伦茨8400 motec变频器_图文

系统教程730 更新时间：2026-04-05 16:45:50

2024年4月6日发(作者：)

Brochure | EN

Frequency inverter

0.25 ... 132 kW

As easy as that.

2

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Lenze inverter –

universally applicable.

A multifunctional all-rounder applicable for all cases – just another way to perfectly

describe the frequency inverter. Thanks to a high number of integrated functions,

network interfaces and a simple parameter setting, the inverter is suitable for both

mechanical engineering and apparatus construction.

Lenze inverters are an important component in modern drive solutions which

range from the cloud via control systems to motors and geared motors.

Typical application fields

• Textile machines

• Materials handling technology

• Packaging technology

• Forming technology

• Consumer goods machines

• Industrial air conditioning technology (pumps, fans & compressors)

• Construction machines

• Access control

• etc.

Features

• The modular and scalable concept allows the selection of the inverter required

for the respective application.

• The compact design allows an efficient installation for applications where space

means money.

• Easy installation and OEM friendly as standard. Robust design for reducing

cabling costs in large installations.

• Interaction for each application level – from simple to complex!

• Energy-efficient and high functionality

The benefits for you

• Lower investment costs

• Less control cabinet space and costs

• More productivity

• More time for innovation

• Sustainability

• Reliability

Lenze · frequency inverter · 01/2020

3

Features at a glance.

Compact design

In mechanical engineering and

apparatus construction, space is limited

and expensive. Thus, Lenze inverters

are extremely compact to implement

solutions and save costs.

The i5.0 devices impress with a space-

saving design with a width of 60 mm

(up to 4.0 kW) and a depth of just

130 mm (up to 11 kW). Moreover, the

devices can be be mounted directly

next to each other without derating.

4

Flexibility

Lenze offers one of the most com-

prehensive solution portfolios for

mechanical engineering and apparatus

construction.

No matter which power, mains volt-

ages, communication interfaces or

diagnostics options – our product range

has the right solution optimized for the

requirement.

User-friendliness

A good usability of the devices ranging

from installation to service reduces

working time, costs and errors in

handling. This makes installation with

keyhole mounting and plug-in terminals

particularly convenient.

Programming your application is opti-

mized for all application levels.

The smartphone app via WLAN pro-

vides only one of numerous interfaces

to the device.

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Centralized/

decentralized

Many machines and apparatus provide

enough space for a compact inverter

such as the i510 or i550.

If your machine requires a lot of space,

has a modular design or the space in

the control cabinet is limited, we rec-

ommend a decentralized installation

close to the motor. This serves to avoid

the installation costs expensive

motor cables.

In many applications, a mixture of cen-

tralized and decentralized drive tech-

nology is advisable. Fortunately, the

i5x0 cabinet and i5x0 protec inverters

show the same drive behavior.

Lenze · frequency inverter · 01/2020

IO-Link

For an intelligent integration of

sensors and actuators, IO-Link is used

increasingly. If the system already con-

tains an IO-Link master, inverters can

be integrated cost-effectively.

With the i550, Lenze is the first man-

ufacturer to fulfil the IO-Link standard

V1.1. This allows the inverter to be

automatically parameterized for

serial commissioning or in the event

of service.

Robustness

Applications, for instance in the timber

industry or intralogistics, place high

demands on the components of the

machines regarding robustness. Harsh

environments are no problem for the

i550 protec.

Featuring the IP66 degree of protection

(Indoor & Outdoor NEMA 4X), the tech-

nology inside the housing is protected

against dust and the device can be

safely cleaned using water jets.

5

6

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Configurable

for all requirements.

Frequency inverter

Lenze offers a comprehensive inverter portfolio for mechanical engineering and

EASY Product Finder

apparatus construction. Whether control cabinet mounting, motor mounting or

decentralized mounting with terminals or with complete connection technology

– our independent advice is geared towards finding the best solution for your

specific case.

The Lenze EASY Product Finder helps you configure your required frequency

inverter type in next to no time. In addition, you can retrieve all important

technical details such as data sheets, CAD data and EPLAN data.

i510 cabineti550 cabinet

• Basic inverter IP20 • Standard inverter IP20

NEMA Open Type• Universally applicable

• 0.25 ... 11 kW• 0.25 ... 110 kW

i550 protec8400 motec

• Standard inverter IP31 or IP66• Standard inverter for motor or

• Universally applicablewall mounting IP65

• 0.37 ... 11 KW (expansion up to 75 kW • Various connector options for power and

planned)signals for minimum installation expenses

• 0.37 ... 7.5 kW

Lenze · frequency inverter · 01/2020

7

i510 and i550 cabinet

8

i510 and i550 cabinet form the inverter series for the control cabinet in a power

range of 0.25 ... 132 kW. They are distinguished by the following attributes – slim

design, scalable functionality and exceptionally user-friendly. The simple i510

from 0.25 ... 11 kW and the universally applicable i550 from 0.25 ... 110 kW have

the same DNA but differ in functionality and are optimized for a good price/

performance ratio.

Highlights

• Space saving design: 60 mm wide (up to 4 kW), 130 mm deep

(up to 11 kW), with zero-clearance mounting

• Innovative interaction options enable better set-up times than ever.

