此进行的补充和完善。　

其次，第二阶段会话含意学说发展的代表人物　

Ｂｒｏｗｎ、Ｌｅｖｉｎｓｏｎ和Ｌｅｅｃｈ，他们提出了礼貌原则和　

会话含意三原则，即量原则、信息原则、方式原则。　

礼貌原则和合作原则的关系是相互补充的关系。礼　

・

１　Ｏ９・　

貌原则解释了合作原则一些无法解释的问题。例　

如，上文提到的推荐信，例（３）中这位教授明知任用　

人看信后不会聘任这位学生，那为什么仍然写这封　

信呢？这是因为出于礼貌的需要，出于对学生Ｍｒ．ｘ　

的尊重。礼貌原则在这里解释了教授为什么要故意　

违反合作原则。＿２　

Ｓｐｅｒｂｅｒ和Ｗｉｌｓｏｎ从认知学的角度对会话理论　

进行了修正，这就是关联理论的出现。该理论认为　

言语交际是一个认知过程，是必须依靠推理思维来　

进行的一种全新语用学观念。　３　明示和推理是交际　

过程中的两个方面。从说话人的角度来看，交际是　

一

种明示过程，即把信息意图明确地展示出来，而　

从听话人的角度来说，交际又是一个推理过程，即　

根据说话人的明示行为（例如说话），结合语境假　

设，从而获取说话人的交际意图和会话含意。＿５　Ｊ　Ｇｉｌ－　

ｌｉａｎ　Ｂｒｏｗｎ和Ｇｅｏｒｇｅ　Ｙｕｌｅ的观点认为话语分析与语　

用学的相关之处在于都需要研究语言使用的环境，　

要在语境的基础之上进行话语的一切分析和理　

解。　ｊ３　加在谈话中我们需要借助语境寻找话语的　

关联性。在人们交际中，听话人要从大脑记忆中提　

取和构建一些语境假设，然后对此进行处理。对话　

语进行必要的语义推理，以便明白说话人的信息意　

图和隐涵之意。徐盛恒认为：“从会话含义的理论　

来说，‘会话含义’是在‘会话’中产生的含义；只有　

在会话的语境、情节、上下文中才能合理地判断某一　

话语是否遵守或违反‘合作原则’的某一（些）准　

则以及遵守或违反交际动机，没有语境或上下文的　

一

个孤立的句子，是无法做出这一判断的。”…　

我们来看一个例子。　

例（４）：Ａ：你怎么迟到了？　

Ｂ：我的自行车给偷走了。　

在这个例子里，显然Ｂ的会话有个背景语境，　

那就是Ｂ有自行车，而且Ａ也知道。如果Ｂ没有自　

行车，他就不会对Ａ说这句话，而且这句话也不能　

成为Ｂ解释迟到的理由，Ａ也无从推导出它的含　

意　。　

因此，上面的理论发展过程来看，会话隐涵理论　

是在会话含意学说的基础上发展而完善的。会话隐　

涵意义间接地体现合作原则。隐涵是日常会话中常　

见的语言现象。这些理论启示我们，隐涵意义是依　

赖于语境的话语的真正含义，即说话者话语的言下　

之意或弦外之音；隐涵意义不是解释同一语句有多　

少种意义，而是告诉人们此话可能意味着什么，是受　

话者需要借助语境和推理才能理解话语的意义。合　

作原则和会话隐涵理论被广泛应用于各种语言现象　

的研究。本文将运用该理论对网络语境下的微博语　

言进行隐涵意义的分析。　

二＿、微博网络交际语境的特殊性　

语境是语用学研究的基本要素之一，具有广泛　

性和动态性。语境的广泛性指与语言使用和理解过　

程有关的一切环境，包括语言和社会环境之间关系　

的情境语境。一般来说，语境可分为语言语境、现场　

语境或者情景语境及背景语境。根据不同的语言环　

境，采用不同的话语模式，推断出不同的假设和关　

联，从而得出不同的结论和结果。　

网络语境具有以下特殊性：交际任务的多样性、　

交际范围的全球性、交际过程的自由性、交往情境的　

虚拟性、交际手段的技术性、交际个人喜好的多元　

性、交际目的的差异性等特点，因而带来种种复杂的　

语言现象。［７　网络语言环境具有开放、自由、宽松、　

匿名的鲜明特点，交际者之间的关系平等、松散。因　

此，网络为网民们搭建了一个良好的舞台，他们可以　

