2024年4月16日发(作者：)
车身类型术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
术语
车身
承载式车身
半承载式车身
非承载式车身
一厢式车身
两厢式车身
三厢式车身
封闭车身
开式车身
驾驶室
平头驾驶室
长头驾驶室
翻转式驾驶室
单排座驾驶室
双排座驾驶室
排半座驾驶室
带卧铺驾驶室
平顶驾驶室
高顶驾驶室
半高顶驾驶室
双层客车车身
英文对应词
body
uni body;integrl body
semiintegral body
separteframecon structon
one boxtype body
two boxtype body;hat hback body
thre boxtype body; edan
closed body
open body;convertibl body
cab;front body
forward control cab;caoverengine
control cab;norma control cab
tilting cab
single cab
crew cab;double cab
extra cab
sleper cab; cabwithbed
flatrof cab
highrof cab
semihighrof cab
doubledeckbus body
22
23
24
25
26
钢制车身
钢铝混合车身
铝制车身
混合材料车身
复合材料车身
stel body
stelauminum body
aluminum body
mixed material body
composite material body
车身区域术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
术语
驾驶区
乘客区
客舱
动力总成舱
分隔舱
行李舱
货舱
车身前部
车身后部
车身底部
车身侧部
车身顶部
车身裙部
脚部空间
头部空间
英文对应词
driver compartment
pasenger compartment
pasenger space;pasen ercompartmen
powertrain compartment
separate compartment
lugara compartemt
cargo compartment
front body
rear body
under body
side body
top hant
skirt body
fotrom
headrom
16
17
18
19
20
21
22
23
乘坐空间
肩部空间
肘部空间
臀部空间
腹部空间
膝部空间
卧铺空间
应急出口
space for seatend pasengrs
shoulderrom
elbowrom
hiprom
stomacrom
kneron
kneron
smergencyexit
车身功能界面术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
术语
门洞
轮口
风窗开口
车身支点
安全带固定点
座椅固定点
车身悬置点
密封面
门洞止口线
车身硬点
驾驶室坐标
驾驶室翻转中心
英文对应词
doropening
whelhouseopning;welarch
windshieldopening
iackinguppoint
seatbeltanchorpoint
seatanchorpoint
bodymountingpoint
sealingsurface
b&rline
bodyhardpoint
cabposition
cabtiltcenter
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
踵点
眼椭圆
眼点
双目障碍角
双眼总视野
头部包络
手伸及界面
上视角
下视角
踏平面
踏平面角
helpoint
eyelipse
eyepoint
theangleofobstruction fthe apilar
totalvisualfield
headcontour
driver hand controlreach
visionforwardup
visionforwarddown
pedalplane
pedalplaneangle
车身功能系统术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
术语
白车身
涂装车身
车身骨架
地板系统
前围系统
侧围系统
