2024年4月29日发(作者：)

维普资讯

海外声誉鹊起的国产ＤＶＤ播放机　

ＯＰＰＯ　ＤＶ一９８　１　ＨＤ　

口杨士毅　

国产影音器材在进军海外市场方面，通过有关厂家　定的２００６年度产品；又如ＯＰＰＯ　ＤＶ９７１ＨＤ　ＤＶＤ机（图１～　

的努力，这几年已取得相当的进展，其中，值得特别一　

图３）则荣获美刊（（Ｓｅｃｒｅｔｓ　ｏｆ　Ｈｏｍｅ　Ｔｈｅａｔｅｒ　ａｎｄ　Ｈｉｇｈ　Ｆｉ—　

提的是广东东莞的步步高视听电子有限公司。步步高公　

ｄｅｌｉｔｙ＞＞２００５年度最佳产品；而旗舰产品ＯＰＰＯ　ＤＶ９８１ＨＤ　

司以美国硅谷为基地的ＯＰＰＯ　ＤＩＧＩＴＡＬ分公司，近年来取　ＤＶＤ机（图４、图５），虽然投放市场不久，也荣获美刊　

得了惊人的和骄人的成就。　

（Ｔｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔ　ｏｆ　Ｈｏｍｅ　Ｔｈｅａｔｅｒ　ａｎｄ　Ｈｉｇｈ　Ｆｉｄｅｌｉｔｙ＞＞２００６年最　

