2024年4月1日发(作者：)

App Store 审核指南（中文版）

苹果对开发者提交的应用的审核之严格是出了名的，了解苹果的审核标准对于开发者防止应用被拒有着十

分重要的意义。几天前苹果官方公布了 App Store 审核指南，后经译言网翻译成了

苹果对开发者提交的应用的审核之严格是出了名的，了解苹果的审核标准对于开发者防

止应用被拒有着十分重要的意义。几天前苹果官方公布了 App Store 审核指南，后经译言

网翻译成了中文，现全文转发，供大家参考。

前言

感谢您付出宝贵的才华与时间来开发iOS应用程程序。从职业与报酬的角度而言，这对

于成千上万的开发员来说一直都是一项值得投入的 事业。我们希望帮助您加入这个成功的

组织。这是我们首次发布《应用程序商店评估指导》（App Store Review Guidelines）。

通过它，我们希望帮助您解决开发应用程序时遇到的问题，以便于您在提交应用程序时，

可以加快审批流程的速度。

我们将应用程序（Apps）视为与书籍或歌曲不同的产品，我们并不存储它们。如果您意

欲批评宗教，那就去写本书。如果您想要描述性爱过程，写本书或写首歌 曲，或者可以创

建一个医疗程序。这会出现非常复杂的局面，但是我们决定，在应用程序商店（App Stor

e）禁止出现某种内容。这或许会让您认识到我们秉持的更为深远的目的：

我们拥有许多儿童可以下载的应用程序，除非父母事先进行了设置（一般父母都不会设

置），否则父母对这些内容的操作控制将会无效。因此，您要了解我们时刻在留意着您的

孩子。

在我们的应用程序商店中已经拥有了超过 25万个应用程序。我们不再需要那些垃圾应

用程序。如果您的应用程序没有什么有益的用途或者持续性的娱乐功能，则可能不会获得

我方的接受。

如果您的应用程序看上去像是那种只花了几天功夫简单拼凑出来的产品，或者只是想在

我们的商店中抓住朋友的眼球，请提前做好遭拒的准备。我们有很多具有严谨态度的开发

程序员不希望他们的高品质应用程序充斥在一些业余作品之中。

我们将拒绝任何包含越界内容或行为的应用程序。您可能会问道，具体限制是什么？最

高法院的法官曾有言：“它出现时我自然心中有数。”当您越过这一范围时，我们认为您

也会有自知之明。

如果您的应用程序被拒，我们设立了一个审(我们的)查委员会供您上诉。如果您去媒体

抨击我们，肯定对您于事无补。

这是一个动态文档，新提交的应用程序会导致新的问题产生，并可能随时产生新的规

则。或许您的应用程序会触及到这一点。

最后要说明的是，我们非常珍惜这个平台，并且向您的作品表示敬意。我们确实在尝试

尽力创建全球最佳平台，以便让您展示才华，同时获得相应的报酬。如果这读上去让您感

觉我们的控制欲过强，那是因为我们曾向用户承诺保证，我们将利用我们的产品让他们获

得高品质体验。

目录

1. 条款与条件

2. 功能

3. 元数据、评级与排名

4. 位置

5. 推送通知

6. 游戏中心

7. iAd相关

8. 商标与商业外观

9. 媒体内容

10. 用户界面

11. 购买与流通

12. 抓取与聚合

13. 设备损害

14. 人身攻击

15. 暴力

16. 不当内容

17. 隐私

18. 色情

19. 宗教、文化与种族

20. 竞赛、赌金、彩票与抽彩售物

21. 慈善与援助

22. 法律要件

1. 条款和条件