• The wide-ranging modular system enables various product configurations

depending on machine requirements

• Optionally with "Safe Torque Off (STO)" with SIL 3 (ISO 13849-1 (EN 954-1) ) and

Performance Level e (EN 62061/EN 61800-5-2)

• Flexibility: Get the i550 as a complete device or in individual components

(Power Unit, Control Unit and Safety Unit)

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i510 cabinet

·

Power range

0.25 ... 11 kW

Mounting

·

-

Installation

·

Degree of protection

·

IP20

NEMA Open Type

-

·

Approvals

CE, UL, CSA, EAC, RoHS

Connections

·

-

·

1 AC 230 V

·

1/3 AC 230 V

·

3 AC 230 V

3 AC 400/480 V

·

-

Basic I/O:

5x digital input

1x digital output

-

·

-

Basic I/O:

2x analog input

1x analog output

-

·

-

·

no

1x NO/NC relay (24 DC max. 2 A; 240 AC max. 3 A)

-

·

-

·

Spring terminals

Evaluation of motor PTC

·

Overload behavior

200 % for 3 s; 150 % for 60 s

Motor controls

·

-

·

Sensorless vector control for synchronous motors (up to 22 kW)

·

Sensorless vector control (SLVC)

·

Energy saving function (VFC-Eco)

V/f characteristic control linear/square-law (VFC plus)

-

·

Functions

·

DC-injection braking

Brake management for brake control with low

rate of wear

·

-

·

S-ramps for smooth acceleration and deceleration

·

Flying restart circuit, PID controller

DC connection

Safety engineering

-

·

Networks

CANopen, Modbus RTU

·

Ambient temperature during operation

3K3 (-10 ... +55 °C) EN 60721-3-3 (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i550 cabinet

·

Power range

0.25 ... 110 kW

·

Mounting

·

Wall mounting

Installation

·

Degree of protection

·

IP20

NEMA Open Type

-

·

Approvals

CE, UL, CSA, EAC, RoHS

·

Connections

·

1 AC 120 V

·

1 AC 230 V

·

1/3 AC 230 V

·

3 AC 230 V

3 AC 400 V/480 V

·

-

Standard I/O

5x digital input

1x digital output

·

-

Application I/O:

7x digital input

1x digital output

·

PNP/NPN logic

Standard I/O

2x analog input

·

1x analog output

Application I/O:

2x analog input

·

2x analog output

·

Frequency input: 0 … 100 kHz

·

1x NO/NC relay (24 DC max. 2 A; 240 AC max. 3 A)

External 24 V supply and internal 24 V power supply unit

·

-

·

Spring terminals, plug-in

Evaluation of motor PTC

·

Overload behavior

200 % for 3s; 150 % for 60s

·

Motor controls

·

Servo control (SC-ASM) with feedback

·

Sensorless vector control for synchronous motors (up to 22 kW)

·

Sensorless vector control (SLVC)

·

Energy saving function (VFC-Eco)

·

V/f characteristic control linear/square-law (VFC plus)

V/f characteristic control with feedback

·

Functions

·

DC-injection braking

Brake management for brake control with low

·

rate of wear

·

Dynamic braking through brake resistor

·

S-ramps for smooth acceleration and deceleration

·

Flying restart circuit, PID controller

DC connection

·Safety engineering

Safe Torque Off (STO)

·

Networks

CANopen, Modbus RTU, Modbus TCP, IO-Link, EtherCAT,

EtherNET/IP, PROFIBUS, PROFINET, POWERLINK

·

Ambient temperature during operation

3K3 (-10 ... +55 °C) EN 60721-3-3 (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

9

i550 protec

i550 protec uses the same tried-and-tested technology used in i550 cabinet and

only differs in terms of a higher degree of housing protection with an adapted

design. If your machine requires a lot of space, has a modular design or the space

in the control cabinet is limited, the universally applicable i550 protec (IP31

and IP66 degree of protection) from 0.37 kW ... 11 kW (expansion up to 75 kW

planned) is the ideal solution for a decentralized installation close to the motor.

Highlights

• IP66 degree of protection (Indoor & Outdoor NEMA 4X) with protection against

high pressure water jets from any direction and dust tightness allows for use in

harsh environment applications

• USB Micro diagnostic interface on board

• Optionally available with extension box with or without service switches

• Optionally available with keypad or WLAN diagnostic module

• Optionally available with "Safe Torque Off (STO)" with SIL 3 (ISO 13849-1

(EN 954-1) ) and Performance Level e (EN 62061/EN 62061/EN 61800-5-2)

10

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i550 protec

·

Power range

0.37 ... 11 kW

·

Mounting

·

Wall mounting

Installation

·

Degree of protection

·

IP31

·

NEMA 1

·

IP66

NEMA 4 x

-

·

Approvals

CE, UL, CSA, EAC, RoHS

·

Connections

·

1 AC 120 V

·

1 AC 230 V

·

1/3 AC 230 V

·

3 AC 230 V

·

3 AC 400/480 V

·

3 AC 480 V/600 V

Standard I/O:

5x digital input

1x digital output

-

·

PNP/NPN logic

Standard I/O:

2x analog input

1x analog output

-

·

-

·

Frequency input: 0 … 100 kHz

·

1x NO/NC relay (24 DC max. 2 A; 240 AC max. 3 A)

External 24 V supply and

·

internal 24 V power supply unit

·

Spring terminals

Evaluation of motor PTC

·

Overload behavior

200 % for 3 s; 150 % for 60 s

·

Motor controls

·

Servo control (SC-ASM) with feedback

·

Sensorless vector control for synchronous motors (up to 22 kW)

·

Sensorless vector control (SLVC)

·

Energy saving function (VFC-Eco)

·

V/f characteristic control linear/square-law (VFC plus)

V/f characteristic control with feedback

·

Functions

·

DC-injection braking

Brake management for brake control with low

·

rate of wear

·

Dynamic braking through brake resistor

·

S-ramps for smooth acceleration and deceleration

·

Flying restart circuit, PID controller

DC connection

·

Safety engineering

Safe Torque Off (STO)

·

Networks

CANopen, Modbus RTU, Modbus TCP, IO-Link, EtherCAT,

EtherNET/IP, PROFINET

·

Ambient temperature during operation

3K3 (-10 ... +55 °C) EN 60721-3-3 (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

Lenze · frequency inverter · 01/2020

11

8400 motec

12

The 8400 motec is a frequency inverter for decentralized installation from

0.37 ... 7.5 kW in IP65. In the three basic variants for motor mounting, wall

mounting or wall mounting with service switch, it already offers a high degree of

flexible solutions. Wherever the focus is on a safe and fast installation of drives, the

8400 motec is the most beneficial solution, e.g. in spatially distributed applications.

