2024年5月28日发(作者:)

.

常用词的学术替换

动词替换:

e 提高:

Promote: 促进AC之间的贸易promote the trade between A and C; He was

promoted to senior manager in this company.

Advance: our understanding of human genetics has considerably(非常的,可换

做vastly) advanced.

Enhance: the publicity has enhanced his reputation.这次宣传提高了他的名望

改变:

Transform:多指改头换面,完全改变,不能用于形容slight change。说到人口变化:

the increasing population has transformed the landscape and structure of local

industry structure.人口剧增改变了小镇的景色以及当地的工业结构

ize 强调:

Highlight:the report highlight the decline in the numbers of native(可以换作

local) plants and insects.

Stress: He stresses the need for parents to listen to their children.

.

.

Accentuate: the crisis accentuates the gap between rich and poor.

(highlight and emphasize 的区别:highlight是告诉人们重点,因而能够让别人注

意,类似于老师勾重点;而emphasize则是使重点清晰,不管别人是否能注意得到。而

stress则和emphasize差不多)

p培养:

Cultivate: cultivate the ability of … ;培养情操;cultivate a more relaxed and

positive way towards life.

Nurture: 养育,同样可以指培养人才(talents)the sea nutures ample marine

animals.

破坏:

Impair:impair ability; 主要是破坏能力,莫乱用。

Undermine这个词也是指的是抽象意义上的破坏,有逐渐削弱之意,重点是循序渐进

的过程。Undermine one’s ability/confidence/authority/position/credibility

Jeopardize: 不能乱用,破坏的东西要上一定的等级才能配上此词。比如Jeopardize

the process of peace.破坏和平进程

Devastate特指毁灭、蹂躏 the earthquake devastated the whole city.

.