后围系统
车顶系统
车门系统
英文对应词
bodyinwhite；biw
coated body；painte body
bodyframe
florsystem
frontend
bodyside
rearend
rofsystem
dorasemblysystem
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
空调系统
约束系统
车身密封系统
外饰件
内饰件
外饰设计
内饰设计
方案草图
效果图
胶带图
全尺寸模型
比例模型
油泥模型
数字模型
仿真模型
验证模型
CAS面
A面
裙边线
腰线
分缝线
airconditioningsystem
restraintsystem
bodysealingsystem
exteriortrim
interiortrim
exteriordesign
interiordesign
sketch
rendering
tapedrawing
fulsizemodel
scalemodel
claymodel
digitalmodel
hardmodel
verificationmodel
conceptasurface
classasurface
skirtline
beltline
cutingline
车身色彩术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
术语
色彩装饰外观
主色调
车身色
色调
深色调
浅色调
主纹理
辅助纹理
装饰纹理
纹理深度
纹理脱模角
色彩明度
色彩纯度
ａ
色彩色相
光泽度
色差
主面料
辅面料
颜色样板
纹理样板
标准样板
英文对应词
color＆trim
majorcolortone
bodycolor；exteriorc lor
tone
darktone
lighttone
majorgrain
funtionalgrain
acentgrain
graindepth
texturedraftangle
lightnes
saturation
hue
glos
colormatchingtoleran ce
seatinsertmaterial
seatbolstermaterial
colormastersample
grainmastersample
mastersample
22
23
24
沿用色
专有色
色彩模型
caryovercolor
exclusivecolor
colorbuck
虚拟设计术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
术语
赋材质
贴图
虚拟环境
虚拟现实
视场角
增强现实
三维全景
人机交互
感知质量
英文对应词
asignmaterial
texture
virtualenvironment
virtualreality；VR
angleofview
augmentedreality
3Dpanoramatechnolgy
human machineinteration
perceiveｑuality
车身连接术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
术语
电阻点焊
熔化极惰性气体保护
焊
激光熔焊
激光钎焊
凸焊
熔化极活性气体保护
焊
英文对应词
resistancespot welds
metalinertgas welding；m igwelding
laser welding
laser brazing
resistance projection wel
metalactivegasarcwel ding；magwelding
7
8
9
10
11
12
摩擦搅拌焊
热熔自攻连接
自冲铆
包边
螺纹连接
粘接
friction stiring welding； fsw
flowdrilscrewing；fds
selfpiercingriveting；spr
hemming
threadedconection
adhesivebonding
结构术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
术语
A柱
B柱
C柱
D柱
止口
覆盖件
车身结构件
板制件
护板
挡板
衬板
连接板
加强件
加强板
英文对应词
A pilar
B pilar
C pilar
D pilar
openingflange
coverpanel
bodystructure
panel
fender
shield
patch