Motor mounting:

In the case of motor mounting, the 8400 motec can be operated without derating

regardless of the alignment. Compact solution with Lenze MF motor (120 Hz).

Wall mounting:

Compact and flexible solution for wall mounting in IP65.

Wall mounting with service switch:

Wall-mounted device with 3 maintenance switches. Options for maximum

flexibility in IP54.

Highlights

• Compact design

• High degree of functionality, e.g. integrated brake rectifier

• M12 signal connector for fieldbuses, IOs, external 24 V supply and STO

• High variety of mains plugs for Harting Q4/2 (single or double),

M15 or QUICKON QPD

• Wall mounting without derating

Lenze · frequency inverter · 01/2020

8400 motec

·

Power range

0.25 ... 7.5 kW

·

Mounting

·

Wall mounting

Motor mounting

·

Degree of protection

·

IP66

IP54 (with switching unit)

-

·

Approvals

CE, UL, CSA, EAC, RoHS

Connections

-

·

-

3 AC 400/480 V

·

-

Standard I/O:

5x digital input

1x digital output

1 inverter enable

-

PNP/NPN logic

-

·

-

·

Frequency input: 0 … 10 kHz

·

1x NO/NC relay

External 24 V supply

together with Ethernet-based fieldbuses and PROFIBUS

·

-

Evaluation of motor PTC

·

Overload behavior

200 % for 3 s; 150 % for 60 s

·Motor controls

·

-

·

Sensorless vector control for synchronous motors

·

Sensorless vector control (SLVC)

·

Energy saving function (VFC-Eco)

V/f characteristic control linear/square-law (VFC plus)

V/f characteristic control with feedback

·

Functions

·

DC-injection braking

Brake management for brake control with low rate of wear

·

with integrated brake rectifier

·

Dynamic braking through brake resistor

·

S-ramps for smooth acceleration and deceleration

Flying restart circuit, PID controller

-

Safety engineering

Safe Torque Off (STO)

·

Networks

CANopen, EtherCAT, EtherNET/IP, PROFIBUS, PROFINET,

ASi

·

Ambient temperature during operation

3K3 (-30 ... +55 °C) EN 60721-3-3 (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

Lenze · frequency inverter · 01/2020

13

Technical data

i510 cabinet inverter

Connection to 230 V mains

Conformities

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

Rated power

[kW]

i510-C0.25/230-1

i510-C0.37/230-1

i510-C0.55/230-1

i510-C0.75/230-1

i510-C1.1/230-1

i510-C1.5/230-1

i510-C2.2/230-1

i510-C0.25/230-2

i510-C0.37/230-2

i510-C0.55/230-2

i510-C0.75/230-2

i510-C1.1/230-2

i510-C1.5/230-2

i510-C2.2/230-2

i510-C4.0/230-3

i510-C5.5/230-3

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

4

5.5

Open type

TT, TN

IT

CE

EAC

RoHS 2

UL

US

Class IE2

IP20

C

2014/35/EU, 2014/30/EU

TR TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (except in the wire range of terminals)

NEMA 250 (type 1 protection against accidental contact only)

Only in UL-approved systems

Voltage to earth: max. 300 V

Apply the measures described for IT systems!

3 x within one minute possible

Up to 2.2 kW 30 mA

Category C2

Category C3

20 m (≤0.37 kW max. 15 m)

≥35 m (≤0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; 150 % for 60s

Mains voltageRated output

Weight

rangecurrent

[V][A][kg]

1-phase inverter with integrated RFI filter

1.70.75

2.40.75

3.20.95

1/N/PE AC

170 V ... 264 V

4.20.95

45 Hz ... 65 Hz65 Hz

61.35

71.35

9.61.35

1/3-phase inverter without integrated RFI filter

1.70.75

2.40.75

1/N/PE AC or

3.20.95

3/PE AC

4.20.95

170 V ... 264 V

61.35

45 Hz ... 65 Hz

71.35

9.61.35

3-phase inverter without integrated RFI filter

3/PE AC

16.52.1

170 V ... 264 V

232.1

45 Hz ... 65 Hz

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

14

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i510 cabinet inverter

Connection to 400 V mains

Conformities

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

Rated power

Open type

TT, TN

IT

CE

EAC

RoHS 2

C

UL

US

Class IE2

IP20

2014/35/EU, 2014/30/EU

TR TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (except in the wire range of terminals)

NEMA 250 (type 1 protection against accidental contact only)

Only in UL-approved systems

Voltage to earth: max. 300 V

Apply the measures described for IT systems!

