2023年11月29日发(作者:)

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

更新历史

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

更新历史

修订表

日期 页码 修改 更改者 版本

2013/10/12 20 ZhiLi Xie V1.0

原版

产品介绍 4

项目联系人 26

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

目录

简介 ....................................................... 4

操作说明 ................................................... 4

主页面功能描述 ............................................. 5

主功能选择页面 ............................................. 7

系统监控页面 ............................................... 8

系统参数设置页面 ........................................... 9

报警信息页面 .............................................. 16

用户设置页面 .............................................. 17

故障代码信息页面 .......................................... 19

手动调整输出信息页面 ...................................... 19

用户帮助信息页面 .......................................... 20

显示器菜单结构图: ........................................ 22

个性化需求细节: .......................................... 24

DP570 输入/输出 ........................................... 25

相关联系方式 .............................................. 26

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

3

简介

操作说明

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

产品介绍

DANFOSS公司提供 DP570VGA系列显示器系统主要用于中国挖掘机生产

厂家所生产的液压履带式挖掘机上使用。

显示系统页面主要有以下子页面构成:公司主页LOGO信息,主页面显

示信息,主功能选择页面信息,用户使用页面信息,用户保养相关信

息,输入/出端口自检相关信息,油门自学习页面,参数修改信息,

以及PID参数调整页面。。。等。同时也可根据用户需要进行增加和

减少相关页面信息。

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

4

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

主界面显示内容说明

主页面功能描述

CONFIDENTIAL

:图标指示 1

a: 此图标为发动机工作小时计,采用数字显示方式显

示当前发动机工作累计时间,精确到0.1小时,显示范围

0-999999.9小时。

b: 当前系统电压图标:显示系统监控当前控制系统的供

电电压情况。单位0.1V

c: 动力模式图标:动力模式根据挖机施工环境的不同可

选择:S模式/H模式/L模式/B模式。动力模式按键可循环

显示当前工作的动力模式。

d: 油门档位显示图标:系统把当前工作模式下的转速范

围分为0-10个档位,拨动油门油盘可调整当前工作档

位。

e: 系统自动怠速图标:当系统检测到自动怠速信号打

,此图表为开启状态;系统检测自动怠速信号为关闭,

此图标为关闭状态。自动怠速按键可控制自动怠速。

f: 系统高低速切换图标:当系统检测到高速信号;此图

表为兔子显示状态。系统检测到低速运行信号,此图标

为乌龟显示状态。行驶速度按键可控制行走高/低速。

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

5

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

g: 暖机图标:当系统有检测到温度低于10°时系统自动

进入暖机工作状态,当水温高于10°时或自动暖机15

后退出暖机状态。

h: 瞬时增力指示图标:当系统启用瞬时增力功能此时图

标状态为灰色指示,瞬时功能未启用或其它状态为另一

种指示。

i: 先导锁指示图标:当系统检测到先导锁关闭,此时图

标状态为红色指示;如果先导锁开启,此时图标即可变

为正常开启状态。

j: 喇叭图标:当系统有报警相关信息,外部蜂鸣器就会

