2024年6月6日发(作者:)

动漫常用术语

1版式

TV版:就是在电视上放的动画版本

WEB版:以网络为播放平台的动画

OAD版:原创动画光碟(Original Animation Disc)或原创动画DVD(Original

Animation DVD),本质上与OVA(Original Video Animation)同义。在DVD等光

碟储存媒体普及后的用语。

OVA版:原创动画录影带(Original Video Animation)简称。不以电视台或电影院

为播放媒介,而是通过录影带或光盘为主要播放方式,与TV版相对。

剧场版:动画的电影版本。初公开是为了在电影院播放而制作的动画称之。这类作品

的制作成本与投资、人力都高於OVA与电视版动画,画工也极尽可能的豪华,不论在动作

的流畅度、使用的分色数等,可以明显地看出与前两者的差别。通常一部剧场版动画是90

分钟,不过没有一定,歧异度很大。现今,只要是受欢迎的TV动画,通常都会推出相应

的剧场版,但剧场版无论是故事还是人物,通常都会和原TV版有所差异。例如《少女革

命》和《超时空要塞》都的剧场版都只保留了原作故事和人物的主线。

2音乐

OST:Original Sound Track(原创音乐专集)。收录与某动画有关的音乐。

BGM:背景音乐

IN:插曲

IM:Image 印象歌

CS:Charpter Song 角色歌

TM:Theme 主题(主题曲)

OP:片头曲

ED:片尾曲

3片头和片尾的部分字幕解释

【监督】 等于中国人说的“导演”

【脚本】 写剧本的人,也叫故事构成

【原作】 这个要区别于“脚本”。日本的TV动画通常是由漫画,小说或者游戏等

改编的,漫画作者和动画的制作者通常是不同的(当然也有例外,比如宫崎骏的一些作品,

GAINAX也经常是自己的原作自己制作成动画),因此有“原作”这一词。它指的就是原漫

画/小说的作者。比如COWBOY BEBOP,原作是“矢立肇”。

【キャスト(CAST)】 声优,配音演员