畅所欲言，展示个性。作为网络语言的一种，微博的　

语言语境总的来说具有以下两个语用特征。　

（１）口语化。在转发微博时，简短诙谐的口头　

语更受欢迎。在对原始微博的评论中出现了“给　

力”、“沙发”等简单的词语，用来表达转发者对原微　

博的支持态度。例如，“我是来抢沙发的”、“我是来　

抢板凳的”、“打酱油来了”。从句法结构来看，句子　

结构简单，甚至简单到句子不完整，但是丝毫不影响　

句子意思的表达，同时它能增加转发的速度。微博　

的特点是“任何时候，任何地方分享新鲜”，因此微　

博即兴的或随意的语言是微博的一大亮点，它更富　

有现代感，是书面体与口语体相互融合的一种语用　

特征。微博的这种言语特征往往容易产生语言隐涵　

现象。　

（２）多元化。由于微博自身对信息文本的特殊　

要求，字数限制于１４０字，因此微博使用的语言易于　

打破常规，大胆创新，往往采用多元化的表达方式，　

组合自由随意，融谐音和符号、汉语和英语、字母和　

数字于一体，等等。微博语言文字往往伴随谐音转　

义和非语言符号的使用，比如谐音：“酱紫”、“童　

鞋”、“粉丝”等。微博运营商推出大量表情符号，用　

“：一Ｄ”来表示微笑，“％＞一＜％”代表哭泣，非语　

言符号的使用可以提高微博转发的便捷性，用户可　

以根据对微博言论的喜好，利用简单的符号来生动　

地表达自己的态度。２０１２年度微博表情的评选结　

果让人大呼“坑爹”，在这个根据网友使用次数统计　

出的榜单中，“哈哈”和“流泪”表情符号竟然占据着　

前两名的位置，令人“哭笑不得”。但这恰恰反映出　

网友的真实微博态度，心情好时就开怀大笑，遇到烦　

心事便默默流泪。多元化的组合构成微博兼书面体　

和口语的双重特征，使得微博语言经常出现话语言　

外之意。　

语用学认为言语交际需要遵循一定的语用原　

则，如合作原则、礼貌原则和平等原则。在人际交往　

中，交流的其中一方违背了这条准则的话，就会产生　

会话的言外之意、弦外之意。网络用户在使用微博　

时，通过私信、评论、转播等微博功能进行交流，形成　

了一种特殊的网络交际和传播工具。微博虽然处于　

虚拟的网络空间，但是它主要用于网上聊天、信息发　

布等非正式的交际场合，所以也属于网络交际平台，　

也必须遵守相关语用原则。　

三、微博语言的会话隐涵意义　

微博的发布尽管是书面形式，但它是人们当时　

想法、情绪的即时表述，是兼有口语和书面语的双重　

特征。作为网络交际语言，微博语言对会话原则的　

运用体现在遵守和违反两种情况：当微博语言遵守　

会话含意原则时，往往能被人们顺利解读；当微博语　

言违反合作原则时，则会取得特殊会话涵意。　

首先，我们来看带有情绪间接抒发的微博。　

例（５）：方才察觉今夜饮茶过甚，无心入眠，若　

长期如此，定将损肤，他日睡前饮牛奶一杯，方能安　

心入睡，对睡眠质量也是极好的，携友饮茶虽好，但　

也要适可而止，方不负恩泽。说人话：我失眠了。　

除了采用一些很“给力”的词语明确表达微博　

发布者观点外，人们还会采用非直接、隐晦的方式表　

达观点。这段微博为了向网民说一个简单的事情　

（失眠），有意违背合作原则中的量的准则，采用电　

视剧《甄娠传》里台词风格，略带古风，却又可以让　

人清晰明确地读懂，文艺腔调十足，语调不急不缓，　

中古典的“甄娠体”达到一种矫揉造作的效果。再　

看下面这个例子：　

例（６）：在那公司里面楼梯旁边有一群加班帝，　

・

１】Ｏ・　

他们热情又痴迷，他们敏捷又仔细。他们十几小时　

加班加点考验着身体，他们每月工资菲薄不给力。　

这段“蓝精灵体”的微博，用怀旧可爱的方式记　

录加班，同时间接描述了自己的职业，引起了不少职　

有情感词，从字面上看不出任何观点，但我们根据标　