发出报警声音。如果在紧急情况下使用设备,又不想喇

叭常响,这时可按下显示器上消音按键,即可消除当前

报警声。

k:预热指示图标:当钥匙开关拨到预热档位时预热图标

的预热丝变为红色,预热超过15S或断开预热时,预热丝

图标变为黑色。

l: 机油压力图标:当系统检测到机油压力过高时;此时

机油压力图标将变为红色报警图标;右图为机油压力正

常工作图标。

m: 电瓶电压图标:当系统检测到电压过高后过低时,电

压图标将变为红色图标。

n:液压先导油滤芯报警图标;系统检测到先导油滤芯堵

塞时,右边图标由黑色变为红色报警显示。

o:液压吸油滤芯报警图标;系统检测到吸油滤芯堵塞

时,右边图标由黑色变为红色报警显示。

p:冷却水温报警图标;系统检测到冷却水温过低时,右

边图标由黑色变为红色报警显示。

q:机油油温报警图标;系统检测到机油油温过高或过低

时,右边图标由黑色变为红色报警显示。

r:燃油油位报警图标;系统检测到燃油油位过高或过低

时,右边图标由黑色变为红色报警显示。

s: 报警指示图标:当系统中有报警故障时;此时报警灯

将不停地旋转提示当前用户系统有报警状态,当所有报

警解除后,此报警灯将返回到正常状态无旋转信息。

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

6

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

t: CAN总线通讯图标:当系统CAN总线通讯故障时;CAN

报警图标将不停的闪烁报警,直到系统CAN总线正常通

讯,图标将返回正常指示。

u: 进入主菜单图标:通过面板图标指示按键,可以进入

主功能选择菜单。

2:仪表图标和功能按键使能图标指示:

a: 发动机转速显示仪表:采用指针和数值相结合的方式显示。显示

范围为600-3000RMP,符合常用工程机械发动机显示范围。

b: 燃油油位显示仪表:采用指针和数值相结合的方式显示。显示范

围为0-100%,当燃油油箱油量少于15%时,红色燃油图标将闪烁提示用

户添加燃油。

c: 水温指示图标:指针和数字相结合的方式显示当前水温,显示范围

0-120°C,单位°C

d: 发动机转速仪表左上角<动力模式图标>:通过显示器左下角功能

键动力模式按键,可调节当前各动力模式的工作状态。

3:功能键说明:

a: F1键为动力模式切换功能键,当在主页面循环按下动力模式功能

键时动力模式将S-H-L-S模式循环切换;

b: F2键为自动怠速切换功能键,当在主页面循环按下自动怠速功能

键时自动怠速模式将OFF-ON模式循环切换;

c: F3键为行走快/慢速切换功能键,当在主页面循环按下行驶高低速

功能键时行走快/慢速将循环切换。

d: F4键为消音切换功能键,当在主页面循环按下行消音切换功能键

时开启声音/静音将循环切换。

e: F5键为故障查询功能键,当在主页面循环按下故障查询功能键时

可以查询到系统所记录的故障信息。

f: F6键为进入主功能选择页面功能键,当在主页面按下功能键

时当前页面即可跳转到主功能选择页面。

主功能选择页面

CONFIDENTIAL

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

7

系统监控页面

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

1:功能选择页面说明:

功能选择页面包括以下相关页面信息:

主窗口可选择的页面包括:系统监控页面/系统设置页面/用户设置页

/故障代码页面/报警信息页面/手动调整输出阀信息页面/机器帮助信息

页面。

F1:按下F1功能键,系统返回到显示主页面。

F3:按下F3功能键,系统向下选择各功能页面信息。

F4:按下F4功能键,系统向上选择各功能页面信息。

F6:按下F6功能键,由F3F4选择相应的功能页面,然后

通过F6。功能OK键进入信息页面。

F1:按下此功能键,系统返回主菜单页面

图标指示到系统监控信息下,再按下OK功能键,即可进入系统监控

页面:系统监控页面主要包括:控制器输入和输出端口的检测。

图标指示到系统设置信息下,再按下OK功能键,即可进入机器参数

设置页面:机器参数页面主要包括:油门自习标定,功能启用/

用功能,电流参数设置,PID参数设置。。。

图标指示到用户设置信息下,再按下OK功能键,即可进入用户设置

信息页面:用户设置信息页面主要包括:显示器背景亮度的设置,

背景颜色的设置,时间设置,语言设置,GPS临时解锁设置。。。

图标指示到故障代码信息下,再按下OK功能键,即可进入历史故障

信息页面:用户可以查找机器错误信息的记录,及时了解机器历史

工作状态

图标指示到报警信息下,再按下OK功能键,即可进入实时报警信息

页面:用户可以查找机器错误信息所在的位置和错误发生的可能

性,实时熟知机器当前工作状态

图标指示到手动调整输出阀信息页面下,再按下OK功能键,即可进

入动调整输出阀信息页面:用户可以手动设置控制器所有输出的信

(开关量和PWM信息输出).实时查看控制负载连线是否正常。

图标指示到用户帮助信息下,再按下OK功能键,即可进入用户帮助

信息页面:通过此页面用户可以查询当前设备型号,以设备在使用

时需要维护的各个部件。及时有效的提醒机器日常保养信息;