3 x within one minute possible

Up to 4 kW 30 mA

Category C2

Category C3

20 m (≤0.37 kW max. 15 m)

35 m (≤0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; 150 % for 60s

Mains voltageRated output

Weight

rangecurrent

[kW][V][A][kg]

3-phase inverter with integrated RFI filter

0.37

1.30.75

0.551.80.95

0.752.40.95

1.13.21.35

1.53.91.35

3/PE AC

2.25.61.35

340 V ... 528 V

45 Hz ... 65 Hz

37.31.35

49.51.35

5.5132.3

7.516.53.7

1123.53.7

3-phase mains connection 400 V - Light Duty with integrated RFI filter

4

8.81.35

5.511.91.35

3/PE AC

7.515.62.3

340 V ... 528 V

45 Hz ... 65 Hz

11233.7

1528.23.7

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

276 x 120 x 130

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

276 x 120 x 130

i510-C0.37/400-3

i510-C0.55/400-3

i510-C0.75/400-3

i510-C1.1/400-3

i510-C1.5/400-3

i510-C2.2/400-3

i510-C3.0/400-3

i510-C4.0/400-3

i510-C5.5/400-3

i510-C7.5/400-3

i510-C11/400-3

i510-C3.0/400-3

i510-C4.0/400-3

i510-C5.5/400-3

i510-C7.5/400-3

i510-C11/400-3

Mains choke is generally prescribed for Light Duty with 15 kW.

Lenze · frequency inverter · 01/2020

15

i550 cabinet inverter

Connection to 120 V mains and 230 V mains

Conformities

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

Rated power

[kW]

i550-C0.25/120-1

i550-C0.37/120-1

i550-C0.75/120-1

i550-C1.1/120-1

i550-C0.25/230-1

i550-C0.37/230-1

i550-C0.55/230-1

i550-C0.75/230-1

i550-C1.1/230-1

i550-C1.5/230-1

i550-C2.2/230-1

i550-C0.25/230-2

i550-C0.37/230-2

i550-C0.55/230-2

i550-C0.75/230-2

i550-C1.1/230-2

i550-C1.5/230-2

i550-C2.2/230-2

i550-C0.25/230-2

i550-C0.37/230-2

i550-C0.55/230-2

i550-C0.75/230-2

i550-C1.1/230-2

i550-C1.5/230-2

i550-C2.2/230-2

i550-C4.0/230-3

i550-C5.5/230-3

0.25

0.37

0.75

1.1

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

0.25

0.37

0.55

0.75

1.1

1.5

2.2

4

5.5

Open type

TT, TN

IT

CE

EAC

RoHS 2

CULUS

Class IE2

IP20

2014/35/EU, 2014/30/EU

TR TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (except in the wire range of terminals)

NEMA 250 (type 1 protection against accidental contact only)

Only in UL-approved systems

Voltage to earth: max. 300 V

Apply the measures described for IT systems!

3 x within one minute possible

up to 2.2 kW 30 mA, above this 300 mA

Category C2

Category C3

20 m (≤0.37 kW max. 15 m)

≥35 m (≤0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; 150 % for 60s

Mains voltageRated output

Weight

rangecurrent

[V][A][kg]

1-phase mains connection 120 V without integrated RFI filter

1.71

1/N/PE AC

2.41

90 V ... 132 V

4.21.35

45 Hz ... 65 Hz

61.35

1-phase mains connection 230/240 V with integrated RFI filter

1.70.8

2.40.8

3.21

1/N/PE AC

4.21

170 V ... 264 V

45 Hz ... 65 Hz

61.35

71.35

9.61.35

1-phase mains connection 230/240 V without integrated RFI filter

1.70.8

2.40.8

3.21

1/N/PE A

4.21

170 V ... 264 V

45 Hz ... 65 Hz

61.35

71.35

9.61.35

3-phase mains connection 230/240 V without integrated RFI filter

1.70.8

2.40.8

3.21

4.21

3/PE AC

61.35

170 V ... 264 V

45 Hz ... 65 Hz

71.35

9.61.35

16.52.1

232.1

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

16

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i550 cabinet inverter

Connection to 400 V mains

Conformities

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

Rated power

Open type

TT, TN

IT

CE

EAC

RoHS 2

CULUS

Class IE2

IP20

2014/35/EU, 2014/30/EU

TR TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (except in the wire range of terminals)

NEMA 250 (type 1 protection against accidental contact only)

Only in UL-approved systems

Voltage to earth: max. 300 V

Apply the measures described for IT systems!

3 x within one minute possible

Up to 4 kW 30 mA

Category C2

Category C3

20 m (≤0.37 kW max. 15 m)

35 m (≤0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; Heavy Duty: 150 % for 60s; Light Duty: 120 % for 60s

Mains voltageRated output

Weight

rangecurrent

[kW][V][A][kg]

