2024年6月6日发(作者：)

张昊 经贸英语三班 20

Exercise1

1. He made the sound of sympathy which comes so readily from those who

have an independent income.

他发出了同情的声音，这种声音是那些有独立收入的人最容易脱口而出的。

2. Occasionally there would be the days when my depression would dissipate

temporarily.

偶尔也有这样的日子，我的沮丧之情会暂时消散。

3. There are some metals which possess the power to conduct electricity & the

ability to be magnetized.

这种金属具有导电能力和磁化能力。

4. After the war, his friend got him a job as an instructor in an army training

school that paid $10,000 a year.

战争结束后，他的朋友介绍他到一所军事训练学校当指导员，年薪一万美元。

5. I know that John would tell his mother, who would probably tell Mary.

我知道John会告诉他的母亲，尽管他母亲很可能会告诉Mary。

6. He did not remember his father who died when he was three years old.

他不记得他父亲了，因为他父亲死时他只有三岁。

7. He wished to write an article that will attract public attention to the matter.

他想写一篇文章来引起公众对这件事情的关注。

8. Anyone who thinks that rational knowledge need not be derived from

perceptual knowledge is an idealist.

任何认为理性知不必从感性知识而来的人，他就是一个理性主义者。

9. The ambassador was giving a dinner for a few people whom he wished

especially to talk to or to hear form.

大使宴请了一些人，因为他想和这些人交谈听取他们的意见。

10. Fortunately, there are some chemical fuels that are clean & smokeless.

幸运的是，有些化学燃料是干净无烟的。

11. July & August are the months when the weather is hot.