conectingpanel
reinforcement；stifener
reinforcepanel
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
装饰板
密封条
撑杆
蒙皮
立柱
横梁
纵梁
边梁
框架
固定件
吸能件
角撑件
支架
托架
护栏
衬垫
罩
盖
压条
装饰件
装饰条
流水槽
trim；garnishmolding
weatherstrip
strut
fascial
post；pilar
crosmember
longitudinalrail
siderail
frame
retainer；fixedpart
energyabsorbingcomponent
guset
bracket
suporttray
grilguard
pad
hod
cover；lid
trimstrip
trim；garnish
moulding
rofditch
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
锁止机构
溃缩筋
格栅
缝线
隔音垫
隔音板
踏步骨架
发泡件
扰流板
导流板
lockmechanism
colapsingrib
gril
stitchline
insulationblock
soundabsorbingbafle
stepframe
foam
spoiler
deflector
车身结构件术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
术语
前围挡板
前围上盖板
前围外侧板
前围骨架
前围搁梁
前围裙边梁
后围板
后围骨架
后围搁梁
后围裙边梁
英文对应词
dashpanel；firewal
plenum
cowlsideouterpanel
frontwalframe
frontendcros membr
frontendcrossil
backpanel
rearendframe
rearendshelf
rearendcrossil
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
后侧围外板
顶盖外板
顶盖边梁
顶盖横梁
顶盖骨架
侧围外板
侧围骨架
侧围立柱
侧窗立柱
侧围裙边梁
侧围腰梁
侧窗框
裙立柱
门立柱
腰梁
地板
底架
行李舱隔板
门窗框
门框
伸缩篷
中间框架
ｑuarterpanel
rofpanel
rofsiderail
rofbow
rofframe
bodysideouterpanel
sidewalframe
sidewalpilar
sidewindowpilar
sideskirtrail
sideshelfrail
sidewindowframe
skirtpilar
dorpilar
beltrail
florpanel
bodyunderstructure
shelfpanel
windowframe
dorframe
edibletarpaulin
centralframe
33
34
35
36
37
梭梁
蓬杆
护轮板
玻璃导轨
滑移门导轨
stabilizerbeam
tarpaulinrob
whelguards
glasrunrail
slidingdorrail
开闭件术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
术语
开闭件
限位器
车门
驾驶员门
乘客门
背门
车门玻璃
玻璃导槽
车门挡水膜
内开手柄
外开手柄
内锁止钮
发动机罩
加油口盖
行李箱盖
英文对应词
closure
checklink
dor
driverdor
pasengerdor
backdor
dorglas
glasrunchanel
dorwatershield
dorinsidehandle
doroutsidehandle
dorinsidelockknob
hod
fuelfilerlid
trunklid；decklid
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
工具箱盖
行李舱门
应急门
动力控制乘客门
自动控制乘客门
汽车罩盖锁
行李箱盖铰链
背门铰链
门锁
锁扣
自吸门锁
智能门锁
电动开启门锁
电动背门
智能背门
电动铰链
玻璃升降器
电撑杆
防夹条
车门防撞梁
门泵
充电口盖
tolboxlid
compartmentdor
emergencydor
poweroperateds ervicedor