3-phase mains connection 400 V – Heavy Duty with integrated RFI filter

0.37

1.30.8

0.551.81

0.752.41

1.13.21.35

1.53.91.35

2.25.61.35

37.31.35

49.51.35

5.5132.3

7.516.53.7

3/PE AC

340 V ... 528 V

1123.53.7

45 Hz ... 65 Hz

153210.3

18.54010.3

224710.3

306117.2

377617.2

458917.2

5511024

7515024

9018035.6

11021235.6

3-phase mains connection 400 V - Light Duty with integrated RFI filter

4

8.81.35

5.511.91.35

7.515.62.3

11233.7

1528.23.7

18.538.410.3

224810.3

3/PE AC

3056.410.3

340 V ... 528 V

45 Hz ... 65 Hz

3773.217.2

4591.217.2

5510717.2

7513224

9018024

11021635.6

13225435.6

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

155 x 60 x 130

180 x 60 x 130

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

276 x 120 x 130

347 x 204.5 x 222

450 x 250 x 230

536 x 250 x 265

685 x 258 x 304

250 x 60 x 130

250 x 90 x 130

276 x 120 x 130

347 x 204.5 x 222

450 x 250 x 230

536 x 250 x 265

685 x 258 x 304

i550-C0.37/400-3

i550-C0.55/400-3

i550-C0.75/400-3

i550-C1.1/400-3

i550-C1.5/400-3

i550-C2.2/400-3

i550-C3.0/400-3

i550-C4.0/400-3

i550-C5.5/400-3

i550-C7.5/400-3

i550-C11/400-3

i550-C15/400-3

i550-C18/400-3

i550-C22/400-3

i550-C30/400-3

i550-C.37/400-3

i550-C45/400-3

i550-C55/400-3

i550-C75/400-3

i550-C90/400-3

i550-C110/400-3

i550-C3.0/400-3

i550-C4.0/400-3

i550-C5.5/400-3

i550-C7.5/400-3

i550-C11/400-3

i550-C15/400-3

i550-C18/400-3

i550-C22/400-3

i550-C30/400-3

i550-C37/400-3

i550-C45/400-3

i550-C55/400-3

i550-C75/400-3

i550-C90/400-3

i550-C110/400-3

Mains choke is generally prescribed from 22 kW (for Light Duty from 15 kW).

Lenze · frequency inverter · 01/2020

17

i550 protec inverter

Connection to 120 V mains and 230 V mains with IP66 degree of protection

ConformitiesCE

EAC

RoHS 2

UL

Class IE2

IP31

IP66

NEMA 250

3M3 (for IP66)

3C2 (for IP66)

TN

2014/35/EU, 2014/30/EU

TP TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (not in the wire range of terminals)

EN 60034-5

Type 1 (only protection against accidental contact)

Type 4X

EC 60721-3-3 (for mechanical, active substances)

EC 60721-3-3 (for chemical, active substances)

Voltage to earth: max. 300 V

3 x within one minute possible

Up to 11 kW 30 mA

Category:

C2 category C3

20 m (≤ 0.37 kW max. 15 m, 8 m for 1ph/230 V)

35 m (≤ 0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 12, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8, 12 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; Heavy Duty: 150 % for 60s; Light Duty: 120 % for 60s (IP31 devices)

Rated power

Mains voltage Rated output Degree of

Weight

rangecurrentprotection

[kW][V][A][kg]

1-phase mains connection 120 V without integrated RFI filter

0.37

2.4IP661.8

1/N/PE AC

0.75

90 V … 132 V

4.2IP662.7

45 Hz … 65 Hz

1.16IP662.7

1-phase mains connection 230/240 V - Heavy Duty with integrated RFI filter

0.37

2.4IP661.7

0.553.2IP661.7

1/N/PE AC

0.754.2IP661.7

170 V … 264 V

1.16IP662.6

45 Hz … 65 Hz

1.57IP662.6

2.29.6IP662.6

1-phase mains connection 230/240 V - Heavy Duty without integrated RFI filter

0.37

2.4IP661.7

0.553.2IP661.7

1/N/PE AC

0.754.2IP661.7

170 V … 264 V

1.16IP662.6

45 Hz … 65 Hz

1.57IP662.6

2.29.6IP662.6

3-phase mains connection 230/240 V - Heavy Duty without integrated RFI filter

0.37

2.4IP661.7

0.553.2IP661.7

0.754.2IP661.7

1.16IP662.6

1.57IP662.6

3/PE AC

2.29.6IP662.6

340 V … 528 V

45 Hz … 65 Hz

312IP664.8

416.5IP664.8

5.523IP664.8

7.529IP665

1142IP665

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

190 x 140 x 117

205 x 140 x 140

190 x 140 x 117

205 x 140 x 140

190 x 140 x 117

205 x 140 x 140

190 x 140 x 117

205 x 140 x 140

250 x 180 x 170

290 x 180 x 170

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

i550-P0.37/120-1

i550-P0.75/120-1

i550-P1.1/120-1

i550-P0.37/230-2

i550-P0.55/230-2

i550-P0.75/230-2

i550-P1.1/230-2

i550-P1.5/230-2

i550-P2.2/230-2

i550-P0.37/230-2

i550-P0.55/230-2

i550-P0.75/230-2

i550-P1.1/230-2

i550-P1.5/230-2

i550-P2.2/230-2

i550-P0.37/230-2

i550-P0.55/230-2

i550-P0.75/230-2

i550-P1.1/230-2

i550-P1.5/230-2

i550-P2.2/230-2

i550-P3.0/230-3

i550-P4.0/230-3

i550-P5.5/230-3

i550-P7.5/230-3

i550-P11/230-3

18

Lenze · frequency inverter · 01/2020

i550 protec inverter

Connection to 400 V mains with IP66 degree of protection

ConformitiesCE

EAC

RoHS 2

UL

Class IE2

IP31

IP66

NEMA 250

3M3 (for IP66)

3C2 (for IP66)

TN

2014/35/EU, 2014/30/EU

TP TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 61800-5-1, CSA 22.2 No. 274

EN 50598-2

EN 60529 (not in the wire range of terminals)

EN 60034-5

Type 1 (only protection against accidental contact)

Type 4X

EC 60721-3-3 (for mechanical, active substances)

EC 60721-3-3 (for chemical, active substances)

Voltage to earth: max. 300 V

3 x within one minute possible

Up to 11 kW 30 mA

Category:

C2 category C3

20 m (≤ 0.37 kW max. 15 m)

35 m (≤ 0.37 kW max. 15 m)

2, 4, 8, 12, 16 kHz. The rated output currents apply at 45 °C and

switching frequencies of 2 and 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8, 12 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; Heavy Duty: 150 % for 60s; Light Duty: 120 % for 60s (IP31 devices)

