2024年3月30日发(作者：)

适用于 Microsoft® Windows® 操作系统的 Dell™ Update Packages 用户指南

Dell Update Package 使用入门

使用 Dell Update Packages

Unified Server Configurator - Lifecycle Controller Enabled 中的更新和回滚

命令行界面参考

故障排除

常见问题

Microsoft Windows Server 2008 用户帐户控制

可信平台模块 (TPM) 和 BitLocker 支持

注和小心

注： "注"表示可以帮助您更好地使用计算机的重要信息。

小心： "注意"表示如果不遵循说明，就有可能损坏硬件或导致数据丢失。

本说明文件中的信息如有更改，恕不另行通知。

© 2009 Dell Inc. 版权所有，翻印必究。.

未经 Dell Inc. 书面许可，严禁以任何形式复制这些材料。

本文中使用的商标：Dell、DELL 徽标、PowerEdge 和 OpenManage 是 Dell Inc. 的商标；Microsoft

、

Windows

、

Windows Server

、

MS-DOS

、

BitLocker

、

Hyper-V 和 Hyper-V Server 是 Microsoft

Corporation 在美国和/或其它国家/地区的商标或注册商标。

本说明文件中述及的其它商标和产品名称是指拥有相应商标和产品名称的公司或其制造的产品。Dell Inc. 对其它公司的商标和产品名称不拥有任何所有权。

2009 年 12 月

目录

Dell Update Package 使用入门

适用于 Microsoft® Windows® 操作系统的 Dell™ Update Packages 用户指南

概览

Server Update Utility 和 DUP

支持的操作系统

准备工作

设备驱动程序的全新安装

Windows Server 2008 中的用户帐户控制

可信平台模块 (TPM) 和 BitLocker 支持

您可能需要的其它说明文件

获得技术帮助

概览

Dell™ Update Package (DUP) 允许管理员同时更新各种系统组件，并将脚本应用到多个类似的 Dell 系统组，将系统软件组件升级到相同的版本级别。

通过使用 DUP，可以执行以下功能：

l

l

l

l

通过使用直观的图形用户界面 (GUI) 对系统应用单项更新

在交互和非交互方式中安装设备驱动程序

通过使用命令行界面 (CLI) 功能对系统进行批处理多项更新

利用公司的软件分发工具来将更新远程应用到任意数量的服务器

DUP（Dell 更新软件包）是一个标准软件包格式的独立可执行文件，每个更新软件包均设计为更新系统上的单个软件组件。这种产品特点使您能够选择并应用系统所需的更新，从而最大程度

地减少了在网络上传输更新软件包所需的资源。

DUP 能够更加有效地更新系统。例如，每个 DUP 中都包含以下相关信息：Dell 发布此软件包的时间、软件包支持的系统以及此更新中包含哪些功能增强或者解决了哪些问题。

很多设备依靠多个驱动程序或应用程序才能正常工作。例如，网络接口卡 (NIC) 有基本驱动程序、组驱动程序和组应用程序，而某些存储控制器则有基本驱动程序和小型端口驱动程序。只更

新启用协作的 NIC 基本驱动程序可能会破坏协作功能。同样，只更新存储控制器的小型端口驱动程序也可能会造成问题。更新软件包支持在单个软件包中为一个设备安装一个和多个驱动程

序。

每个 DUP 中都包含执行逻辑以验证该更新能够在您的系统上工作。使用 DUP 时，无需使用任何 Dell OpenManage™ 软件应用程序，不用创建备用介质，而且不必将系统重新引导到

MS-DOS

®

来应用更新。每个 DUP 还带有数字签名以确保可靠、可信的验证。有关详情，请参阅"验证数字签名"。

管理员可通过在独立模式中运行软件包的方式将 DUP 应用到 Windows 操作系统上。在这种模式中，这些软件包提供一个为管理员提供某些选择的交互式 GUI，例如，如果更新需要在系

统重新引导后才能生效，那么是否要进行重新引导。由以独立模式运行的 DUP 提供的 GUI 显示一些对话框，以便将 DUP 不能应用于系统或不满足前提条件时可能会出现的错误通知给管

理员。该 GUI 还会列出软件包的用途、所更新的设备、所更新的 BIOS、驱动程序或固件版本、所支持的操作系统、所支持的 Dell 平台以及前提条件（如果有的话）。DUP 包含一个欢迎

显示页面，其中列出关于该软件包新增功能和任何已知问题的信息。

您能够以交互的方式使用 DUP，这种方式对于应用有限数量的更新来说是最合适的。还可以在批处理方式下使用 DUP，以便应付具有多个系统的大型环境或者在一个系统上应用多项更新。

此外，可以借助 Systems Management Software 解决方案来使用远程脚本。

本指南旨在使用户熟悉 DUP，以便能够开始应用 DUP 来简化 Dell 系统的系统软件维护工作。本指南的"使用 Dell Update Packages"一节介绍了使用更新软件包的几种示例情况。

Server Update Utility 和 DUP

Dell OpenManage Server Update Utility (SUU) 是一个基于 DVD 的应用程序，用于在您的系统中识别和应用最新的更新版本。它是既有图形用户界面 (GUI)，也有命令行界面 (CLI)

的应用程序。SUU 将系统上当前所装组件的版本与 Dell Server Updates DVD 上打包的更新组件进行比较，并且随后显示一个版本比较报告并提供更新组件的选项。可以使用 SUU 更新系

统或者查看"存储库"中所列任何系统的可用更新。Dell Server Updates DVD 只作为 Dell OpenManage 订购服务工具包的一部分提供。可以从 Dell 支持网站 下载

SUU。

Windows DUP 可从 Dell 支持网站 下载。它们还在 Dell Server Updates DVD 上的存储库中提供。Dell Server Updates DVD 中的存储库文件夹包含

Windows 和 Linux DUP、（包含有关 Windows 和 Linux DUP 的信息）以及 。SUU 使用 DUP 更新系统组件。

注： 请参阅 Dell 支持网站 /manuals 上的

《

Server Update Utility

用户指南》

，了解有关 SUU 如何确定更新并将更新应用于整个系统的信息。

更新选项

可使用以下任一选项更新系统组件：

l

l

元素更新 - 将

个别

系统软件组件（元素）更新为特定版本。使用 DUP 执行元素更新。

系统更新 - 更新系统上的所有元素。Dell 建议您使用 SUU 自动进行：

¡

在该系统上存储 Dell 固件和驱动程序

¡

将安装的配置和 Dell Server Updates DVD 上的内容进行比较

¡

报告差异和推荐的更新，包括可能影响更新顺序的任何前提条件