automaticalyoperated servicedor
hodlatch
trunklidhinge；deckl idhinge
tailgatehinge
dorlatch
striker
cinchinglatch
smartlatch
ereleaselatch
powertailgatesystem
smarttailgatesystem
powerhinge
windowregulator
spindle
antipinchstrip
dorimpactbeam
dorpump
chargingportlid
38盲窗blindwindow
外部装饰件术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
术语
保险杠
散热器格栅
保险杠蒙皮
保险杠吸能装置
号牌架
踏步
翼子板
挡泥板
动力总成下护板
地板护板
车顶装饰条
风窗流水槽盖板
裙边装饰件
轮眉装饰件
行李架
英文对应词
bumper
radiatorgril
bumperfascial
bumperenergyabsorbr
licenseplateholder
step
fender
mudguard
powertrainshield
undercover
rofmoulding
cowlpanel
rockermoulding
whelhousemoulding
rofrack
内部装饰件术语
条目编号
1
2
术语
立柱饰板
A柱饰板
英文对应词
pilartrim
A pilartrim
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
B柱饰板
C柱饰板
D柱饰板
仪表板
副仪表板
顶盖内饰板
侧围内饰板
后围内饰板
门槛护板
眼镜盒
地毯
手套箱
车门内饰板
文件袋
转向柱护罩
遮物帘
行李箱侧护板
行李箱垫
歇脚板
杯托
内行李架
车顶出风格栅
B pilartrim
C pilartrim
D pilartrim
instrumentpanel
florconsole
headliner
sidetrim
backtrim
silpanel
glasbox
carpet
glovebox；glovecom artment
dortrim
steringcolumncover
cargoshield
trunksidetrim
trunkcarpet
fotrest
cupholder
inerlugagerack
rofairoutlet
车身装备件术语
条目编号
1
术语
暖风装置
英文对应词
heater
2制冷装置refrigerationequipment
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
车室空气导通装置
除霜除雾装置
手动控制式空调
半自动控制式空调
全自动控制式空调
驻车空调
压缩机
顶部杂物箱
防飞溅装置
辅助上车装置
卧铺
ventilator
defrostequipment
manual controlairconditioning
semiautomatica irconditioning
fulautomticairconditioning
pakinggairconditioning
compresor
overheadstoragebox
spraysupresiondevice
boardingdevice
sleper
车身附件术语
条目编号
1
2
3
4
5
术语
拖钩
空腔发泡件
补强胶片
拖钩堵盖
雨刮
英文对应词
hok
bafle
stifener
towingeye
wiper
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
洗涤器
化妆镜
烟灰盒
衣帽钩
天窗
全景天窗
天窗遮阳板
天窗遮阳帘
风窗玻璃
车身悬置
侧窗
后侧窗
角窗
蝶窗
推拉窗
外推窗
车门内把手
风窗清洗扶手
前面罩开启手柄
前面罩
遮阳板
工具包
washer
vanitymiror
ashtray
coathok
sunrof
panoramicrof
sunrofshade
sunrofblinder
windshieldglas
bodymounting
sidewindow
quarterwindow
quarterglas
buterflywindow
slidingwindow
pushoutwindow
armrestdor
cleaning windshieldhadgrad
