2024年4月5日发(作者：)

序号中文

1中框

2开关踏板

3收线踏板

4吸口座

5桶上盖

6尘桶手柄

7尘桶按钮

8出风HEPA架

9吸口座密封圈

10

11

12

13

14安全阀

15内过滤器密封圈

16尘桶提手包胶

17指示灯罩

18桶盖锁扣

19出风滤网架密封圈

20尘桶底盖密封圈

21进风管密封圈

22尘桶按钮

23吸口座

24尘桶锁扣

25卷线器侧板

26出风滤网架

27出线窗

28收线踏板

29开关踏板

英文

top cover

power button

cable rewind button

air inlet

bin lid

bin lid handle

bin release button

Exhaust HEPA frame

air inlet seal

bleed valve

seperator seal

handle overmould

blockage window

dirt bin lid latch

exhaust filter frame seal

dirt bin base seal

air path seal apper

dirt bin latch

inlet duct cover

catch of bin latch

cord reel panel

exhaust filter frame

cord outlet trim

cord rewind button

switch button

30进风滤网架

31尘桶底盖

32尘桶

33电机罩

34出风栅按钮

35卧式吸尘器

36直立式吸尘器

37便携式吸尘器

38桶式吸尘器

39塑伸管

40金伸管

41塑插管

42金插管

43“T”吸嘴

44方刷

45方刷架

46扁吸嘴

47扁吸套

48圆吸嘴

49圆刷

50圆刷管

51放射刷组件

52放射刷支架

53放射毛刷

54主吸管组件

55主吸管接头

56主吸管挡环

57主吸管弯管

58主吸管按钮

59主吸管（左，右）壳

filter frame

dirt bin base

dirt bin

motor cover

exhaust cover latch

Horizontal cleaner

upright cleaner

portable cleaner

canister cleaner

plastic telescopic tube

chromed telescopic tube

plastic tube two parts

chromed tube two parts

T-shape crevice

upholstery brush

upholstery brush holder

crevice nozzle

crevice sleeve

round nozzle

round brush

round brush adaptor

radiate brush assembly

radiate brush holder

radiate brush

main suction assembly

main suction adaptor

main suction loop

main suction syphon

main suction button

main suction

60软管

61软管接头

62软管接头卡圈

63伸缩软管

64附件接头

65带子

66附件挂架

67硬管挂钩

68墙钩

69电池盒

70电池盖

71电池

72电池片

73风量管组件

74透明风量管

75风量管浮标

76风量管弹簧

77风量管端盖

78风量管调节钮

79进风HEPA（滤网）组件

80进风HEPA （滤网）架

81进风HEPA （滤网）盖

82进风HEPA纸（滤网）

hose

hose adaptor

hose adaptor

extension hose

adaptor

belt

accessories holder

hook for tube

hook

battery box

battery box cover

battery

battery piese

air flow control assembly

air flow control

mark of air flow control

spring of air flow control

end cover of air flow control

adjustable button of air flow control

air inlet HEPA(filter) assembly

air inlet HEPA(filter)frame

air inlet HEPA(filter)cover

air inlet HEPA(filter)

83进风HEPA(滤网）密封圈air inlet HEPA(filter) seal ring

84出风HEPA(滤网）组件

85出风HEPA(滤网）架

86出风HEPA(滤网）盖

87出风HEPA纸(滤网）

air outlet HEPA(filter)assembly

air outlet HEPA(filter)frame

air outlet HEPA(filter)cover

air outlet HEPA(filter)

88出风HEPA(滤网）密封圈air outlet HEPA(filter) seal ring

89万向轮组件universal wheel assembly

90万向轮架

91小滚轮

92小滚轮架

93小滚轮包边

94小滚轮轴

95万向轮衬套

96电源线

97电源线压板

98电源线护套

99电机

100电机消音环

101电机消音垫

102电机压座

103电机密封圈

104电机减震圈

105安全阀底座

106安全阀支架

107安全阀活塞

108安全阀弹簧

109线路板组件

110电源开关

111电位器

112温控器

113压力传感器

114插头

115插座

116端子

117导线

118前盖

119前盖锁紧块

universal wheel holder

small wheel

small wheel holder

guard of small wheel

small wheel shaft

universal wheel lining

power cord

power cord fixing plate

guard sleeve for power cord

motor

motor muffle ring

motor muffle tray

motor fixing supporter

motor seal ring

motor mantle bumper gasket

relief valve base

relief valve holder

relief valve piston

relief valve spring

PCB

power switch

potentiometer

temperature controler

pressure sensor

plug

socket

terminal

lead

front cover

lock for front cover

120锁紧块弹簧

121附件盖

122附件盖锁紧块

123附件盖弹簧

124吸口座组件

125吸口固定架

126吸口密封圈

127吸口环

128袋架

129袋架弹簧

130滤尘袋

131安全支架

132安全支架弹簧

133真空室密封圈

134后盖

135开关踏板

136收线踏板

137踏板弹簧

138收线杠杆

139大滚轮

140大滚轮架

141大滚轮包边

142大轮内塞

143大轮盖板

144地刷挂钩

145提手

146提手盖

147提手包边

148出风栅

149中框

lock spring

accessories cover

lock for accessories cover

accessories cover spring

suction stand assembly

suction stand

suction stand seal ring

suction stand ring

bag holder

bag holder spring

dust bag

safety holder

safety holder spring

vacuum housing seal ring

rear cover

switch pedal

cord rewind pedal

pedal spring

cord rewind lever

big wheel

big wheel shaft

guard of big wheel

inside stopper of big wheel

cover of big wheel

hook for brush

carry handle

carry handle cover

carry handle guard

air outlet grid

middle part

150软包边

151出线窗

152收线滑轮组件

153滑轮支架

154滑轮支架盖

155滑轮

156滑轮轴

157出线导轮

158出线导轮轴

159出线导轮支架

160底座

161卷线器组件

162卷线轮

163卷簧

164卷簧盖板

165铜环

166接触片

167电机罩（组件）

168电机罩前壳

169电机罩后盖

170电机罩上壳

171电机罩下壳

172电机罩内胆

173电机罩减震垫

174（左，右）手柄

175（左，右）把手

手柄杆

手柄盖

左壳体

右壳体

furniture gard

cord outlet window

cord rewind pulley assembly

pulley holder

cover of pulley holder

pulley

pulley shaft

cord outlet idler pulley

cord outlet idler pulley shaft

cord outlet idler pulley holer

base

cord rewinder assembly

cord rewinder wheel

reed

reed cover

cooper loop

touching plate

motor mantle(assembly)

motor mantle front shell

motor mantle rear vover

motor mantle upper shell

motor mantle bottom shell

motor mantle inner body

motor mantle bumper gasket

（left/right)handle

（left/right)handle

handle pole

handle cover

left shell

right shell

地刷联接管

插座盖板

联接扣组件

联接扣支架

联接扣钮

联接扣帽

起落架

地刷软包边

集尘桶

link-buckle assembly

link-buckle holder

link-buckle knob

link-buckle cap

fixing plate of link-buckle

link-buckle spring

undercarriage

furniture guard

collection tank