2024年4月22日发(作者：)

德语专四作文例文及点评

pgg-prüfung 2005 (inhaltsangabe)

作文(inhaltsangabe)的评分标准点为

1.内容(inhaltliche aspekte) 6分 语言内容点应包含：

die neue mitschülerin

- aus polen nach deutschland in eine neue umgebung, nur polnisch

- in der schule nicht akzeptiert, konflikte

- lehrer erklrt über anna

- ben und klasse zeigen mitgefühl

- andeutung auf die eingliederungsprozess der auslnder

2.语言表达(sprachliche aspekte) 6分

- 用词得当(richtige formulierung)

- 语法正确(grammatisch richtig)

- 语序 (wortstellung)

- 时态 (zeitformen: prsens)

- 正字法 (rechtschreibung)

3语篇结构 ( aufbau /textsorte) 3分

- 标题 (titel)

- 开场白(einleitender satz: textsorte,autor,thema)

- 分段 (absatzbildung: mindestens 3 inhaltspunkte enthalten)

- 结束语 (zusammenfassender schlusssatz: andeutung)

inhaltsangabe zu die neue mitschülerin “

einleitung 1.

die geschichte mit dem titel xxxx“ von peter hltling aus dem buch ben liebt

anna“, das 1979 von dem verlag xxx verffentlicht wurde, erzhlt uns, wie ein in

polen geborenes mdchen von seinen deutschen mitschülern behandelt wird.

einleitung 2.