pulopenhandle
frontfaceshineld
sunvisor
tolkit
28
29
出风口
车载冷暖箱
airoutlet
thermoelectriccoling/heatingbox
车身辅料术语
条目编号
1
2
3
4
5
6
7
术语
点焊胶
密封胶
折边胶
减震胶
抗石击材料
结构胶
玻璃胶
英文对应词
weldthroughsealer
paintshopsealant
hemadhesive
antifluteradhesive
antistonechipsealer
structuraladhesive
glasadhesive
定义
供驾驶员操作，以及容纳乘客及随身行李和货物的场所
无独立车架的整体车身结构形式
车身与车架刚性连接，车身部分承载的结构形式
悬置于车架上的车身结构形式
动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成一个空间形态的车身
动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成两个空间形态的车身
动力总成舱、客舱和行李舱在外形上形成各自独立形态的车身
顶盖作为车身本体一部分的车身
客舱顶为敞顶或客舱顶按需要可开闭的车身
载货汽车的车身
发动机一半以上的长度位于风窗玻璃最前端的后方的驾驶室
有车前板制件，除平头驾驶室以外的驾驶室
可整体向前倾翻的驾驶室
只有一排座位的驾驶室
有前后两排座位的驾驶室
第二排座位为临时乘坐使用的驾驶室
设有卧铺的驾驶室
一般无卧铺或仅有下层卧铺的驾驶室
能容纳上、下两层卧铺的驾驶室
顶盖高度处于高顶驾驶室和平顶驾驶室之间的驾驶室
乘客空间由上下两层组成的车身
车身主体材料由钢材制成的车身
车身主体材料由钢材与铝合金制成的车身
车身主体材料由铝合金材料制成的车身
车身主体由多种材料如钢材、铝材等金属和碳纤维、SMC、PP等高
分子复合材料制成的车身
车身主体由碳纤维、SMC等非金属复合材料制成的车身
定义
供驾驶员操作和乘坐的区域
供乘员使用的区域
供乘员使用的区域，即驾驶区和乘客区的总称
供放置动力总成的空间
在车辆行驶时可由乘客或车组人员使用的车内某一空间，该空间
与相邻的乘员区相互隔离，但可有门或通道相通
供放置行李的车身空间
车舱内隔离用于存放和运送货物的空间
客舱以前的车身部分
客舱以后的车身部分
客舱、动力总成舱及行李舱的全部底部的总称
车身侧面部分的总称
客舱顶部的总称
地板以下的车身侧围部分
客舱内供乘员乘坐时脚部活动的空间
客舱内供乘员乘坐时头部活动的空间
乘员乘坐时身体前部及脚部的空间
客舱内供乘员乘坐时肩部活动的空间
客舱内供乘员乘坐时肘部活动的空间
客舱内供乘员乘坐时臀部活动的空间
驾驶员正常驾驶姿态下腹部所占用的空间
驾驶员操作油门和离合踏板时膝盖所占用的空间
供卧铺上的乘员活动的空间
在紧急情况下供乘客撤离到车外的出口
定义
车身上与车门配合的净开口
车身侧部供车轮装卸和转向回旋的开口部分
安装风窗玻璃用的框架
车身上用于举升的位置
在车身、座椅或车辆其他部分的构件上用于安装、固定安全带总
成的连接件
车身上用于安装座椅的连接件
车身上用于车架柔性装置安装的连接件
用于密封条压缩的平整曲面
侧围安装门洞密封条的法兰边边界线
设计前期固化并在设计过程中不允许改变的参数
驾驶室在整车坐标中的位置
相对于主坐标系，驾驶室翻转中心点的坐标
当驾驶员的座椅位于乘坐基准点时，三维Ｈ点装置的右踵与压下
的地板覆盖层或其他踵部支撑面的交点
不同的驾驶员以正常的驾驶姿态坐在座椅上，运用统计的观点和
方法得出驾驶员的视点分布图形
驾驶员眼睛位置的坐标点
评价Ａ柱对驾驶员前方视野遮挡程度的角
双眼可视区域总和
运用统计的观点和方法综合不同驾驶员头部，得到的包络空间
驾驶员在正常的驾驶姿态下手的触及范围
驾驶员处在正常乘座位置向上看时，其不受遮挡的视线与水平视
线间的最大夹角
驾驶员处在正常乘座位置向下看时，其不受遮挡的视线与水平视
线间的最大夹角
与踏板表面相切，表征人体模型鞋底的平面
踏平面与水平面之间，用于表征人体模型的脚跟固定在踵点处，
踏板处于未压缩状态时脚的姿态的夹角
定义
未涂装之前的车身，是车身结构件和覆盖件的总称
经过涂装后的白车身
为保证车身的强度和刚度而构成的空间框架结构
位于车身的底部，由骨架、板件、地板覆盖物等组成的零部件的
总称
位于客舱的前部，由骨架、板件、风窗玻璃及有关车上的附件等
组成的零部件的总称
位于客舱和行李舱的两侧，由骨架、板件、侧窗及有关车身附件
等组成的零部件的总称
