2024年6月6日发(作者：)

Proprietary Statement

Copyright © 2006 Novell, Inc. All rights reserved.

No part of this publication may be reproduced, photocopied, stored

on a retrieval system, or transmitted without the express prior

consent of the publisher. This manual, and any portion thereof, may

not be copied without the express written permission of Novell, Inc.

Novell, Inc.

1800 South Novell Place

Provo, UT 84606-2399

Disclaimer

Novell, Inc. makes no representations or warranties with respect to

the contents or use of this manual, and specifically disclaims any

express or implied warranties of merchantability or fitness for any

particular purpose.

Further, Novell, Inc. reserves the right to revise this publication and

to make changes in its content at any time, without obligation to

notify any person or entity of such revisions or changes.

Further, Novell, Inc. makes no representations or warranties with

respect to any NetWare software, and specifically disclaims any

express or implied warranties of merchantability or fitness for any

particular purpose.

Further, Novell, Inc. reserves the right to make changes to any and

all parts of NetWare software at any time, without obligation to

notify any person or entity of such changes.

This Novell Training Manual is published solely to instruct students

in the use of Novell networking software. Although third-party

application software packages are used in Novell training courses,

this is for demonstration purposes only and shall not constitute an

endorsement of any of these software applications.

Further, Novell, Inc. does not represent itself as having any

particular expertise in these application software packages and any

use by students of the same shall be done at the students’ own risk.

Software Piracy

Throughout the world, unauthorized duplication of software is

subject to both criminal and civil penalties.

If you know of illegal copying of software, contact your local

Software Antipiracy Hotline.

For the Hotline number for your area, access Novell’s World Wide

Web page at and look for the piracy page

under “Programs.”

Or, contact Novell’s anti-piracy headquarters in the U.S. at 800-

PIRATES (747-2837) or 801-861-7101.

Trademarks

Novell, Inc. has attempted to supply trademark information about

company names, products, and services mentioned in this manual.

The following list of trademarks was derived from various sources.

Novell, Inc. Trademarks

Novell, the Novell logo, NetWare, BorderManager, ConsoleOne,

DirXML, GroupWise, iChain, ManageWise, NDPS, NDS, NetMail,

Novell Directory Services, Novell iFolder, Novell SecretStore,

Ximian, Ximian Evolution and ZENworks are registered

trademarks; CDE, Certified Directory Engineer and CNE are

registered service marks; eDirectory, Evolution, exteNd, exteNd

Composer, exteNd Directory, exteNd Workbench, Mono, NIMS,

NLM, NMAS, Novell Certificate Server, Novell Client, Novell

Cluster Services, Novell Distributed Print Services, Novell Internet

Messaging System, Novell Storage Services, Nsure, Nsure

Resources, Nterprise, Nterprise Branch Office, Red Carpet and Red

Carpet Enterprise are trademarks; and Certified Novell

Administrator, CNA, Certified Novell Engineer, Certified Novell

Instructor, CNI, Master CNE, Master CNI, MCNE, MCNI, Novell

Education Academic Partner, NEAP, Ngage, Novell Online

Training Provider, NOTP and Novell Technical Services are service

marks of Novell, Inc. in the United States and other countries. SUSE

is a registered trademark of SUSE Linux GmbH, a Novell company.

For more information on Novell trademarks, please visit

/company/legal/trademarks/.

Other Trademarks

Adaptec is a registered trademark of Adaptec, Inc. AMD is a

trademark of Advanced Micro Devices. AppleShare and AppleTalk

are registered trademarks of Apple Computer, Inc. ARCserv is a

registered trademark of Cheyenne Software, Inc. Btrieve is a

registered trademark of Pervasive Software, Inc. EtherTalk is a

registered trademark of Apple Computer, Inc. Java is a trademark or

registered trademark of Sun Microsystems, Inc. in the United States

and other countries. Linux is a registered trademark of Linus

Torvalds. LocalTalk is a registered trademark of Apple Computer,

Inc. Lotus Notes is a registered trademark of Lotus Development

Corporation. Macintosh is a registered trademark of Apple

Computer, Inc. Netscape Communicator is a trademark of Netscape

Communications Corporation. Netscape Navigator is a registered

trademark of Netscape Communications Corporation. Pentium is a

registered trademark of Intel Corporation. Solaris is a registered

trademark of Sun Microsystems, Inc. The Norton AntiVirus is a

trademark of Symantec Corporation. TokenTalk is a registered

trademark of Apple Computer, Inc. Tru64 is a trademark of Digital

Equipment Corp. UnitedLinux is a registered trademark of

UnitedLinux. UNIX is a registered trademark of the Open Group.

WebSphere is a trademark of International Business Machines

Corporation. Windows and Windows NT are registered trademarks

of Microsoft Corporation.

All other third-party trademarks are the property of their respective

owners.