Rated power

Mains voltage Rated output Degree of

rangecurrentprotection

[kW][V][A]

3-phase mains connection 400 V – Heavy Duty with integrated RFI filter

0.37

1.3IP66

0.551.8IP66

0.752.4IP66

1.13.2IP66

1.53.9IP66

3/PE AC

2.25.6IP66

340 V … 528 V

45 Hz … 65 Hz

37.3IP66

49.5IP66

5.513IP66

7.516.5IP66

1123.5IP66

Weight

[kg]

1.8

2.7

4.9

5.1

Dimensions

(h x w x d)

[mm]

190 x 140 x 117

205 x 140 x 140

250 x 180 x 170

290 x 180 x 170

Approvals

Energy efficiency

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length for

EMC

Switching frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

i550-P0.37/400-3

i550-P0.55/400-3

i550-P0.75/400-3

i550-P1.1/400-3

i550-P1.5/400-3

i550-P2.2/400-3

i550-P3.0/400-3

i550-P4.0/400-3

i550-P5.5/400-3

i550-P7.5/400-3

i550-P11/400-3

Lenze · frequency inverter · 01/2020

19

8400 motec inverter

Connection to 400 V mains

ConformitiesCE

EAC

RoHS 2

UL

IP65

NEMA 250

TN

2014/35/EU, 2014/30/EU

TP TC 004/2011, TP TC 020/2011

2011/65/EU

UL 508C, CSA 22.2 No. 274

EN 60529

Frame Unit service switch with protective function: IP64

Frame Unit service switch: IP54

Frame Unit service switch with control elements: IP54

Type 1 (only protection against accidental contact)

Type x (only indoor), wall mounting 0.37 kW ... 3 kW type 12

Voltage to earth: max. 300 V

3 x within one minute possible

30 mA, type B, in case of motor mounting or wall mounting with Lenze system cable < 3 m

300 mA, type B, in case of wall mounting with Lenze system cable > 3 m or

in case of motor mounting, 4.0 ... 7.5 kW, f

ch

= 4 kHz

< 20 m in case of wall mounting with Lenze system cable, f

ch

<= 4 kHz

< 10 m in case of wall mounting with Lenze system cable, f

ch

<= 8 kHz

4, 8, 16 kHz. The rated output currents listed below apply at 45 °C and a

switching frequency of 4 kHz, and at 40 °C and switching frequencies of 8 and 16 kHz

55 °C (derating of 2.5 %/°C above 45 °C)

0 Hz ... 599 Hz

200 % for 3s; 150 % for 60s

Rated power

Mains voltageRated output Degree of protec-Dimensions

Weight

rangecurrenttion(h x w x d)

[kW][V][A][kg][mm]

3-phase mains connection 400 V – Heavy Duty with integrated RFI filter

0.37

1.3IP54

0.551.8IP54

0.752.4IP54

1.13.2IP54

3/PE AC

1.53.9IP54

Varies depending on motor or wall

340 V ... 528 V

mounting and accessories

2.25.6IP54

45 Hz ... 65 Hz

37.3IP54

49.5IP54

5.513IP54

7.516.5IP54

Approvals

Degree of protection

Power systems

Mains switching

Operation with

residual current

circuit breaker

Max. cable length

for EMC

Switching

frequencies

Max. ambient

temperature

Max. output

frequency

Overload capacity

Category C2

E84DGDVB37142PS

E84DGDVB55142PS

E84DGDVB75142PS

E84DGDVB11242PS

E84DGDVB15242PS

E84DGDVB22242PS

E84DGDVB30242PS

E84DGDVB40242PS

E84DGDVB55242PS

E84DGDVB75242PS

20

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Product extensions

Diagnostics and operation of the i5x0 cabinet

For diagnostics and parameterization, the keypad, the Lenze SMART Keypad app (iOS and Android) or the EASY Starter can be

used.

InverterExternal keypadKeypadWLANUSB

i550-Cxxx/120-1

i5x0-Cxxx/230-1

i5x0-Cxxx/230-2

i550-Cxxx/230-3

i5x0-Cxxx/400-3

I5MADR0000000S

3 m cable

I5MADR0000001S

5 m cable

I5MADR0000002S

I5MADK0000000SI5MADW0000000S

I5MADU0000000S

3 m cable

EWL0085/S

5 m cable

EWL0086/S

Functional safety for i5x0 cabinet

The safety function STO can also be ordered at a later date and retrofitted.

InverterSafety function STO (Safe Torque Off)

i550-Cxxx/120-1

i550-Cxxx/230-1

i550-Cxxx/230-2

i550-Cxxx/230-3

i550-Cxxx/400-3

I5MASAV000000S

Lenze · frequency inverter · 01/2020

21

Accessories

Mains choke for i5x0 cabinet

i550 cabinet: generally prescribed from 22 kW (for Light Duty from 15 kW)

i500 protec: integrated in the device if required (>= 30 kW)

•

Mains chokes reduce the effects of the inverter on the supplying mains by smoothing the harmonics.

The effective mains current is reduced which saves energy.

Mains chokes can be used without restrictions in conjunction with RFI filters.

Please note that the use of a mains choke reduces the mains voltage at the input of the inverter by 4 % (typical voltage drop

across the mains choke).