位于客舱的后部，由骨架、板件、后窗玻璃及有关车身附件等组
成的零部件的总称
位于客舱的顶部，由骨架、板件、内饰及有关车身附件等组成的
零部件的总称
车身上的门，由板件、内饰、玻璃及车门附件等组成的零部件的
总称
用于调节乘员舱内温度、湿度和洁净度，给驾驶员和乘员提供舒
适的环境及新鲜空气的系统
客舱内为控制人员、物品的移动而设置的约束装置的总称
用于车身开口部位，起到气密、水密、防腐作用的零部件总称
用于车身外部装饰的零件
用于车身内部装饰的零件
对汽车外部形体、造型、颜色、纹理与外部灯光效果等进行的设
计
对汽车内部形体、造型、颜色、纹理与内部灯光效果等进行的设
计
表达设计概念的草图
表现出详细设计意图及产品的形体、质感和色彩效果的平面图或
立体图
一般使用黑色胶带，在平面图上以１∶１或者小比例，贴出的正
侧视角、正前视角、正后视角，用以反映汽车内外饰主要特征、
明暗关系的线框图
按车辆实际尺寸制作的模型
将车辆实际尺寸以特定比例缩小制作的车辆模型
用油泥、硬泡沫等材料制作的，体现方案效果图的实物模型
用计算机制作的体现方案效果图的三维模型
能够真实体现造型效果的1:1硬质模型
用于验证Ａ面数据质量、间隙面差配合效果及圆角的模型
体现造型效果、用于工程可行性分析的3D曲面
体现间隙、面差、出模角度等工程信息，达到连续性、曲面质量
、生产工艺等方面要求的造型曲面
位于前后车门下部，与腰线一起协调整个车身姿态的造型特征线
位于水切线及裙边线之间，用于平衡整个车身姿态的造型特征线
车身上不同部件或零件间的造型边界线
定义
可视部件的颜色、纹理、光泽度等外观特性的总称
内饰仪表板、副仪表板、门护板、座椅、顶棚等内饰中的颜色主
要色调
车身外部颜色
色彩的倾向性
深色的内饰色彩调性
浅色的内饰色彩调性
内饰仪表板、副仪表板、门板等内饰中大面积区域使用的纹理
辅助主纹理的功能纹理
在内外饰中起点缀作用的纹理
汽车部件纹理的深浅，用于表现纹理的立体感
汽车部件实现特定纹理所需要的脱模角度
色彩的明暗程度
色彩的鲜艳程度
色彩所呈现出来的质地面貌
在一定光照和角度下，零件表面显现的光泽效果
与标准样板的颜色差异
内饰座椅的坐垫、靠背等主要接触区域的面料
内饰座椅的侧翼、头枕以及非重点可视区域
（如侧面、背面）的面料
用以确定颜色并封存，作为后期调整、校对颜色基准的样板
用以确定纹理并封存，作为后期调整、校对纹理基准的样板
用以确定颜色、材质等外观并封存，作为后期调整、校对零件外
观基准的样板
已完成开发的，在一定时期内可直接使用的颜色
专为某一车型单独开发的颜色
内饰色彩、纹理、材质搭配方案的１∶１尺寸实物模型，用于展
示和验证色彩材质的设计方案
定义
将实物材质扫描采集，并转化为数字材质，赋到数字模型表面的
技术
将需要的材质纹理、符号、标签、图案等图形贴到数字模型表面
的技术
数字模型所处的虚拟背景、场景
以CAS面或A面数据，演示造型效果、色彩材质、动画等的评价手
段
以被测目标的物像可通过镜头的最大范围的两条边缘构成的立体
角
将计算机生成的车辆三维模型、色彩、材质等虚拟信息模拟仿真
后，应用到真实世界中，以实现对车辆的增强评价的技术
以图像绘制技术为基础生成具有真实感图像的虚拟现实技术
在虚拟现实系统中，通过眼睛、手势、耳朵、语言、鼻子和皮肤
等感觉器官来和计算机系统中产生
的虚拟环境进行交互的技术
客户通过视觉、触觉、听觉、嗅觉感知到的车辆设计和制造的精
细程度
定义
工件通过电极施加压力，利用电流通过接头的接触面及邻近区域
产生的电阻热从而形成工件熔合点的焊接方法
使用熔化电极，以惰性气体作为电弧介质，并保护金属熔滴、焊
接熔池和焊接区高温金属的电弧焊方法
以聚焦的激光束作为能源轰击焊件所产生的热量进行焊接的一种
高效精密的焊接方法
以激光为热源加热钎料融化的钎焊技术
通过电阻焊接熔融螺母、螺柱、螺母盒、以及结构件上的实体凸
台，形成零件间的连接
使用熔化电极，在氩气中加入少量的氧化性气体（氧气、二氧化
碳或其混合气体）混合而成的一种混合气体保护焊
利用一种特殊形式的搅拌头边旋转边前进，通过搅拌头与工件的
摩擦产生热量，摩擦热使该部位金属处于热塑性状态，并在搅拌
头的压力作用下从其前端向后部塑性流动，从而使待连接件压焊
为一个整体
通过螺钉的高速旋转熔融待连接板材，并在轴向压力作用下挤压
并旋入待连接板材，最终在板材与螺钉之间形成螺纹的连接方式
一种采用铆钉将两种或多种零件连接在一起的冷连接技术
将零件上冲压产生的上翻边或下翻边压平后，使零件的内、外板
连接在一起的装配工艺
通过螺纹进行车身连接的方式
通过将黏合剂涂覆于零部件间，产生附着力从而起到零部件连接