1:系统监控页面说明:

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

8

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

系统监控页面包括:控制器输入/输出针角状态的监控,开关量信息

和模拟量信息实时监控。让用户更清楚的去了解控制器硬件线路是否

正常。以下系统监控页面信息:

系统参数设置页面

1:系统参数设置页面说明

系统参数设置页面提供了:油门自己学习,报警参数设置,系统功能

启用设置,传感器参数设定,速度传感器设定,电流参数设定和PID

参数设定;通过功能键上翻和下翻功能键和确认OK键即可进入相关页

面进行数据调整。进入以下参数标定页面必须通过密码验证方可进

入:

a: 输入密码信息页面

CONFIDENTIAL

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

9

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

需要密码认证页面

8位安全密码设计

通过F2/F3/F4键可输入当前密码。系统验证密码正确后,方可进入下

一页进行参数修改;密码错误需要等待几S,当前页面自动转入系统

参数设定页面:

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

10

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

b: 油门自学习页面:

下图为油门标定成功状态:

下图为油门标定失败状态:

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

11

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

c: 转速和报警参数设定页面:

档位转速设定

报警参数设定信息 1

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

12

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

报警参数设定信息 2

d: 当前电流设置页面

H 模式最大电流设定

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

13

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

H 模式最小电流设定

S 模式最小电流设定

通过上图, Down(灰色按键) 功能按键来选当前需要修

改电流的参数:(四种动力模式的电流曲线设置页面,通过此按键切换

来实现)按+ 按键和 按键可以选择当前需要修改电流

档位的数据;当选好要修改档位数据后;按F5键和F6

退出当前页面/进入上一页和进入下一页。按OK即保存修改后

的数据。当按 Down 光标指示到到当前的电流设定窗口时,通

+ 按键,按一下数字会以加1或减1的方式进行加或减,如果长

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

14

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

+ 按键 或–按键 系统会默认进行累加或累减。最后点

OK即可以保存你缩写的所有参数。保存值可以显示当前输

入值是否写入到控制器中,状态值显示当前按键输入的数值。

e: PID参数设置页面:

模糊PID整定P参数设定

模糊PID整定I参数设定

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

15

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

报警信息页面

1:报警信息页面说明:

CONFIDENTIAL

实时设备在运行中;实时监控各种报警状,并作出相应提示:

故障报警信息 a

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

故障报警信息 b

用户设置页面

1:用户设置页面说明:

CONFIDENTIAL

时间设定页面信息

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

17

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

系统语言设定信息

GPS临时解密设定信息

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

18

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

故障代码信息页面

1:故障代码信息页面说明:

查看系统系统历史报警

F1键返回到主页面和F6 进行下一页。

手动调整输出信息页面

1:手动调整输出信息页面说明:

CONFIDENTIAL

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

19

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

手动调整输出信息_1

手动调整输出信息_2

用户帮助信息页面

1:用户帮助信息页面说明:

CONFIDENTIAL

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

20

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

设备信息和相关版本信息显示:

用户使用100小时需要维护的部件:

用户设备使用500小时需要维护的备件:其中100/250/500小时需要维护

的部件,均在显示器上有所指示。

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

21

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

用户设备使用2000小时以上需要维护的备件:其中100/250/500/2000小时

需要维护的部件,均在显示器上有所指示。

显示器菜单结构图:

CONFIDENTIAL

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

22

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

DP625LX 显示器结构菜单相似于DP570显示器,如有不同请参考DP570VGA

计方案。

123

4

SD_0001

NO.REFERENCES

A

All Rights reserved (DP625LX Display pages structure)