Mains choke

Degree

of pro-

tection

Dimensions

(h x w x d)

mm

Operation at 1 x 120 V

0.25

0.37

0.75

1.10

0.25

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

0.25

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

4.0

5.5

ELN1-0500H009

ELN1-0250H018

ELN1-0900H005

ELN1-0500H009

ELN1-0250H018

EZAELN3002B153

EZAELN3004B742

EZAELN3006B492

EZAELN3008B372

EZAELN3010B292

EZAELN3016B182

EZAELN3025B122

IP20

75 x 66 x 82

96 x 96 x 90

75 x 66 x 82

96 x 96 x 90

56 x 77 x 100

60 x 95 x 115

69 x 95 x 120

85 x 120 x 140

95 x 120 x 140

110 x 155 x 170

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

3.0

4.0

5.50

7.50

11

15

18.5

22

30

37

45

55

75

90

110

132

Rated power

kW

Operation at 3 x 400 V

EZAELN3002B203

EZAELN3002B153

EZAELN3004B742

EZAELN3006B492

EZAELN3008B372

EZAELN3010B292

EZAELN3016B182

EZAELN3025B122

EZAELN3030B981

EZAELN3040B741

EZAELN3045B651

EZAELN3063B471

EZAELN3080B371

EZAELN3100B301

EZAELN3160B191

EZAELN3180B171

EZAELN3200B151

EZAELN3250B121

IP20

56 x 77 x 100

60 x 95 x 115

69 x 95 x 120

85 x 120 x 140

95 x 120 x 140

110 x 155 x 170

112 x 185 x 200

122 x 185 x 210

125 x 210 x 240

139 x 267 x 205

149 x 291 x 215

164 x 316 x 235

144 x 352 x 265

207 x 352 x 260

Mains choke

Degree

of pro-

tection

Dimensions

(h x w x d)

mm

Rated power

kW

Operation at 1 x 230 V

Operation at 1 x 230 V or at 3 x 230 V

Operation at 3 x 230 V

22

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Filter Short Distance for i5x0 cabinet

Filter type: RFI filter

• C1 to 25 m

• C2 to 50 m

• Reduced leakage current, operation on 30-mA residual current circuit breaker possible

Filter Long Distance for i5x0 cabinet

Filter type up to 15 kW: RFI filter

Filter type from 22 kW: Mains filter (combination of RFI filter and mains choke)

• C1 to 50 m

• C2 to 100 m

• Operation with 300 mA residual current circuit breaker

Short Distance

Rated powerRFI filter

Degree

of pro-

Dimensions

tection

(h x w x d)

kWmm

Operation at 1 x 230 V

0.25I0FAE175B100S0000SIP20276 x 60 x 50

0.37I0FAE175B100S0000SIP20276 x 60 x 50

0.55I0FAE175B100S0000SIP20276 x 60 x 50

0.75I0FAE175B100S0000SIP20276 x 60 x 50

1.10I0FAE222B100S0000SIP20346 x 60 x 50

1.50I0FAE222B100S0000SIP20346 x 60 x 50

2.20I0FAE222B100S0000SIP20346 x 60 x 50

Operation at 3 x 400 V

0.37I0FAE175F100S0000SIP20276 x 60 x 50

0.55I0FAE175F100S0000SIP20276 x 60 x 50

0.75I0FAE175F100S0000SIP20276 x 60 x 50

1.10I0FAE222F100S0000SIP20346 x 60 x 50

1.50I0FAE222F100S0000SIP20346 x 60 x 50

2.20I0FAE222F100S0000SIP20346 x 60 x 50

3.0I0FAE255F100S0001SIP20346 x 90 x 60

4.0I0FAE255F100S0001SIP20346 x 90 x 60

5.50I0FAE255F100S0001SIP20346 x 90 x 60

7.50I0FAE311F100S0000SIP20371 x 120 x 60

11I0FAE311F100S0000SIP20371 x 120 x 60

15--

18.5--

22--

30--

37--

45--

55--

75--

90--

110--

132--

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Long Distance

Rated powerRFI filter

Degree

of pro-

Dimensions

tection

(h x w x d)

kWmm

Operation at 1 x 230 V

0.25I0FAE175B100D0000SIP20276 x 60 x 50

0.37I0FAE175B100D0000SIP20276 x 60 x 50

0.55I0FAE175B100D0000SIP20276 x 60 x 50

0.75I0FAE175B100D0000SIP20276 x 60 x 50

1.10I0FAE222B100D0000SIP20346 x 60 x 50

1.50I0FAE222B100D0000SIP20346 x 60 x 50

2.20I0FAE222B100D0000SIP20346 x 60 x 50

Operation at 3 x 400 V

0.37I0FAE175F100D0000SIP20276 x 60 x 50

0.55I0FAE175F100D0000SIP20276 x 60 x 50

0.75I0FAE175F100D0000SIP20276 x 60 x 50

1.10I0FAE222F100D0000SIP20346 x 60 x 50

1.50I0FAE222F100D0000SIP20346 x 60 x 50

2.20I0FAE222F100D0000SIP20346 x 60 x 50

3.0I0FAE240F100D0000SIP20346 x 60 x 50

4.0 heavyI0FAE240F100D0000SIP20346 x 60 x 50

4.0 lightI0FAE255F100D0001SIP20346 x 90 x 60

5.50I0FAE255F100D0001SIP20346 x 90 x 60

7.50I0FAE311F100D0000SIP20371 x 120 x 60

11I0FAE311F100D0000SIP20371 x 120 x 60

15I0FAE318F100D0000SIP20436 x 205 x 90

18.5I0FAE318F100D0000SIP20436 x 205 x 90

22 heavyI0FAE322F100D0000SIP20436 x 205 x 90

22 lightI0FAE330F100D0000SIP20590 x 250 x 105

30I0FAE330F100D0000SIP20590 x 250 x 105

37I0FAE337F100D0000SIP20590 x 250 x 105

45I0FAE345F100D0001SIP20590 x 250 x 105

55I0FAE355F100D0001SIP20700 x 250 x 105

75I0FAE375F100D0001SIP20700 x 250 x 105

90I0FAE411F100D0001SIP20855 x 250 x 130

110I0FAE411F100D0001SIP20855 x 250 x 130

132I0FAE411F100D0001SIP20855 x 250 x 130

23

Brake resistor for i550 cabinet

• To decelerate greater moments of inertia or with a longer operation in generator mode, an external brake resistor is

required.