热评又热销　

佳产品及Ｄｉｇｉｔａｌ　Ｔｒｅｎｄｓ网站公司２００６年年度最佳产品。而　

在许多美国的视听网站上，均对ＯＰＰＯ的产品予以高度的　

ＯＰＰＯ公司先后投放美国市场的三款ＤＶＤ播放机，在　

评价，特别是在许多论坛上，更是有口皆碑，赞叹声一　

美国获得热评和热销，甚至名列前茅，而ＯＰＰＯ品牌作为　

片，将ＯＰＰＯ　ＤＶＤ评为音效、画质都是五星的比比皆是。　

后起之秀也成为影音产品中响当当的名牌。如ＯＰＰＯ　

更令人感到惊奇的是，许多用户在大谈ＯＰＰＯ产品的优点　

ＤＶ９７０ＨＤ　ＤＶＤ播放机，就被美国发烧天书（ＴＡＳ｝评为　

时，却大多说没有什么缺点或提不出什么缺点。还有一　

２００６年度获奖产品和美刊（（Ｔｈｅ　Ｐｅｒｆｅｃｔ　Ｖｉｓｉｏｎ＞＞编辑部选　

些美国人，甚至音响界的　

有名人物。也坦承自已是　

ＯＰＰＯ的粉丝。全球八大网　

络公司之一的ＣＮＥＴ，在其　

所推荐的ｌ０种名牌ＤＶＤ中。　

特将９８１　ＨＤＹ０为冠军，而　

ＳＯＮＹ、东芝及飞利浦等，　

只能屈居其后。再看销售　

方面，据Ａｍａｚｏｎ公司统计　

的资料，在２００６年２０　ＴＯＰ　

畅销ＤＶＤ中，９８１ＨＤ和　

９７０ＨＤ荣登冠、亚军宝座，　

而东芝ＨＤ—Ａ２　ＨＤ　ＤＶＤ只　

能屈居第三，ＳＯＮＹ的ＤＶＰ　

ＮＳ　７５Ｈ更居老四，飞利浦　

图１　ＯＰＰＯ　ＤＶ９７１ＨＤ　

的ＤＶＰ６４２５０只能居第六。　图２　９７１ＨＤ的遥控器　

２００７年第８期　

维普资讯

倍。给９８１ＨＤ的结论是：　“是能够在市场上买到又　

值得买的最好的ＤＶＤ播放机之一”，　“作为高解析　

力的数码音频转盘和１０８０ｐ的ＤＶＤ播放机，９８１ＨＤ　

应该大力推荐”。　

笔者将９８１ＨＤ的性能和特点归纳为：画面清　

晰，声音亮丽，通用性好，兼容性强。　

兼容性强是指９８１ＨＤ可兼容ＤＴＳ、ＤＤ杜比数　

字；可兼容ＳＡＣＤ和ＤＶＤ—ＡＵＤＩＯ；可转换ＮＴＳＣ和　

ＰＡＬ制式；可兼容ＤＶＤ＋Ｒ、ＤＶＤ＋Ｄ　ＤＬ、ＤＶＤ＋ＲＷ、　

ＤＶＤ－Ｒ、ＤＶＤ—ＲＷ，原先势不两立的对头，在　

９８１ＨＤ中均能和谐相处。　

通用性好是指９８１ＨＤ－－机多用。除新一代的蓝　

图３　９７１ＨＤ的内部　

光／ＨＤ　ＤＶＤ碟片外，现有的各种影音碟片一律通　

吃，如ＣＤ、ＣＤ—Ｒ、ＣＤ—ＲＷ、ＤｉｖＸ、ＸｖｉＤ、ＨＤＣＤ、　

ＳＡＣＤ、ＤＶＤ、ＤＶＤ＋Ｒ、ＤＶＤ—ＲＷ等等。　

图４　ＯＰＰＯ　ＤＶ一９８１ｌｉＤ　

由于备有ＨＤＭＩ数字接口、采用“标清上转换”　