的一种方式
定义
汽车前挡风玻璃两侧的车身立柱
Ａ柱之后的第二根立柱
b柱之后和Ｄ柱（若有）之前的所有立柱
侧围和后围相交处的立柱
用于安装密封用部件的结构
覆盖在车身骨架表面上的零部件
组成车身本体，保证车身强度和刚度的零部件
经压力或其他加工方法形成的薄板件
具有防护、装饰作用的板件
用于遮挡和隔离的板件
具有增强或调整作用的板件
用于连接的板件
局部增加强度和刚度的部件
局部增加强度和刚度的板制件
用于装饰的饰件
起密封作用的弹性体零件
细长型杆状零件，用于支撑车辆部件运动或者保持状态
具有防护、增强或美观作用的薄壁件
起竖直支承作用的部件或构件
横向设置的梁结构件
纵向设置的梁结构件
位于车身某一区域边缘的纵向梁
由金属板材或者型材连接而成具有一定强度和固定空间的结构
起安装、稳定结构作用的部件
用于车辆发生碰撞时，发生变形和压缩，从而吸收能量的零件
位于零件交接部位，用于提高局部强度和刚性的角形部件
起联接、支撑作用的部件
固定悬臂零件的部件
具有防护、隔离作用的栅栏状部件
隔离振动源或者减轻振动的部件
对某些结构起防护和遮盖等作用的构件
对开口或孔起防护和遮盖作用的构件
条形压紧件
起装饰和保护作用的部件
条形装饰件
用于引导雨水流向的槽型构件
零件处于正常使用位置时，用于保持零件可靠固定的机构
车身发生碰撞变形时，用于引导车身变形从而吸收能量的一种筋
结构
用于装饰、进气、排气的网状结构
用于缝合各种材料或形成缝合效果，具有装饰功能的线
粘贴或固定于板制件或塑料件上，起隔音作用的部件
粘贴或固定于钣金或内饰零件上，起隔音作用的部件，一般为硬
质
乘客上下车用的台阶骨架
在一定条件下发泡膨胀，用于隔音减震的部件
车辆在行驶过程中，对流过车身外部的气流产生影响，使汽车行
驶稳定的部件
在车辆行驶过程中引导外部气流方向的部件
定义
驾驶区前面的挡板
风窗下部的外层盖板
位于前围外部两侧的竖板
位于车身前部的骨架
前围骨架上搁置地板的横梁
前围骨架底部的横梁
车身后部用于连接左、右侧围的板件
位于车身后端的骨架
后围骨架中搁置地板的横梁
后围骨架底部的横梁
车身后部两侧转角处的外板
客舱顶部的覆盖件
顶部两侧的纵向加强构件
支承顶盖，防止其凹陷的横梁
位于车身顶部的骨架
客舱侧部的覆盖件
位于车身两侧的骨架
侧围骨架中支承顶盖，安装侧窗且延伸至腰梁下方的立柱
位于腰梁上方，供安装侧窗和支承顶盖的立柱
侧围骨架底部的纵梁
侧围骨架中，用于搁置地板的纵梁
用于安装侧窗的窗框
位于车身裙部并直接支承腰梁的立柱
侧围骨架中，用于支承顶盖并安装车门的立柱
侧围骨架中，侧窗下的纵梁
车身底部的板件
客车车身底部的构架
行李舱上部，分隔行李舱和客舱的隔板
车门上的窗框
组成门洞的封闭框架
铰接客车中能满足主、副车相对运动的软车身
铰接客车，位于铰接部分中间保持车身外形并调节伸缩篷角位移
的构件
位于中间框架底部，并受等分机构约束而使其始终处于转角平分
线上的横梁
固定于中间框架两侧，主要承受伸缩篷重力的“Ⅱ”形构件
位于车轮轮口处，具有阻挡车轮运转时所产生的溅污和飞石等功
能的零部件
供玻璃移动的槽型轨道，用于固定玻璃导槽
供滑门系统按照轨迹开启关闭的轨道
定义
车身上可启闭的各种门盖的结构件
限制开启部件开度的机构
能开闭，供乘员进出、货物装卸的门
供驾驶员上、下车的门
供乘客上、下车的门
位于车身后背部的门
装在车门上的玻璃
供玻璃移动的槽型轨道并起密封作用的非金属件
位于车门板与内饰之间，起挡水作用的薄膜
从车的内部开启门盖的手柄
从车的外部开启门盖的手柄
车门内侧锁止按钮
发动机舱的罩
遮蔽加油口，可开启关闭的机构
行李箱的盖板
车身上放置随车工具箱体的盖子
行李舱的门
仅在异常、紧急情况下作为乘客出口的车门
用人力以外的能量驱动的乘客门
驾驶员启动操纵件（非应急控制器）后，由乘客控制开启并再自
动关闭的动力控制乘客门
锁止机罩系统的零件
对行李箱盖开闭起支撑固定作用的机构
对行背门开闭起支撑固定作用的机构
锁止车门的机构
与锁体啮合，以保持车门处于半锁紧或全锁紧位置的部件
车门没有完全关闭，门锁处于半锁状态时，能自动吸合到全锁紧
位置的门锁
可以自动解开的侧门锁或带模块控制的门锁
可以电动解锁的门锁
可电动开关的背门系统
可智能开启和关闭的背门系统
与车门和车身相联接，能够绕同一轴线回转且相互结合部件能够
电动驱动车门旋转的机构总称
操纵车门玻璃升降，并能按要求停留在任意位置的装置
用于举升或下降电动开启件的电动驱动机构
通过内置于橡胶的导体受压产生变形接触而停止自动门的关闭运
动，以使人、物避免受到自动门夹伤的零件