• The brake resistor absorbs the brake energy produced in generator mode and converts it into heat.

Rated power

kW

0.25

0.37

0.75

1.10

0.25

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

0.25

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

ERBM180R050W

ERBP047R200W

ERBM180R050W

ERBM100R100W

ERBP033R200W

ERBM180R050W

ERBM100R100W

ERBP033R200W

Brake resistorRated power

W

Operation at 1 x 120 V

50

200

Operation at 1 x 230 V

50

100

200

Operation at 1 x 230 V or at 3 x 230 V

50

100

200

IP54

IP21

175 x 21 x 40

240 x 80 x 95

240 x 41 x 122

IP54

IP21

175 x 21 x 40

240 x 80 x 95

240 x 41 x 122

IP54

IP21

175 x 21 x 40

320 x 41 x 122

Degree of protection

Dimensions

(h x w x d)

mm

24

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Rated power

kW

4.0

5.5

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

3.0

4.0

5.50

7.50

11

15

18.5

22

30

37

45

55

75

90

110

132

Brake resistorRated power

W

Operation at 3 x 230 V

Degree of protection

Dimensions

(h x w x d)

mm

ERBS015R800W

ERBM390R100W

ERBP180R200W

ERBP082R200W

ERBP047R200W

ERBP027R200W

ERBS018R800W

ERBS015R800W

ERBG075D01K9

ERBG005R02K6

ERBG028D04K1

800

Operation at 3 x 400 V

100

200

800

1900

2600

4100

IP66

IP54

IP21

IP66

IP20

710 x 110 x 105

235 x 21 x 40

240 x 41 x 122

320 x 41 x 122

710 x 110 x 105

486 x 236 x 302

486 x 326 x 302

486 x 426 x 302

Lenze · frequency inverter · 01/2020

25

Brake resistor for i550 protec

• To decelerate greater moments of inertia or with a longer operation in generator mode, an external brake resistor is

required.

• The brake resistor absorbs the brake energy produced in generator mode and converts it into heat.

Rated power

kW

0.37

0.75

1.10

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

0.37

0.55

0.75

1.10

1.50

2.20

ERBS180R350W

ERBS100R625W

ERBS039R01K6

ERBS470R150W

ERBS180R350W

Brake resistorRated power

W

Operation at 1 x 230 V

350

625

Operation at 1 x 230 V or at 3 x 230 V

625

1600

Operation at 3 x 400 V

150

350

IP66

222 x 124 x 122

382 x 124 x 122

IP66

566 x 124 x 122

748 x 200 x 122

IP66

382 x 124 x 122

566 x 124 x 122

Degree of protection

Dimensions

(h x w x d)

mm

26

Lenze · frequency inverter · 01/2020

Motor shield plate for i5x0 cabinet

Rated power

kW

0.25 ... 1.1 kW

0.25 ... 2.2 kW

4.0 ... 5.5 kW

0.37 ... 4.0 kW

5.5 kW

7.5 ... 11 kW

15 ... 22 kW

30 ... 75 kW

Shield mounting

Multiple

Operation at 1 x 120 V

EZAMBHXM018/M

EZAMBHXM015/M

EZAMBHXM018/M

EZAMBHXM015/M

EZAMBHXM016/M

EZAMBHXM004/M

EZAMBHXM005/M

5

Operation at 1 x 230 V

5

Operation at 3 x 230 V

5

Operation at 3 x 400 V

5

10

EZAMBHXM018/S

EZAMBHXM015/S

EZAMBHXM016/S

-

1

-

EZAMBHXM015/S1

EZAMBHXM018/S1

Packaging unitShield mounting

Simple

Packaging unit

Contents: Motor shield plate, fixing clip, terminal clamp.

Exception: EZAMBHXM004 and EZAMBHXM005 only include terminal clamps as the shield plate comes supplied with the device

Accessory sets for i5x0 protec

The bottom of the housing of the i510 protec and i550 protec inverters provides openings for connections to the mains, the

motor and the control connections. To easily implement these connections in IP66, various connection sets are available.

Connection set

i550 protec screw connection set

0.37 ... 2.2 kW

i550 protec screw connection set

3 ... 11 kW

I550 protec screw connection set

for Ethernet-based networks

Pressure compensation screw connection M12

QUICKON connection set

Switch/potentiometer set

Contents

3x M20 und 2x M12

cable glands

1x M32, 2x M20 and 2x M12

cable glands

Separable rubber bushing and

screw connection for 2x RJ45 connector

M12 screw connection

with integrated membrane

QUICKON panel feed-through QDP

with connection cable

3-point switch

1x 10 kΩ potentiometer

Packaging unit

1

5

1

EZAMBHXX022

EZAMBHXX023

EZAMBHXX025

EZAMBHXX026

EZAMBHXX027

EZAMBHXX028

Lenze · frequency inverter · 01/2020

27

本文发布于:2024-04-06，感谢您对本站的认可！

本文链接:https://www.fzithome.com/xitong/1712376307a426553.html

伦茨8400 motec变频器_图文

发布评论取消回复

最近发表

相关推荐

标签列表

伦茨8400 motec变频器_图文

发布评论 取消回复

最近发表

相关推荐

标签列表

发布评论取消回复