技术以及Ｆａｒｏｕｄｉａ　ＤＣＤｉ视频处理技术，因而９８１ＨＤ　

的画质相当好。美国发烧友Ｗｅｓ　Ｍａｒｓｈａｌｌ就说：　

“在我的家庭影院设备中，９８１ＨＤ的画质是我看过　

的最好的一种”。而一位自称“一杯咖啡”的美国　

图５　ＯＰＰＯ　ＤＶ一９８１ｌｉＤ　

发烧友则撰写长文，畅谈他对９８１ＨＤ画质的体会和　

比较结果。他说：　“为了观察画质，曾将９８１ＨＤ分　

美国人为何青睐ＯＰＰＯ的ＤＶＤ？　

当《实用影音技术》编辑告知笔者ＯＰＰＯ　ＤＩＧＩＴＡＬ的　

ＤＶＤ机在美国畅销的消息后，我就一商在思考这个问　

题。看来，除了产品的外观挺ｃｏｏｌ￣＇ｔ＂，性能好、特点　

多、售价适中、售后服务不错、善于利用美国媒体和　

在商机无限的ｅ一时代及时开展了电子商务都是原因。　

别与７２０ｐ和１０８０ｐ的高清电视接驳，结果发现它在两台电　

视上，画质都有很大提高。先后播放了《蜘蛛侠Ⅱ（超　

细数ＯＰＰＯ　ＤＶ一９８１ＨＤ的特点　

产品的性能是关键。产品的好坏是由用户来评判　

和由数据来说话的，那就看看数据。美刊（（Ｔｈｅ　Ｓｅｃｒｅｔ　

ｏｆ　Ｈｏｍｅ　Ｔｈｅａｔｅｒ　ａｎｄ　Ｈｉｇｈ　Ｆｉｄｅｌｉｔｙ｝｝每年会定期对上了　

档次的影音产品进行一次全面而严格的性能测试，能　

上测试榜单已不简单，但就在这两年，ＯＰＰＯ的ＤＶＤ接　

连获得最高分甚至长时问坐在第一把交椅上。这不但　

让我们惊喜，美国人、日本人、荷兰人以及俄国人也　

跌破了眼镜。只在最新的评测中，ＯＰＰＯ　９８１ＨＤ（９６　

分）和９７１ＨＤ（９６分）才各退了一位，但仍为亚军和　

季军，另由售价高达３５００美元的ＤＥＮＯＮ５９１０当上冠军　

（９７分）　（图６）。此外，同时获９６分的还有三星ＢＤ—　

Ｐ１２００　ＤＶＤ播放机，售价７９９美圆，比０ＰＰ０的贵了几　

图６　上档次测试的排行榜单　

实用影音技术　

维普资讯

１　丽ｔ　ａ；　

如果问题比较严重，可以退货或换货　

现在说说９８１ＨＤ的声音。美国发烧友Ｗｅｓ　Ｍａｒ－　

ｓｈａｌｌ说：　“重放音乐之靓声乃是９８１ＨＤ的另一个亮　

点，它跟那些上千美元的播放机一样好”。　

而美国另外一位发烧友Ｊｏｈｎ　Ｃｒｏｓｓｅｔｔ更用以下的　

图７　ＯＰＰＯ　ＤＶ～９８１ＨＤ　

音响器材和一些专门的ＣＤ、ＳＡＣＤ和ＤＶＤ—ａｕｄｉｏＰＲ片　

作了试听和比较，所用器材是：　

前置放大器：Ａｕｄｉｏ　Ｒｅｓｅａｒｃｈ　ＬＳ１７前放，　

ＣＤ机：Ｓｔｅｌｌｏ　ＣＤＡ３２０型　

ＳＡＣＤ机：Ｍａｒａｎｔｚ　ＳＡ８２６０　ＣＤ／ＳＡＣＤ机　

ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ播放机：松下ＤＶＤ—Ｆ６５　ＣＤ／ＤＶＤ—ａｕ—　

图８　９８１ＨＤ的接口　

ｄｉｏ机　

信号线：全部用的是Ａｎａｌｙｓｉｓ　Ｐｌｕｓ　Ｓｏｌｏ　Ｃｒｙｓｔａｌ的　

ｂｉｔ版）》、　《黑鹰坠落》、（Ｔｉｐｐｌｅ　ｘ》、　《美人鱼》和《我　

爱贝克汉姆》，发现除《我爱贝克汉姆》外，其他几部在　

７２０ｐ的高清电视上的画质均有相当大的改善，尤以《蜘　

蛛侠ＩＩ》的改善最为明显。通常，在９８１ＨＤ播放ＤＶＤ影碟　

线　

信号线，但是Ｓｔｅｌｌｏ　ＣＤ机用平衡输入的　

强力功放：Ｂｒｙｓｔｏｎ　４Ｂ　ＳＳ，也用的是平衡输入的信号　

音箱：Ｍａｇｎｅｐａｎ　ＭＧ－１　

音箱线：Ａｎａｌｙｓｉｓ　Ｐｌｕｓ　Ｓｏｌｏ　Ｏｖａｌ　８号线　

电源座及电源引线：Ｍｏｎｓｔｅｒ　ＨＴＳ１０００和Ａｎａｌｙｓｉｓ　Ｐｌｕｓ　

的效果比普通ＤＶＤ机更好。不久前，还曾经用ＳＯＮＹ的蓝　

光影碟机来播放标准版的《黑鹰坠落》ＤＶＤ碟，观看时　

发现，夜景的图像就有些差强人意，然而９８１ＨＤ却能够　

将这些夜景处理得不错。在播放《美人鱼》时，９８１ＨＤ的　

效果也好得让人合不拢嘴。但是，在接驳１０８０ｐ高清电视　

Ｏｖａｌ　１０号线以及Ｈａｒｍｏｎｉｃ　Ｔ　ｅｅｈｌｏｇｙ　Ｐｒｏ　ＡＣ－１　１号线　

音响器材减振架：Ｓｙｍｐｏｓｉｕｍ减振平台　

机架：Ｓａｌａｍａｎｄｅｒ４￥用机架　

时情况就稍有不同，有的画质仍然有所提高，有的噪点　

增大。《蜘蛛侠ＩＩ》的画面让人惊喜，　《美人鱼》的效　

果也不错，但播《我爱贝克汉姆》时噪点却大大增加，　

特别是人的脸部和踢球的镜　

头，荧屏雪花飘飘。关机后转　

换Ｍ７２Ｏｐ高清电视后，那些噪　

点也就消失了。　

为了作对比，还用普通　

ＤＶＤ机作比较。结果发现　

９８１ＨＤ的色彩要更自然，尤其　

据Ｊｏｈｎ　Ｃｒｏｓｓｅｔｔ称：　“９８１ＨＤ的声音相当引人注意，　

但是，又不会让音乐向你扑过来。它还能够将各种器乐　

的声音一一区分开来。所营造的声场也相当的宽，虽然　

人的肤色。播放《黑鹰坠落》　

时，９８１ＨＤ的细节也更多些。　

总之，录制质量好的影碟在　

９８１ＨＤ上就会出更好的效果。”　