输入端口信息监控_1

输入端口信息监控_2

输入端口信息监控_3

输出端口信息监控_1

输出端口信息监控_2

输出端口信息监控_3

机械怠速

行走压力开关

瞬时增力

空滤滤芯

。。。

合流阀

回转阀

自动预热继电器

油门电机伸/

。。。

液压泵压力

冷却液温度

燃油油位

机油压力

液压油油温

传感器供电

英文(Chinese)

English(中文)

显示器对比度设置

小时设置

分钟设置

GPS已安装

GPS未安装

GPS

GPS安装信息

GPS监控信息

油门自学习

报警参数设定

功能启用设定

传感器参数设定

速度参数设定

电流参数设定

PID参数设定

GPS监控状态

GPS未监控状态

B

报警信息监控_1

报警信息监控_2

报警信息监控_3

DP625LX

显示系统

C

语言设置

显示亮度设置

时间设置。。。

油门学习成功

油门学习失败

油位报警点

水位报警点

电压报警点

比例阀电阻设定

启用泵压力

启用多阀工作

启用预热功能

启用GPS锁车

。。。

油门档位设定曲线

水温传感器设定曲线

水温温度设定曲线

油温/油位设定曲线

。。。

转速档位设定曲线

H模式电流设置

S模式电流设置

L模式电流设置

B模式电流设置

。。。

PID转速控制P参数

PID转速控制I参数

PID转速控制D参数

PID油门器执行PID参数

。。。

D

机器信息设置

操作维护信息_1

操作维护信息_2

操作维护信息_3

操作维护信息_4

操作维护信息_5

操作维护信息_6

机器型号查询/设置

个性化需求细节:

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

用户个性化需求说明:

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

24

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

DP570硬件说明:

DP570 VGA 输入/输出

CONFIDENTIAL

DP570-010 接插件 1

针脚 针脚功能 控制功能

C1-P1 Power ground -

C1-P2 Power supply +

C1-P3 CAN1_+

C1-P4 CAN1_-

C1-P5 AIN/CAN shield

C1-P6 CAN0_+

C1-P7 CAN0_-

C1-P8 sensor supply

C1-P9 Multifunction-input

C1-P10 Multifunction-input

C1-P11 Analog/Digital input

C1-P12 Digital input

DP625LX 接插件 2

针脚 针脚功能 控制功能

C2-P1 Battery ground

Redundant power

C2-P2 supply

C2-P3 Redundant CAN0 +

C2-P4 Redundant CAN0_-

C2-P5 CAN shield/AIN

C2-P6 Digital/AIN

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

相关联系方式

CONFIDENTIAL

中大挖掘机显示器 DP570VGA用户手册

项目联系人

客户: Shamus Quinn

邮箱: Excavator@

电话: +44 5568 5586

萨澳-丹佛斯: 客户经理, Rasmus Bunten

邮箱: rbunten@

电话: +45 4819 7655

萨澳-丹佛斯: 业务开发经理, Ole Søndergaard

邮箱: osoendergaard@

电话: +45 4819 7655

萨澳-丹佛斯: 产品应用工程师, Ole Søndergaard

邮箱: osoendergaard@

电话: +45 4819 7655

客户公司主页:

萨澳-丹佛斯公司主页:

/cn/

Document no. 2013010 Rev 1.0 Oct 2013

26

Products we offer

Bent Axis Motors

Sauer-Danfoss is a global manufacturer and supplier of high-quality

hydraulic and electronic components. We specialize in providing

state-of-the-art technology and solutions that excel in the harsh

operating conditions of the mobile off-highway market. Building on

our extensive applications expertise, we work closely with our

Closed Circuit Axial Piston Pumps and

Motors

Displays

Electrohydraulic Power Steering

Electrohydraulics reduce costs and bring vehicles to market faster.

Hydraulic Power Steering

Integrated Systems

Joysticks and Control Handles

Microcontrollers and Software

Open Circuit Axial Piston Pumps

Orbital Motors