车门内用于减轻侧向撞击造成破坏的加强梁
以车辆自身的压缩空气或电为动力源，用于启闭客车乘客门的一
种控制执行装置
遮蔽充电口，可开启关闭的机构
封闭侧面或者后面的窗框部位的部件
定义
由位于车辆前后端的部件构成的，具有装饰、吸收和缓解外部冲
击、通风等功能的系统
车身前部供散热器通风并起装饰作用的构件
保险杠系统外部与机罩、翼子板等构成车身外表面的零件
位于保险杠上吸收冲撞能量的部件
用于安装牌照的支架
供乘员上下车踩踏装置
位于车身两侧，遮盖车轮的车身外板
用于收集运动中轮胎带起的水分并将其导向地面的一种刚性或半
刚性部件
安装覆盖于车辆动力总成底部，一般用于保护动力总成部件或优
化车辆底部流场
防止石子等杂物损伤车身底部零件的防护挡板
遮挡顶盖与侧围之间的流水槽的装饰件
前风窗玻璃与发动机罩之间的流水槽上的装饰件
车身裙边的装饰部件
轮口部位的装饰件
安装在车顶上，用于装载物品的支架
定义
客舱内用于遮蔽钣金、线束等零件的装饰件
客舱内用于遮蔽Ａ柱钣金、线束等零件的装饰件
客舱内用于遮蔽B柱钣金、线束等零件的装饰件
客舱内用于遮蔽C柱钣金、线束等零件的装饰件
客舱内用于遮蔽Ｄ柱钣金、线束等零件的装饰件
位于客舱前方，供安装指示器和操纵件的部件
位于驾驶员旁边，用于安装辅助指示器和操纵件的部件
位于客舱顶部，具有装饰作用的部件
位于车身侧围钣金内，起装饰、隔音、吸音、隔热作用的装饰件
位于车身后围钣金内，起装饰、隔音、吸音、隔热作用的装饰件
用于遮蔽门槛钣金、线束等零件的装饰件
供乘员放置眼镜的部件
覆盖在地板表面，起装饰和隔热作用的零部件
仪表板上存放小物件的箱体
车门内侧的装饰性部件
车身内用于装文件的空间
用于遮挡和装饰转向柱的护板
置于行李箱，用于阻隔和遮挡行李物品的软帘
行李箱内部两侧装饰部件
行李箱地板上用于放置物品的装饰件
用于乘员脚部休息用的搁板
用于放置水瓶或水杯的部件
车内用于放置行李的部件
用于车顶空调出风调节的部件
定义
用于车厢内采暖及风窗玻璃除霜和除雾的热交换装置
由压缩机、冷凝器、贮液干燥器、节流原件、蒸发器、制冷剂管
路和风机等构成，将车室内的热量传递给室外环境的装置
客舱内更换空气的装置
用来融化风窗玻璃内，外表面上的冰霜、水蒸气凝结物等，使其
恢复视野的装置。
通过人工选择和操纵来控制车室内的温度、湿度、空气质量的空
调装置
通过人工选择和风门、电机及真空阀等运动部件的控制来调整车
室内温度、湿度、空气质量的空调装置
完全通过电控和传感等原件进行控制，自动调节车室内的温度的
空调装置
可在车辆停止、发动机不运转时工作的汽车空调系统
吸入低压制冷剂气体，将其压缩为高压气体并排出的装置
位于乘员头部上方可放置物品和安装放物盒、室内灯、行车记录
仪、节点控制器及遮阳板等功能件的装置
防飞溅系统的一部分，包括空气／水分离型装置和能量吸收型装
置
便于轮椅使用者上车的装置，如举升装置、导板等
供乘员躺卧休息的装置
定义
用于牵引其他车辆或自身需要被牵引时的结构
位于封闭空腔内，用于隔断声音及灰尘的部件
由背衬和片状胶粘剂复合而成，经加热固化后能牢固的粘贴在汽
车车身或部件的外板内侧上，对外板起增强作用的胶片
用于遮盖拖车钩安装口的罩盖
清除玻璃外表面的雨水、雪及灰尘等的装置
喷洗涤液的装置
客舱内供乘员化妆用的镜子
客舱内盛放烟灰的盒子
客舱内供乘员挂衣帽的部件
位于车顶上，用于采光或通风的装置
覆盖整个顶盖的天窗机构
在天窗内部提供遮挡日照作用的板件
在天窗内部提供遮挡日照作用的帘布
用于挡风以及可提供驾驶员清晰视野的安全玻璃
连接车身和车架间的柔性连接装置
车身侧面供乘员采光或通风的窗户
车身侧面后部供乘员采光或通风的窗户
位于车门或车身上的角型窗户
不能完全开启，只能一侧具有起翘功能，利用负压通风作用的窗
户
在导轨内滑动的窗户
向车外开启的车窗
安装在车门内侧，开关车门的把手
安装在平头驾驶室前风窗上方或下方，供人员在ｎ清洗前风窗或
顶扰流板时握持的扶手
前面罩下端的手动开关，用于开启前面罩
前围外护面可打开部件
为遮挡射入驾驶员眼睛的眩目光而设置的板状部件、安装部件的
总称
用于放置随车工具的包
用于调节风量和风向的装置
实现对物品加热或制冷的装置
定义
用于两个焊接搭接面之间的可焊接密封胶
用于封堵车身孔洞或缝隙的粘接剂
用于折边工艺的内外板之间，防止内外板发生错动的粘接剂
涂布于有设计间隙的两个零件之间，经烘烤后可膨胀的粘结剂，
用于减少汽车行驶过程中可能产生的振动和噪
音
喷涂于车身下部，用于抵抗石子、砂砾等打击的防护材料
能够承受一定载荷的粘接剂
用于玻璃与其他基材之间连接的粘接剂
发布评论