2024年4月19日发(作者:)

粤语日常用语

粤语是中国讲汉语的方言之一,是粤语族语系的语言。在

中国广东省及周边地区,粤语是广泛使用的语言之一,也是香

港和澳门的官方语言。与普通话相比,粤语语调比较复杂,语

法结构比较独特,但也有着独特的魅力。在日常生活中粤语是

广泛使用的,是广东地区民众之间的交流方式。下面将介绍一

些粤语的日常用语。

1.问候

粤语问候语一般是以「嗮」(si 轻声)结尾,例如「早晨

嗮」、「晚安嗮」、「想你嗮」。另外,常用的问候语还有「你

食咗冇?」(nǐ shí zǒu méi?)意思是「你吃过了吗?」、「去

咗边呀?」(hěi zǒi bīn aa?)意思是「你去哪里啊?」。

2.道歉

在粤语中,道歉可以用「對唔住」(duì méi jù)表达。另

外,如果你想更表现得真心诚意的话,可以用「真係對唔住」

(jǐn hèi duì méi jù)来表达。

3.感谢

感谢在粤语中表达可以用「多謝」(duō xiè)或者「唔該」

(m hòi),例如「多謝你幫我嘅忙」(duō xiè nǐ bāng wǒ jī mèhng)

意思是「谢谢你帮我的忙」,「唔該你嘅招待」(m hòi nǐ góu

joi)意思是「谢谢你的招待」。

4.询问

在粤语中,询问可以用「係唔係嘅啊?」(hěi m hěi góu joi

aa?)或者「係咩?」(hěi mé ng?)表达。 例如「係唔係你

畀嘅?」(hěi m hěi nǐ bei góu joi?)意思是「这是你给我的吗?」,

「你可唔可以幫我?」(nǐ hó ke m horsche jp ng nì)意思是「你

能帮我一下吗?」。

5.说再见

用粤语说再见可以说「拜拜」(bàai bàai)、「再見」(joi

gin)、「食飯啦」(sik faan lā)等等。例如在临走时可以说「拜

拜啦!」(bàai bàai lā!)意思是「再见了!」、「食飯啦,

下次見!」(sik faan lā, haahci gin)意思是「再见了,下次

见!」。

6.闲聊

在闲聊时,粤语常用的词汇有「嘅啦」(góu lā)和「咁啦」

(gām lā),意思都是“这样啦”,常用于结尾处。例如:「噉

你最近點呀?」(gām mlèun nieh zín dím aa?)意思是「最近

怎么样啊?」、「我哋下次揾啦!」(nói dai höi heunăn lā)意

思是「下次再见啦!」。

7.表达喜欢

粤语中表达喜欢可以用「我好鍾意」(ngōt haau jūng yi)

或者「我好中意」(ngōt haau zung yi)。例如:「我好鍾意呢

个衫」(ngōt haau jūng yi nèh ge saam)意思是「我很喜欢这件

衣服」、「我好中意你嘅頭髮」(ngōt haau zung yi nǐ ge tau faa)

意思是「我很喜欢你的头发」。

以上是粤语日常用语的一些简单介绍,当然还有很多其他

的常用语,有兴趣的可以在日常生活中注意学习。无论是在广

东地区的生活,还是在香港、澳门等地,能够流利地说出粤语,

对我们来说都是一个很好的提升个人交流能力的方式,是我们

在多元化交流中发挥作用的重要工具。