此外，９８１ＨＤ还有不足之　

处。上述美刊的评测就指出：　

主要是由于采用了ＦＬＩ－２３１０处　

理芯片，有时不可避免地会在　

画面上带些大型色块。好在　

ＯＰＰＯ公司的售后服务不错，　

图９　９８１ＨＤ的内部　

２００７年第８期　

维普资讯

还不够深邃。不过，从２００多美元的售价看　

来，也不能再作过多的要求了。曾用Ｄｅｘｔｅｒ　

Ｇｏｒｄｏｎ的《Ｏｕｒ　Ｍａｎ　ｉｎ　Ｐａｒｉｓ））（Ｂｌｕｅ　Ｎｏｔｅ　

７２４３—５—８０９１４—２—７）ＣＤ唱片试听。９８１ＨＤ　

能够清晰地让人听出Ｇｏｒｄｏｎ吹高音萨克斯，　

Ｂｕｄ　Ｐｏｗｅｌ弹的钢琴，Ｋｅｎｎｙ　Ｃｌａｒｋｅ的鼓声以　

及Ｐｉｅｒｒｅ　Ｍｉｃｈｅｌｅｔ击低音鼓的位置所在。没　

有漂浮，没有含混。曾听过几台昂贵许多倍　

的ＣＤ机，然而，定位精度还不￣Ｈ９８１ＨＤ好。　

引人注目的是，９８１ＨＤ的解析力也不　

错。曾分别听过ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ和ＨＤＣＤ版本的　

Ｍａｒｋ　Ｋｎｏｐｆｌｅｒ的（（Ｓａｉｌｉｎｇ　Ｔｏ　Ｐｈｉｌａｄｅｌｐｈｉａ））。　

ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ的声音清晰又干净，让人愉快；　

而ＨＤＣＤ的声音就要单薄些，不￣ｔｌＤＶＤ—ａｕ—　

ｄｉｏ，ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ的音色更纯正、悦耳，空　

间感和流动感也更好些。ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ还让人　

较易听出Ｋｎｏｐｆｌｅ同Ｊａｍｅｓ　Ｔａｙｌｏｒ之间在声音　

上的差异。用售价不高的９８１ＨＤ就能够听　

验值得我们认真去学习和总结。　

１．地址选得好，牌子取得对　

图１０　正在打开包装的９８１ＨＤ　

出二人的差异，很满意了。但是，却不大能听出ＳＡＣＤ同　

ＤＶＤ—ａｕｄｉｏ之间的差异来。虽然，两种唱片的声音都相当　

真实和丰满。还播放过ＳＡＣＤ的古典音乐、爵士乐和摇滚　

乐，９８１ＨＤ皆有良好的表现，声音真实，自然。　

重放音乐时，９８１ＨＤ在音调的准确性也表现极好。不　

论是器乐还是人声，皆能准确而清晰地再现出来。去年　

参观ＣＥＳ大展时，曾在二手音响唱片交换处，买了一张　

（（Ｔｈｅ　Ｂｅｓｔ　ｏｆ　Ｂａｌｔｉｍｏｒｅ　Ｃｏｎｓｏｒｔ））　（Ｄｏｒｉａｎ　ＤＯＲ　９００２３）的　

ＣＤ唱片，乐队在演奏时，使用了好些稀奇古怪的空气感　

强的乐器，播放时，人声平衡好，声音也相当真实。　

但是，不会只有鲜花和美酒，９８１ＨＤ的动态范围还　

ＯＰＰＯ　ＤＩＧＩＴＡＬ公司将在美国的落脚点选在硅谷就是　

选好了风水宝地。因为那里是世界的高科技中心，技术　

一

流，人才济济，产品自也是一流的。人家一听公司硅　

谷，自会有这种联想，也会多一分信任感。而取名ＯＰ．　

ＰＯ，也就是“对手研究”的意思，对手，如指广大消费　

者，那么公司就是要研究用户的需求并千方百计去满足；　

如果指竞争对手，那么公司就要在技术上超越他，产品　

更好，营销更高、更灵活。知已知彼，百战不殆啊。　

２．认真调查研究　

据笔者看来，ＯＰＰＯ推出产品前肯定对美国影音市场　

做了充分的调查研究，对美国消费者的需求作了全面的　

了解。对自己能够干什么、有哪些优势和不足也有清醒　

认识。对如何利用步步高总部的资源、人力物力和如何　

不够宽，对起伏大的地方作了点压缩。这在播放Ｎｅｖｅｉｌｌｅ　

Ｍａｒｒｉｎｅｒ的《Ｍｏｚａｒｔ遇见了Ｍａｒｒｉｎｅｒ））小夜曲（Ｐｈｉｌｉｐｓ　

３１３０００７０７５—０２）时，就能明显听出来。另外，虽然　

９８１ＨＤ能够重放出音乐中的许多细节，但仍然或缺些总　

体的空间感，而且，人声有时听来似还有些不够丰满和　

悦耳。”　