签的语境“食用油涨价”，可以理解为说话者表达的　

是一种想用说脏话来发泄的冲动，因而也就间接地　

表达了对当前日常用品食用油涨价这一社会现象不　

场人士的共鸣，网友纷纷用“蓝精灵体”诉说自己的　

职场情况，缓解工作学习压力，同时也能从中找到理　

想和乐趣。微博上出现了众多行业的“蓝精灵体”。　

微博用户们在感慨对童年生活的美好温暖的回忆的　

满的情绪和贬斥的观点。我们再来关注２０１３年１１　

月份的东北暴雪话题微博。　

例（９）：＃东北暴雪＃了。云娘娘你要什么时候　

飘走，太阳公公你又要什么时候见人，冷空气请你也　

同时，多数是对加班多、薪酬低的工作现状的不满。　

人们在解读这段微博时，意识到话语的意义不是字　

面意思的时候，就可以根据与微博发布者共享的语　

要快点背井离乡。——小愤青在路上　

在这个例子中，如果离开了背景语境“东北暴　

雪”，后面句子的意思便会给人感觉飘忽不定，模糊　

不清。所以有了前面的标签语境，我们联系到当时　

境信息去推导言外之意。交际双方共有的语境知识　

是语境的另一种形式，这种背景语境在推导微博话　

语蕴涵意义中是不可缺少的。　

东北暴雪的破坏性，对这条微博就不会难以理解了。　

从以上分析我们可以看出，微博语言的语用隐　

涵之意，给语言事实提供一些重要的、功能方面的解　

释，也就是说，我们不仅仅从语言系统内部，如语音、　

语法和语义等方面去研究语言本身表达的意义，而　

其次，我们来看关注社会现象的微博语言。许　

多微博体都是来自某些社会公共事件，是人们关注　

的一种社会现象。说话者用一种娱乐、幽默的方式　

去表示嘲讽和批判。　

例（７）：你开，或者不开车，路就堵在那里，不走　

不动；你买，或者不买车，油价就在那里，只增不减；　

且更需要根据语境研究话语的真正含义，告诉人们　

这句话可能意味着什么。　

你上，或者不上高速，收费站就在那里，不给不开；出　

门挤高峰，或者，让高峰来挤你；淡定，憋尿。焦躁，　

浙沥。　

四、结语　

语言隐涵现象是会话含意理论的一个关键课　

题。微博语言是人们真实的口语语言记录和再现，　

人们通过语用原则和语境分析可以了解这些话语的　

隐涵之意，使谈话顺利进行，也能学会正确看待微博　

语言各种现象。同时，对其研究可丰富语用学会话　

分析语料。随着网络的发展演变，碎片化的网络应　

这段写实的句子中没有情感词，模仿电影《非　

诚勿扰》语言，网络将其称为“非诚勿扰体”。有时　

候人们不便直截了当地表达自己的观点或情绪，因　

此就有了“弦外之音”、“话里有话”。在“节假日交　

通拥挤”语境下，可以理解为说话者想间接表达自　

己对出行拥堵的一种无奈之情。　

用，如微博、微信，对我们的影响越来越大。对于这　

些新的沟通交互工具所承载的语言研究还比较少，　

最后，我们来看两条时下话题微博的隐涵意义。　

例（８）：＃食用油涨价＃我可以说脏话吗？　

文章对微博话语的解读也只是探索性的开始，还需　

要对微博语言特征与社会文化、心理等方面做更深　

层次和系统性的思考和挖掘。　在例（８）中微博发布者使用一个疑问句，也没　

参考文献：　

［１］徐盛桓．格赖斯的准则和列文森的原则［Ｊ］．外语与外语教学，１９９３（５）：１—７．　

［２］何自然．语用学概论［Ｍ］．长沙：湖南教育出版社，１９８７．　

［３］　Ｓｐｅｒｂｅｒ，Ｄ，Ｄ．Ｗｉｌｓｏｎ．Ｒｅｌｅｖａｎｃｅ：Ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ　ａｎｄ　Ｃｏｇｎｉｔｉｏｎ．Ｂｅｉｊｉｎｇ：Ｆｏｒｅｉｇｎ　Ｌａｎｇｕａｇｅ　Ｔｅａｃｈｉｎｇ　ａｎｄ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｐｒｅｓｓ，　

