2024年4月30日发(作者：)

工业设计常用工艺词汇中英文对照

整理：工业设计课 吕健安

目 录

工业设计常用工艺词汇中英文对照 .......................................................................................................................................... 1

一、表面处理技术英文词汇 ...................................................................................................................................................... 1

二、表面处理不良英文词汇 ...................................................................................................................................................... 6

三、工业设计英文词汇 ............................................................................................................................................................ 11

四、模具和五金加工英文词汇 ................................................................................................................................................ 20

五、塑胶产品缺陷英语词汇 .................................................................................................................................................... 27

六、模具、塑胶材料英语词汇 ................................................................................................................................................ 29

七、常用印刷英语词汇 ............................................................................................................................................................ 33

一、表面处理技术英文词汇

1. 高亮光 hi—glossy

2. 亚光 honed（石材）；matte（瓷砖）；Dull

3. 亮光 glossy；shine

4. 半光(亚光） semi dull

5. 全消光 full dull

6. 亚光黑色 Matte black

7. 变色 color changing

1

8. 拉丝 Brushed

9. 金属拉丝 brushed metal

10. 光面 Smooth surface

11. 喷油 spray

12. 电镀 electroplate

13. 喷砂处理 sand blast

14. 金属喷镀法 metallikon

15. 真空涂膜 metallizing

16. 表面蚀刻 etching

17. 阳极氧化处理 anodizing

18. 蚀纹 erode grain

19. 抛光 polishing

20. 磨砂玻璃 frosted glass;depolished glass

2