在美国就地制造产品（有可能是组装）也作了分析。几　

年前，在数字电视出来后，而蓝光／ＨＤ　ＤＶＤ还没有成气　

候之前，步步高的首要人物和有关技术人员肯定看到了　

在高清电视同普通ＤＶＤ之间，有一个间隙，一个空白，　

有着一个不匹配的问题。因此，如何填补标清ＤＶＤ与蓝　

光／ＨＤ　ＤＶＤ间的空白就大有文章可做，ＯＰＰＯ就做了这个　

文章。从技术角度看，９８１ＨＤ还是一个过渡性产品。性　

能比它好的有，功能比它全的有。从生产能力看，实力　

更强大，技术人才更多，资金更充足，规模更大，基础　

更好和名声更响的国内、国外公司也有的是。但是，他　

最后，说点个人的不成熟看法　

国产影音产品要跻身世界市场并站稳脚跟并非易事，　

战胜世界名牌更难上加难。前几年几家国内大公司在美　

国出售电视机遇到了反倾销官司，而个别的因搞贴牌销　

售一些低档产品又不走正道还吃了大亏。步步高在美国　

能够取得如此成功，可喜可贺，也真不容易。其成功经　

◇０◇实用影音技术　

维普资讯

们却没有针对美国市场广大用户的需要去制造产品，他　

的ｂｅｔａ测试者，免费提供样机，请他们试用后写出评论和　

们没有去填补标清ＤＶＤ机与ＨＤＴＶ之间的差异，更没想到　

意见。那么多的反响贴出来了，好多自愿作宣传的粉丝　

要去制造性能好又售价不太高的ＤＶＤ播放机。人不为之　

也培养出来了，广为宣传的效果也达到了。再加上知名　

我为之，ＯＰＰＯ想到了，做到了，成功了。更妙的是，　的影音展，现场宣传，名声更大，产品自然一箱一箱地　

ＯＰＰＯ不是另起炉灶，而是以步步高国内的几款比较成功　

卖出去了。　

的ＤＶＤ型号为基础，采用一些卓有成效的技术，进行部　

４．正确选择销售渠道　

分技术改进和部分性能提高，于是，便先后有了ＯＰＰＯ　在美国做生意，要懂得美国商场的游戏规则，了解　

ＤＶ９７０ＨＤ　ＤＶＤ。ＯＰＰＯ　ＤＶ９７１ＨＤ　ＤＶＤ和ＯＰＰＯ　ＤＶ９８ｌＨＤ　

如何同老美打交道。这方面，ＯＰＰＯ肯定也听取了熟悉美　

ＤＶＤ播放机。花的力气不多，改动的工作量也不大，原　

国商场的人士的建议。笔者以为，ＯＰＰＯ除了直接销售　

先的许多东西可以利用。而收获颇丰甚至太丰富了。　外，主要是搞的电子商务，即通过像Ａｍａｚｏｎ这样的网络　

３．好酒也怕巷子深　

公司在网上销售产品，总共有三家公司，都是有信誉的　

好产品也怕人不识，ＯＰＰＯ在充分利用美国媒体作宣　

世界一流公司。　

传方面下了功夫。据笔者分析和推测，公司肯定有美国　

５．顾客始终是上帝　

本土人士帮忙。公司作了许多的调查研究。如美国一、　

ＯＰＰＯ产品的售后服务搞得好，能够让顾客满意而无　

二流的影音刊物、网站有哪些，哪些人是评论家，哪些　后顾之忧。当然，在美国买了东西不满意是可以退货而　

人是有影响的笔杆子，哪些是３８．８度的音响和影视发烧　

不需说明理由的。在美国，不把顾客奉为上帝的商家肯　

友。有可能，公司从中选出了两位数到三位数甚至更多　定会吃亏的。　

６．不断改进，精益求精　

ＯＰＰＯ对产品不断改进完善，精益求精。这　

从近几年推出的三种ＤＶＤ机即可看出，一个比一　

个好，一个比一个更受美国消费者的欢迎。青出　

于蓝而胜于蓝。正因为如此，ＯＰＰＯ这个品牌才　

越来越响。　一　

７．要有紧迫感和危机感　

花无百日红，商场如战场。ＯＰＰＯ公司这回　

利用天时（ＨＤＴＶ同现有ＤＶＤ之间的空白）、地利　

（硅谷）和人和（步步高的人同ＯＰＰＯ的人，ＯＰＰＯ　

的中国员工和美国员工），抓住机遇，打了个　

“短、平、快”的漂亮仗，创造出一个名牌。在　

新一代的蓝光／ＨＤ　ＤＶＤ影碟机还没有成批生产、　

大幅降价前，仍然还有戏可唱。但是好景不会太　

长，绝不能沾沾自喜、掉以轻心，而应当有紧迫　

感和危机感。笔者近日看到，在一份美国前２０位　

销售榜中，几天以内，从原排名第四位而跃升为　

第一名的就是东芝的ＨＤ—Ａ２　ＨＤ　ＤＶＤ播放机。这　

就是一个信号，一个让人会有紧迫感和危机感的　

信号。创一个名牌不易，要保持荣誉并让它发扬　

ｉ　

光大就更不容易。　

祝为国争光的ＯＰＰＯ　ＤＩＧＩＴＡＬ前程似锦！Ｉ囹　

图１１　９８１ＨＤ　

２００７年第８期◇１