２００１．　

［４］姜望琪．关于会话含意的再思考［Ｊ］．外国语言文学，２０１２（２）：７３—７９．　

［５］孙正坤．话语隐涵意义分析［Ｊ］．北方工业大学学报，２００４，１６（４）：８１—８５．　

［６］　Ｂｒｏｗｎ，Ｇ．，Ｇ．Ｙｕｌｅ．Ｄｉｓｃｏｕｒｓｅ　Ａｎａｌｙｓｉｓ．Ｂｅｉｊｉｎｇ：Ｆｏｒｅｉｎ　ｇＬａｎｇｕａｇｅ　Ｔｅａｃｈｉｎｇ　ａｎｄ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　Ｐｒｅｓｓ，２０００．　

［７］　周明强．现代汉语实用语境学［Ｍ］．杭州：浙江大学出版社，２００５．　

［８］侯敏，滕永林等．话题型微博语言特点及其情感分析策略研究［Ｊ］．语言文字应用，２０１３（２）：１３５—１４３．　

・

１　１　１・　

Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｏｎ　ｔｈｅ　Ｉｍｐｌｉｃｉｔ　Ｍｅａｎｉｎｇ　ｏｆ　

Ｍｉｃｒｏ－—－ｂｌｏｇ　

ＬＵ　Ｘｉａｏ－－ｊｉｎｇ　

（Ｆｏｒｅｉｇｎ　Ｌａｎｇｕａｇｅｓ　Ｄｅｐａｒｔｍｅｎｔ，Ｍｉ￣ｉａｎｇ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｆｕｚｈｏｕ　３５０１０８，Ｆｕｊｉａｎ，Ｃｈｉｎａ）　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ　ｏｆ　ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｔｅｃｈｎｏｌｏｇｙ，ｔｈｅ　ｍｉｃｒｏ—ｂｌｏｇ　ｌａｎｇｕａｇｅ　ｈａｓ　ｂｅｃｏｍｅ　ａ　ｎ。　

ｎｉｑｕｅ　ｎｅｔｗｏｒｋ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｖｅ　ｌａｎｇｕａｇｅ　ｗｈｉｃｈ　ｅｍｂｏｄｉｅｓ　ｔｈｅ　ｃｏｌｌｏｑｕｉａｌ　ｆｅａｔｕｒｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｗｒｉｔｔｅｎ　ｆｏｒｍ．Ｔｈｅ　ｒｅｓｅａｒｃｈ　ｏｆ　

ｉｍｐｌｉｃｉｔ　ｍｅａｎｉｎｇ　ｉｓ　ｏｎｅ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｉｓｓｕｅｓ　ｉｎ　ｔｈｅ　ｉｆｅｌｄ　ｏｆ　ｍｏｄｅｍ　ｌｉｎｇｕｉｓｔｉｃ　ｐｈｉｌｏｓｏｐｈｙ　ａｎｄ　ｌｏｇｉｃ　ｏｆ　ｌａｎｇｕａｇｅ．Ｂａｓｅｄ　ｏｎ　

ｔｈｅ　ｔｈｅｏｒｙ　ｏｆ　Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎａｌ　Ｉｍｐｌｉｃａｔｕｒｅ，ｔｈｅ　ｐａｐｅｒ　ｉｎｔｅｎｄｓ　ｔｏ　ａｎａｌｙｚｅ　ｔｈｅ　ｉｍｐｌｉｃｉｔ　ｍｅａｎｉｎｇ　ｏｆ　ｍｉｃｒｏ—ｂｌｏｇｇｉｎｇ　１ａｎ。　

ｕａｇｅ　ｏｆ　ｇｒｅｃｅｎｔ　ｙｅａｒｓ，ａｎｄ　ｐｏｉｎｔｓ　ｏｕｔ　ｔｈａｔ　ｐｅｏｐｌｅ　ｍａｙ　ｄｅｒｉｖｅ　ｔｈｅ　ｉｍｐｌｉｃｉｔ　ｍｅａｎｉｎｇ　ｗｉｔｈ　ｔｈｅ　ｈｅｌｐ　ｏｆ　ｃｏｎｔｅｘｔ　ａｎｄ　ｃｏｇ。　

ｎｉｔｉｖｅ　ｆａｃｔｏｒｓ．Ｔｈｅ　ｐａｐｅｒ　ａｌｓｏ　ｅｘｐｌｏｒｅｓ　ｔｈｅ　ｉｎｆｌｕｅｎｃｅ　ｏｆ　ｉｍｐｌｉｃｉｔ　ｍｅａｎｉｎｇ　ｏｎ　ｓｏｃｉｅｔｙ．　

Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：ｍｉｃｒｏ　ｂｌｏｇ；ｎｅｔｗｏｒｋ　ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｖｅ　ｃｏｎｔｅｘｔ；ｔｈｅｏｒｙ　ｏｆ　Ｃｏｎｖｅｒｓａｔｉｏｎａｌ　Ｉｍｐｌｉｃａｔｕｒｅ　

（上接第８ｌ页）　

Ｂｒｉｅｆ　Ａｎａｌｙｓｉｓ　ｏｎ　Ｈａｗａｉｉａｎ　Ｓｏｖｅｒｅｉｇｎｔｙ　Ｍｏｖｅｍｅｎｔ　

ＪＬＡＮＧ　Ｚｈｅｎ—ｃｈｕｎ　

（Ｓｃｈｏｏｌ　ｏｆ　Ｆｏｒｅｉｇｎ　Ｓｔｕｄｉｅｓ，Ｎａｎｊｉｎｇ　Ａｕｄｉｔ　Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ，Ｎａｎｊｉｎｇ　２１１８１５，Ｊｉａｎｇｓｕ，Ｃｈｉｎａ）　

Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｕｎｉｔｅｄ　Ｓｔａｔｅｓ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｔｈｒｅａｔｅｎｅｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　ｓｅｃｅｓｓｉｏｎ　ｓｉｎｃｅ　ｆｏｕｎｄａｔｉｏｎ　ｏｆ　ｔｈｅ　ｎａｔｉｏｎ．Ａｍｅｒｉｃａｎ　Ｃｉｖｉｌ　

Ｗａｒ　ｉｓ　ｔｈｅ　ｍｏｓｔ　ｃｒｕｅｌ　ｓｅｃｅｓｓｉｏｎ　ｍｏｖｅｍｅｎｔ．Ａｆｔｅｒ　ｔｈｅ　Ｃｉｖｉｌ　Ｗａｒ，ｔｈｅ　Ｕｎｔｉｅｄ　Ｓｔａｔｅｓ　ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ　ｉｎｔｏ　ａ　ｍｏｄ—　

ｅｒｎ　ｆｅｄｅｒａｌ　ｎａｔｉｏｎ　ａｎｄ　ｔｈｅ　ｐｏｌｉｔｉｃａｌ　ｐｒｉｎｃｉｐ１ｅ——ｔｈｅ　Ｕｎｉｏｎ　ｉｓ　ｎｏｔ　ｔｏ　ｂｅ　ｄｉｖｉｄｅｄ——ｈａｓ　ｂｅｅｎ　ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｄ．Ｈｏｗｅｖｅｒ，　

ｔｈｅ　ｓｅｃｅｓｓｉｏｎ　ｄｏｅｓｎｔ　ｄｉｓａｐｐｅａｒ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｕｎｉｔｅｄ　Ｓｔａｔｅｓ　ｗｈｉｃｈ　ｉｓ　ｄｅｍｏｎｓｔｒａｔｅｄ　ｂｙ　ｔｈｅ　Ｈａｗａｉｉａｎ　ｓｏｖｅｒｅｉｇｎｔｙ　ｍｏｖｅｍｅｎｔ．　

Ｈａｗａｉｉｎ　Ｓｏｖｅｒｅｉｇｎｔｙ　Ｍｏｖｅｍｅｎｔ　ｈａｓ　ｉｔｓ　ｏｗｎ　ｐａｒｔｉａｃｕｌａｒ　ｆｅａｔｕｒｅｓ　ａｎｄ　ｃａｕｓｅｓ，ｗｈｉｃｈ　ｗｏｕｌｄ　ｓｉｇｎｉｉｃａｎｔｌｙ　ｉｍｐａｃｔ　ｔｈｅ　ｆ

ｈｉｓｔｏｒｙ　ｏｆ　ｔｈｅ　Ｕｎｉｔｅｄ　Ｓｔａｔｅｓ．　

Ｋｅｙ　ｗｏｒｄｓ：Ｈａｗａｉｉａｎ；Ｓｏｖｅｒｅｉｇｎｔｙ　Ｍｏｖｅｍｅｎｔ；Ｓｅｃｅｓｓｉｏｎ；Ｆｅｄｅｒａｌｉｓｍ　ｉｎ　ｔｈｅ　Ｕ．Ｓ．　

・

１　１２・